era212300220007
Viljandimaa — Tarvastu
Köögardal, Linda
1936
| 1 | Antsukene, vellekene, | |||
| 2 | Tunsid sina võtta tunne oida. | |||
| 3 | Ära anna pere pessa, | |||
| 4 | pere pessa, laste laani | |||
| pag. 23 | ||||
| 6 | sulaste suhu karata | |||
| 7 | ja ka orja otsa panna. | |||
| 8 | Tunned viha tulevatta, | |||
| 9 | pahamiili paisuvatta, | |||
| 10 | mine mõtsa kündamaie, | |||
| 11 |
kündamaie, külvamaie.1 (kudas ta sis ikke om)
|
|||
| 12 | Enne löö keppi kivisse, | |||
| 13 |
enne löö malka maasse,2 (ei mäleta)
|
|||
| 14 | enne ku tapad kaasakesta. | |||
| (seda naist ei käse tappa. Nüüd om ära minnu kurivaim miilest.) | ||||
|
1
(kudas ta sis ikke om) 2 (ei mäleta) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 208, 170/1 | 24 % |
|
| E 12504 (5) | 23 % |
|
| H II 55, 544/5 (23) | 22 % |
|
| H II 43, 134/5 (5) | 22 % |
|
| H II 55, 417/8 (5) | 21 % |
|
| H II 66, 516 (8) | 19 % |
|
| H II 25, 793 (130) | 19 % |
|
| H III 19, 909/10 (6) | 18 % |
|
| E 45808 | 17 % |
|
| E 21680 (3) | 16 % |
|
| ERA II 237, 509/13 (39) | 15 % |
|
| H IV 3, 396/7 (6) | 15 % |
|
| H I 9, 49 (33) | 15 % |
|
| E 29287/8 (14) | 15 % |
|
| E A 600/1 (3) | 14 % |
|
| H III 6, 895/6 (85) | 14 % |
|
| H III 20, 248 (4) | 13 % |
|
| H IV 3, 63 (34) | 12 % |
|
| H III 7, 187 (5) | 11 % |
|
| Veske 2, 333 | 11 % |
|
| H IV 3, 62/3 (33) | 11 % |
|
| E 45662 (30) | 11 % |
|
| H II 20, 612/3 (9) | 11 % |
|
| EÜS V 1184 (42) | 11 % |
|
| EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/5 | 11 % |
|
| E 11015/6 | 11 % |
|
| ERA II 123, 24 (9) | 10 % |
|
| H, Gr. Qu. 263 (29) | 10 % |
|
| H III 23, 53 (31) | 10 % |
|
| H III 15, 611 (4) | 10 % |
|
| EKmS 4° 5, 502 (487) | 10 % |
|
| H II 2, 116 (193) | 10 % |
|
| ERA II 121, 113 (12) | 10 % |
|
| EÜS V 455/6 (143) | 10 % |
|
| H II 33, 589 (9) | 10 % |
|
| ERA II 141, 457 (21) | 10 % |
|
| EÜS VI 813 (78) | 10 % |
|