ERA II 123, 302 (6)

era212303020006
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Köögardal, Linda
1936

Metadata

COL: Linda Köögardal
ID: ERA II 123, 302 (6)
INF_ELUL: 77 a.
INF_NIMI: Ell Moks
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Kolga-Jaani khk., Võisiku v., Leie k.
TMP: 1936

	¹	Emäkene, memmekene,
	²	isäkene, taadikene,
	³	kasvatasid tütteriida.
	⁴	Mõtlesid tulu tuleva,
	⁵	mõtlesid abi asuva:
	⁶	Nüid temä sõedab peiuteeda,
	⁷	päevä sõedab Pärnumaada,
	⁸	kuu ta sõedab Kuramaada,
	⁹	aasta sõedab Arjumaada.
	¹⁰	Emäkene, memmekene,
	¹¹	tuba jäi tühjas tütterista,
	¹²	ait jäi arvas riietesta,
	¹³	kõik jäid nurgad nuttemaie,
	¹⁴	kõik jäid seinad seisemaie,
	¹⁵	istemed igätsemaie.
	¹⁶	Nurgad nutsid noorukesi,
	¹⁷	pingid pereneidissida.
		[dikt.]

Similar poems

H II 30, 91 (5)	28 %
H I 2, 197 (27)	26 %
H III 14, 705/6 (2)	22 %
EÜS IX 1140 (98)	22 %
H IV 3, 679/80 (2)	21 %
H II 13, 114 (69)	20 %
H II 50, 38/40 (10)	19 %
H III 7, 890/1 (4)	19 %
H III 10, 118/9 (22)	19 %
H II 1, 288 (425)	18 %
H I 2, 257 (4)	18 %
ERA I 5, 362 (5)	17 %
H I 2, 307 (35)	17 %
EÜS IX 563 (59)	17 %
H IV 5, 622/3 (4)	17 %
EKS 31, 9 (15)	16 %
E 60871/2 (4)	16 %
E 51437 (27)	16 %
E 14701	16 %
EÜS IX 921 (4)	16 %
H II 59, 467/8 (12)	15 %
ERA II 123, 338/9 (5)	15 %
EÜS VI 1630 (69)	15 %
EÜS VII 1556 (48)	15 %
H, Ostrov 27 (23)	14 %
EKmS 4° 3, 32 (12)	14 %
H III 24, 79 (13)	14 %
EÜS III 605/6 (68)	14 %
H III 23, 61 (46)	14 %
E, StK 8, 95 (3)	14 %
E 73422	14 %
H, Ostrov 82/3 (14)	13 %
E 70564/5 (3)	13 %
H, Kolga-Jaani 3, 136 (106)	13 %
H II 31, 596 (47)	13 %
H, Kolga-Jaani 3, 236/7 (220)	13 %
H II 26, 1121/2 (2)	13 %
E 31809	13 %
ERA II 195, 340 (31)	13 %
EÜS VII 2635 (12)	13 %
H III 8, 112/3 (4)	13 %
H I 3, 510	13 %
E 38990/2 (2)	13 %
H I 7, 726 (7)	13 %
H II 43, 780 (8)	13 %
H III 21, 265/6 (6)	13 %
EÜS IV 1545 (95)	13 %
H, Kolga-Jaani 2, 61/3 (33)	13 %
H I 2, 190/1 (5)	12 %
H I 2, 333 (14)	12 %
EÜS V 622/3 (43)	12 %
H III 7, 620/2 (7)	12 %
H IV 5, 626/7 (9)	12 %
ERA II 195, 457/8 (15)	12 %
H IV 5, 533 (21)	12 %
H III 7, 867/8 (6)	12 %
EKS 31, 28	12 %
E 42469/70 (2)	12 %
H III 14, 835/6 (10)	12 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 1/2-1/2p	12 %
H, Peet 195 (205)	12 %
EÜS VII 1831 (7)	12 %
H I 2, 197 (28)	12 %
E 8359 (19)	12 %
H II 24, 428 (209)	12 %
H I 7, 424 (16)	12 %
EÜS IX 1137 (91)	12 %
H I 2, 193 (14)	12 %
H III 7, 503/4 (14)	12 %
H I 3, 527 (1)	12 %
H II 56, 344 (3)	12 %
E 59885/6	12 %
H, Ostrov 83 (15)	12 %
H III 7, 579/80 (30)	12 %
H I 2, 189/90 (2)	12 %
H II 31, 595 (46)	11 %
EÜS IV 1584/5 (42)	11 %
EÜS III 617/8 (82)	11 %
H, Ostrov 95/6 (34)	11 %
H II 56, 607 (2)	11 %
H II 38, 428/9 (13)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 581/2 (1)	11 %
E 40512 (49)	11 %
E, StK 18, 5 (8)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 133/4 (101)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 745/6 (60)	11 %
H III 9, 894 (1)	11 %
H II 24, 734/5 (9)	11 %
H II 56, 359 (24)	11 %
H II 31, 394/5 (3)	11 %
H III 3, 392/3 (5)	11 %
E 42827 (28)	11 %
E A 731/2 (6)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 677 (13)	11 %
H III 7, 802/3 (1)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 202 (190)	11 %
H II 25, 40 (16)	11 %
H I 3, 533 (5)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 187 (171)	11 %
ERA II 25, 154 (12)	10 %
H I 3, 530 (16)	10 %
E 59516/7	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 247/8 (237)	10 %
H, Peet 318/9 (321)	10 %
E 7898 (27)	10 %
H II 26, 965/7 (1)	10 %
H II 50, 476/8 (8)	10 %
EÜS X 2261 (57)	10 %
H II 56, 945/6 (13)	10 %
EÜS VI 334/5 (18)	10 %
EÜS IV 1558/9 (16)	10 %
ERA II 73, 235/7 (32)	10 %
H, Asper 41 (66)	10 %
H II 25, 782 (91)	10 %
H II 25, 783 (96)	10 %
E A 987/8 (3)	10 %
AES, MT 43, 87	10 %
E 59281 (2)	10 %
H II 51, 166 (5)	10 %
H, Gr. Qu. 366/7 (30)	10 %
H IV 3, 317/8 (7)	10 %
E 39927/9	10 %
H III 8, 775/6 (2)	10 %
E 7388/9	10 %
EKS 48, 14 (8)	10 %
H, Gr. Qu. 353 (14)	10 %
H I 2, 337 (16)	10 %
H II 43, 289 (34a)	10 %
H I 2, 309 (42)	10 %
H III 24, 70/1 (3)	10 %
H II 20, 615/6 (13)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 30, 91 (5)	28%	1889	Tartumaa — Puhja	Priima, M.
H I 2, 197 (27)	26%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H III 14, 705/6 (2)	22%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Hellat (stud)
EÜS IX 1140 (98)	22%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H IV 3, 679/80 (2)	21%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H II 13, 114 (69)	20%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 50, 38/40 (10)	19%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kursi	Pruuli, Jaan
