Types

Metadata

COL: Linda Köögardal
ID: ERA II 123, 384 (1)
INF_ELUL: 79 a.
INF_NIMI: Mari Läänessaar
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Taressaare t. < Tartumaa
TMP: 1936
TYP: Valelik

    1  Tahtsin minna talguselle,
    2  tahtsin talguse õluta.
    3  Isa ei annud uuta kuube,
    4  vend ei vaskivalli'ida,
    5  õde õbesõrmussida.
    6  Ikki mina läksin talguselle,
    7  Tuli mul vastu valelikku:
    8  "Kõik on söödud söögikorrad,
    9  kõik on joodud joogikorrad."
    10  Ikki läksin talguselle:
    11  ei olnd söödud söögikorrad,
    12  ei olnd joodud joogikorrad
    13  Asjad olid armu aritud,
    14  linad kõik lille pestud.
[dikt.]

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 141, 245/6 (6) 53 %
EÜS II 417 (152) 49 %
ERA II 60, 51 (9) 47 %
EÜS III 593/4 (55) 38 %
H, Kolga-Jaani 2, 84/5 (44) 36 %
ERA II 123, 332/3 (3) 33 %
E 15443 33 %
ERA II 123, 383 (4) 32 %
EÜS IX 1094 (8) 32 %
H II 50, 323/5 (16) 30 %
H, Kolga-Jaani 1, 12/4 (3) 30 %
E 40491/2 (17) 30 %
EKmS 4° 2, 616 (9) 27 %
H II 28, 249 (2) 26 %
H I 2, 218/9 (31) 26 %
E 18356 26 %
EKmS 4° 2, 548 (9) 25 %
EÜS IV 1630 (100) 25 %
EÜS IX 232 (11) 24 %
E A 201 (9) 24 %
EÜS VII 2694/5 (21) 24 %
H I 1, 226 (86) 23 %
E 14703/4 23 %
H II 43, 409 (29) 22 %
H, Ostrov 50 (46) 21 %
H III 8, 15 (7) 21 %
H, R 4, 85 (3) 21 %
E 51465 (74) 20 %
E 7010/1 (38) 20 %
H II 1, 234 (341) 19 %
EÜS V 717/8 (176) 19 %
H III 21, 243/4 (1) 18 %
EÜS VIII 1008/9 (12) 18 %
H II 50, 33/4 (6) 18 %
H, Peet 384/5 (396) 18 %
H II 21, 865 (6) 18 %
EÜS IV 1638 (112) 18 %
H II 21, 113/4 (38) 17 %
H, Ostrov 33 (30) 17 %
E 52144 16 %
H III 8, 869 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 191/2 (177) 16 %
EÜS II 65 (35) 16 %
H II 43, 261 (9) 16 %
EKmS 4° 4, 470 16 %
ERA II 206, 599 (16) 16 %
E 51447/8 (40) 16 %
ERA II 141, 365/6 (22) 15 %
EÜS VIII 610 (139) 15 %
EÜS VIII 1035 (30) 15 %
H, Ostrov 116/7 (60) 14 %
EÜS VIII 392/3 (101) 14 %
H III 5, 629/30 (5) 14 %
H II 29, 81 (2) 14 %
H II 20, 639 (48) 13 %
H II 49, 957/8 (6) 13 %
EÜS IV 1650 (128) 13 %
ERA II 3, 671/2 (46) 13 %
EKS 40, 9/10 (1) 13 %
ERA I 2, 137/8 (1) 13 %
EKS 36, 11 (10) 12 %
TEM 7, 14/5 (11) 12 %
ERA II 3, 322/3 (8) 12 %
H II 34, 420 (185) 12 %
EÜS VI 737 (5) 12 %
E, StK 13, 9 (15) 12 %
ERA 11263, 191 (5) 12 %
ERA II 251, 31 (21) 12 %
H II 2, 137 (230) 11 %
EKmS 4° 2, 362/3 (75) 11 %
ERM 63, 58846 11 %
H II 9, 421/2 (17) 11 %
E 56321/4 (9) 11 %
H II 10, 530 (303) 11 %
H IV 4, 168/9 (6) 11 %
H, R 1, 228 (15) 11 %
EÜS IX 527/8 (25) 11 %
EÜS V 707/8 (158c) 11 %
H I 4, 186 (4) 10 %
H I 2, 72 (28) 10 %
H II 24, 911 (7) 10 %
H II 30, 424/5 (1) 10 %
E, StK 2, 35/6 (36) 10 %
H II 24, 866/7 (6) 10 %
TEM 4, 80 (36) 10 %
H II 29, 494/5 (38) 10 %
H II 37, 502/3 (38) 10 %
H II 54, 356 (1) 10 %
E 10156 (3) 10 %
H IV 1, 288/9 (2) 10 %
H III 8, 121/2 (17) 10 %
EÜS III 609/10 (75) 10 %
ERA II 36, 467 (65) 10 %
EKmS 4° 1, 491 (35) 10 %
H II 20, 666 (33) 10 %