era212301970001
ViljandimaaKolga-Jaani
Köögardal, Linda
1936

Metadata

COL: Linda Köögardal
ID: ERA II 123, 197/8 (1)
INF_ELUL: 77 a.
INF_NIMI: Ell Moks
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Tubakas, kõrts ja joodikud - Tubakas, kõrts ja joodikud)
LOC: Kolga-Jaani khk., Võisiku v., Leie k., Lüüsi t.
TMP: 1936
TYP: Humal
TYP_YHT: Humal hõikas + Õlu viib meeled peast

Umala laul.

    2  Umal uikus, käbi kärkis,
    3  umal uikus pajusse,
    4  käbi kärkis põõsa'asse:
    5  "Tulge siia, noored mehed,
    6  viige mind kotis kodusse,
    7  pange parsile kujuma,
    8  pange soolas õlle sisse;
    9  siält ma tükin tünderisse,
    10  siält ma poen poolikusse,
    11  siält ma astun ankurisse.
    12  Võtan meele meeste piästa,
    13  poole meele poeste piästa,
    14  natukese naeste piästa,
    15  Mehed mütsatä mürävad,
pag. 298
    17  naesed tantsivad tanuta.
[dikt.]

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 4° 3, 425 (19) 57 %
H III 21, 75 (7) 48 %
ERA II 202, 444 (6) 43 %
H IV 7, 240/1 (5) 41 %
H III 18, 292 (1) 41 %
E 18366 (3) 39 %
E 9625 (1) 39 %
H III 7, 340 (6) 37 %
H III 6, 809/10 (7) 36 %
EKmS 8° 2, 744/5 (59) 35 %
H II 55, 692/3 (9) 34 %
H II 25, 1092 (17) 34 %
H II 50, 283/4 (9) 34 %
E 8022/3 (2) 33 %
EKmS 4° 4, 462 (16) 31 %
H, Peet 15/7 (16) 31 %
H II 21, 866 (7) 31 %
ERA I 2, 137 (24) 31 %
E, StK 41, 251/2 (30) 31 %
H II 58, 796 (40) 31 %
ERA II 5, 344 (22) 30 %
EÜS VI 506/7 (106) 30 %
H II 26, 481/2 (3) 30 %
E, StK 2, 115 (137) 30 %
H IV 3, 694/5 (15) 30 %
E 8269 (5) 30 %
E 40493/4 (22) 29 %
H II 50, 335/6 (2) 29 %
E A 335 (20) 29 %
EKmS 4° 3, 421/2 (14) 29 %
H II 20, 657 (20) 29 %
EKS 1, 45 29 %
H II 34, 617 (254) 28 %
H II 26, 258 (5) 28 %
EKmS 4° 4, 466/7 (27) 28 %
EKmS 4° 3, 558 (31) 28 %
H, Kolga-Jaani 3, 187/8 (172) 28 %
H II 13, 120/1 (9) 28 %
EÜS IX 559 (55) 27 %
EKmS 8° 1, 491 (14) 27 %
H II 10, 68/9 (59) 26 %
ERA II 60, 51 (8) 26 %
EKmS 4° 2, 594 (27) 26 %
EKmS 4° 2, 807/8 (132) 26 %
H IV 1, 762 (7) 26 %
H, Kolga-Jaani 1, 73/4 (1) 25 %
H I 4, 74 (40) 25 %
H, Gr. Qu. 179 (59) 25 %
H II 58, 365/6 (5) 24 %
H IV 9, 57 (5) 24 %
E A 982/3 (13) 24 %
H II 15, 456 (49) 24 %
EKmS 8° 1, 495 (19) 24 %
EKmS 4° 4, 643 (26) 24 %
H III 7, 504/5 (16) 24 %
ERA II 132, 112 (4) 24 %
H III 28, 398 (27) 24 %
EÜS V 396 (82a) 24 %
EÜS IX 848/9 (10) 23 %
H I 3, 16 (8) 23 %
EKS 50, 81 (67) 23 %
H I 5, 554 (5) 23 %
EKmS 4° 2, 125/6 (2) 23 %
EÜS V 728 (192) 23 %
H II 16, 35 (30) 23 %
H II 13, 645 (26) 23 %
H IV 1, 403 (21) 23 %
E 18009 (2) 22 %
ERA II 153, 381 (37) 22 %
E 84767/8 (2) 22 %
E 41995 22 %
ERA II 153, 408 (12) 22 %
ERA II 153, 119 (29) 22 %
H II 35, 60/1 (26) 22 %
H II 6, 2 (4) 22 %
H III 17, 355 (22) 21 %
H III 9, 164 (20) 21 %
H, Peet 84/5 (88) 21 %
H III 1, 156 (6) 21 %
H II 24, 738 (14) 21 %
E, StK 26, 17 (22) 21 %
EÜS IV 2024/5 (56) 21 %
H II 65, 347 (19) 21 %
H III 27, 375 (17) 21 %
EÜS VII 1640 (178) 20 %
E 56321/4 (9) 20 %
H II 53, 614 (70) 20 %
AES, MT 76, 1/2 (1) 20 %
H II 18, 492/3 (53) 20 %
E 51442/3 (36) 20 %
EÜS VI 1362 (3) 20 %
H II 65, 237 (1) 20 %
H II 9, 866 (154) 20 %
H II 33, 744 (16) 20 %
E 7190 (2) 19 %
E 7827 (3) 19 %