H III 7, 890/1 (4)	19%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H III 10, 118/9 (22)	19%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H II 1, 288 (425)	18%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 2, 257 (4)	18%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
ERA I 5, 362 (5)	17%	1935	Viljandimaa — Pilistvere	Sahk, A.
H I 2, 307 (35)	17%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
EÜS IX 563 (59)	17%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
H IV 5, 622/3 (4)	17%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
EKS 31, 9 (15)	16%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
E 60871/2 (4)	16%	1927	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Teder, Veera
E 51437 (27)	16%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
E 14701	16%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
EÜS IX 921 (4)	16%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 59, 467/8 (12)	15%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
ERA II 123, 338/9 (5)	15%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
EÜS VI 1630 (69)	15%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VII 1556 (48)	15%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Ostrov 27 (23)	14%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
EKmS 4° 3, 32 (12)	14%	1877	Pärnumaa — Tori	Lellep, Hans
H III 24, 79 (13)	14%	1895	Pärnumaa — Häädemeeste	Schoberg, Karl
EÜS III 605/6 (68)	14%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H III 23, 61 (46)	14%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
E, StK 8, 95 (3)	14%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E 73422	14%	1931	Tartumaa — Sangaste	Kattai, H.
H, Ostrov 82/3 (14)	13%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
E 70564/5 (3)	13%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tikk, Eduard
H, Kolga-Jaani 3, 136 (106)	13%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 31, 596 (47)	13%	1890	Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
H, Kolga-Jaani 3, 236/7 (220)	13%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 26, 1121/2 (2)	13%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Ott, Kristjan
E 31809	13%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
ERA II 195, 340 (31)	13%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 2635 (12)	13%	1910	Tartumaa — Kambja; Võrumaa — Kanepi	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H III 8, 112/3 (4)	13%	1889	Tartumaa — Kursi	Kool, Mihkel
H I 3, 510	13%	1892	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
E 38990/2 (2)	13%	1899	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampus, Johan
H I 7, 726 (7)	13%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö); Tilk, M.
H II 43, 780 (8)	13%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H III 21, 265/6 (6)	13%	1894	Tartumaa — Kursi	Sturm, Jaan
EÜS IV 1545 (95)	13%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H, Kolga-Jaani 2, 61/3 (33)	13%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H I 2, 190/1 (5)	12%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H I 2, 333 (14)	12%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
EÜS V 622/3 (43)	12%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 7, 620/2 (7)	12%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kaur, Mats
H IV 5, 626/7 (9)	12%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
ERA II 195, 457/8 (15)	12%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H IV 5, 533 (21)	12%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H III 7, 867/8 (6)	12%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
EKS 31, 28	12%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
E 42469/70 (2)	12%	1902	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Tallinn	Kuusik, Karp (Carp)
H III 14, 835/6 (10)	12%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 1/2-1/2p	12%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
H, Peet 195 (205)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS VII 1831 (7)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 2, 197 (28)	12%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
E 8359 (19)	12%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H II 24, 428 (209)	12%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H I 7, 424 (16)	12%	1894	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
EÜS IX 1137 (91)	12%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 2, 193 (14)	12%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H III 7, 503/4 (14)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H I 3, 527 (1)	12%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