H II 2, 609 (764) 19 %
ERA II 203, 73 (4) 19 %
H II 1, 518 (686) 19 %
E 80807/8 (1) 19 %
H III 28, 583/4 (15) 19 %
EÜS VI 1435 (101) 19 %
ERA II 153, 341 (10) 19 %
EÜS VII 2399/400 (259) 19 %
H II 35, 623/4 (383) 19 %
H II 43, 394/5 (5) 18 %
H II 47, 175 (5) 18 %
EKmS 4° 1, 38 (49) 18 %
H I 7, 275 (36) 18 %
H II 33, 125/6 (84) 18 %
E 59020 (5) 18 %
EÜS XI 1118 (43) 18 %
EÜS VI 1723/4 (200) 18 %
H II 41, 656/7 (58) 18 %
H II 20, 158/9 (26) 18 %
H II 35, 201/2 (118) 18 %
EÜS IX 1144 (108) 18 %
EKmS 8° 1, 18/9 (7) 18 %
EÜS VIII 2219 (515) 18 %
H I 4, 277/8 (17) 18 %
H III 18, 615/6 (4) 18 %
E 42410 (45) 18 %
EÜS VI 1599 (13) 17 %
E 28181/3 (40) 17 %
EKS 31, 1/2 (1) 17 %
E 51839 (6) 17 %
H II 12, 211 (64) 17 %
H II 46, 940 (8) 17 %
H II 25, 96 (63) 17 %
ERA II 200, 43 (68) 17 %
ERA II 166, 363/4 (3) 17 %
ERA I 3, 307 (9) 17 %
E 37962/3 (2) 17 %
EÜS VI 1003/4 (161) 16 %
H II 74, 328/9 (9) 16 %
H II 11, 492 (58) 16 %
EÜS III 619/20 (85) 16 %
EKS 8, 1 (1) 16 %
AES, MT 171, 27/8 (1) 16 %
E 35986/7 (30) 16 %
H II 11, 963 (20) 16 %
H II 14, 467 (11) 16 %
H II 24, 661/2 (9) 16 %
H II 38, 354/5 (22) 16 %
E 11612/3 (1) 16 %
EKmS 4° 2, 91/2 (4) 16 %
E 12994 (34) 16 %
H II 41, 754 (3) 16 %
EÜS VIII 1933 (184) 16 %
H II 74, 879 (5) 16 %
E 7637 (1) 15 %
H II 41, 691 (2) 15 %
H II 10, 501/2 (271) 15 %
H II 15, 405/6 (42) 15 %
ERA II 195, 406 (39) 15 %
H I 2, 221 (39) 15 %
EÜS VIII 1625/6 (142) 15 %
H I 4, 191 (31) 15 %
EÜS VIII 1148/9 (1) 15 %
E A 963 (3) 15 %
H II 19, 484 (13) 15 %
H III 17, 315 (57) 15 %
EÜS IX 449 (65) 15 %
E 76531 (8) 15 %
ERA II 17, 143/4 (87) 15 %
EÜS X 2908 (88) 14 %
H II 26, 1053 (9) 14 %
H II 34, 529 (115) 14 %
E, StK 27, 62 (2) 14 %
EKS e 40/1 (1) 14 %
H III 6, 720 (10) 14 %
EÜS X 2751/2 (361) 14 %
H II 22, 612/3 (2) 14 %
H II 6, 162 (202) 14 %
H II 16, 185 (1) 14 %
ERA II 6, 609 (3) 14 %
EÜS VI 1467 (156) 14 %
H II 47, 259 (12) 14 %
H III 23, 329 (38) 14 %
ERA II 32, 351 (1-2) 14 %
E A 674/5 (8) 14 %
H II 11, 663/4 (21) 13 %
H III 12, 334 (5) 13 %
ERA II 254, 46/7 (5) 13 %
ERA II 41, 227 (15) 13 %
ERA II 86, 85 (65) 13 %
H II 30, 334/5 (6) 13 %
H III 4, 385 (7) 13 %
H II 3, 660 (297) 13 %
EÜS VIII 604/5 (133) 13 %
H III 4, 215 (4) 13 %
ERM 21, 7 13 %
H II 17, 461 (83) 13 %
EÜS VI 1448/9 (131) 12 %
H II 66, 342/3 (265) 12 %
E 64366/8 (1) 12 %
ERA II 86, 75 (54) 12 %
H II 66, 180/1 (84) 12 %
E 82741 (1) 12 %
ERA II 168, 570 (24) 12 %
H II 2, 132 (223) 12 %
ERA II 16, 518 (5) 12 %
EÜS VI 1371/2 (23) 12 %
H II 7, 149/50 (38) 12 %
E 8822/4 (38) 11 %
H III 14, 329 (1) 11 %
TEM 13, 60 11 %
EKmS 4° 3, 555 (28) 11 %
H I 1, 83 (15) 11 %
H IV 7, 93 (16) 11 %
H III 18, 378/9 (2) 11 %
EÜS X 2014 (251) 11 %
E 11034/6 (4) 11 %
ERA II 290, 476 (4) 11 %
H IV 7, 330/2 (9) 11 %
H II 6, 35 (39) 11 %
E 53170/1 (10) 11 %
EÜS X 66/7 (58) 11 %
ERA II 35, 100 (2) 11 %
EÜS VII 762 (16) 10 %
ERM 61, 7/8 (5) 10 %
H II 26, 142 (14) 10 %
H III 2, 55/6 (1) 10 %
H II 50, 134 (7) 10 %
ERA II 196, 103/4 (737) 10 %
E A 50 (92) 10 %
EÜS VI 1723 (199) 10 %
E A 961 (1) 10 %
EKS 19, 5/6 (2) 10 %
E 13918/9 (24) 10 %
E 53607/7a (6) 10 %
H III 7, 126 (10) 10 %
EÜS VII 761/2 (15) 10 %
H IV 1, 89/90 (33) 10 %
ERA II 7, 437/8 (91) 10 %