H II 56, 344 (3)	12%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
E 59885/6	12%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H, Ostrov 83 (15)	12%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
H III 7, 579/80 (30)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
H I 2, 189/90 (2)	12%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H II 31, 595 (46)	11%	1890	Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
EÜS IV 1584/5 (42)	11%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS III 617/8 (82)	11%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H, Ostrov 95/6 (34)	11%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
H II 56, 607 (2)	11%	1895	Tartumaa — Võnnu	Mikkel, Hindrik
H II 38, 428/9 (13)	11%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EKmS 8&#xB0; 2, 581/2 (1)	11%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
E 40512 (49)	11%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E, StK 18, 5 (8)	11%	1923	Pärnumaa — Halliste	Johanson, Anna
H, Kolga-Jaani 3, 133/4 (101)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EKmS 8&#xB0; 2, 745/6 (60)	11%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H III 9, 894 (1)	11%	1890	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 24, 734/5 (9)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H II 56, 359 (24)	11%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
H II 31, 394/5 (3)	11%	1889	Tartumaa — Otepää	Grossschmidt, Otto
H III 3, 392/3 (5)	11%	1889	Harjumaa — Hageri	Luthverk, Johan
E 42827 (28)	11%	1902	Viljandimaa — Tarvastu	Vaine, Joh.
E A 731/2 (6)	11%	0	välismaa	Kuusk, Gottlieb (Okaspuu)
EKmS 8&#xB0; 2, 677 (13)	11%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H III 7, 802/3 (1)	11%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Ott, Kristjan
H, Kolga-Jaani 3, 202 (190)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 25, 40 (16)	11%	1888	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H I 3, 533 (5)	11%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
H, Kolga-Jaani 3, 187 (171)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
ERA II 25, 154 (12)	10%	1930	Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H I 3, 530 (16)	10%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
E 59516/7	10%	1927	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
H, Kolga-Jaani 3, 247/8 (237)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H, Peet 318/9 (321)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 7898 (27)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 26, 965/7 (1)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H II 50, 476/8 (8)	10%	1895	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EÜS X 2261 (57)	10%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 56, 945/6 (13)	10%	1895	Võrumaa — Kanepi	Lipping, Karl (Carl); Otsus, Mihkel
EÜS VI 334/5 (18)	10%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
EÜS IV 1558/9 (16)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Viljandi	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 73, 235/7 (32)	10%	1934	Virumaa — Simuna	Pällo, Leida
H, Asper 41 (66)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
H II 25, 782 (91)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H II 25, 783 (96)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
E A 987/8 (3)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Bormann, Aleksander
AES, MT 43, 87	10%	1926	Pärnumaa — Häädemeeste	Soosaar, Salme
E 59281 (2)	10%	1927	Pärnumaa — Häädemeeste	Soosaar, Salme
H II 51, 166 (5)	10%	1894	Tartumaa — Puhja	Juudas, Joosep
H, Gr. Qu. 366/7 (30)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H IV 3, 317/8 (7)	10%	1888	Viljandimaa — Paistu	Juurik, Märt (Martti)
E 39927/9	10%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H III 8, 775/6 (2)	10%	1890	Tartumaa — Äksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 7388/9	10%	0	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKS 48, 14 (8)	10%	1908	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H, Gr. Qu. 353 (14)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
H I 2, 337 (16)	10%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
H II 43, 289 (34a)	10%	1884	Viljandimaa — Viljandi	Koppel, H.
H I 2, 309 (42)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
H III 24, 70/1 (3)	10%	1895	Pärnumaa — Häädemeeste	Schoberg, Karl
H II 20, 615/6 (13)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)