ERA II 123, 389/91 (8)

era212303890008
Tartumaa; Viljandimaa — Kolga-Jaani
Köögardal, Linda
1936

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud sõjast
└ Venna sõjalugu
Venna sõjalugu

Metadata

COL: Linda Köögardal
ID: ERA II 123, 389/91 (8)
INF_ELUL: 79 a.
INF_NIMI: Mari Läänessaar
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Taressaare t. < Tartumaa
TMP: 1936
TYP: Venna sõjalugu
TYP_YHT: Venna sõjalugu

	¹	Vares kandis vaenukäsud,
	²	arak tõi sõjasõnumid.
	³	Kissi meilta sõtta läheb,
	⁴	Kas lääb isa, või lääb poega,
	⁵	või lääb kõige noorem poega,
		pag. 390
	⁷	kõige noorem, kõige nopsem,
	⁸	kõige viimem, kõige viksem,
	⁹	kõige uhkemad obused,
	¹⁰	kõige saksemad sadulad.
	¹¹	Vend läks aita ehtimaie,
	¹²	õde järel õpetama.
	¹³	"Mis ma siita selga panen?"
	¹⁴	"Selga pane siidisärki,
	¹⁵	kaela pane kalmurätte,
	¹⁶	kätte võta koolekindad.
	¹⁷	Kui sa saad sõtta minema,
	¹⁸	ärä siis eeda ette sõtta
	¹⁹	ega tantsi taha sõtta;
	²⁰	keeruta keset sõdada.
	²¹	Kui sa saad koju tulema,
	²²	juu siis kulda allikasta,
	²³	juu isi, jooda obone."
		(Kui kodo tulli, siis:)

	²⁶	Tulli isa, ei tund poega,
	²⁷	tulli emä, ei tund poega;
		pag. 391
	²⁹	siis tulli õde, tundis venna.
	³⁰	"Kust sa tundsid oma venna?"
	³¹	"Oma siidisärgistagi,
	³²	oma kalmurätestagi,
	³³	oma koolikinnastesta,
	³⁴	oma surisukkadesta."
		[dikt.]

Similar poems

H, Kolga-Jaani 1, 22/4 (1)	41 %
H, R 6, 654/6 (2)	37 %
H II 26, 925/6 (1)	36 %
EKmS 8&#xB0; 2, 617/8 (4)	34 %
H II 50, 336/9 (3)	33 %
E 40494/5 (23)	33 %
E 51419 (3)	31 %
H II 59, 638/9 (7)	30 %
H II 66, 767/8 (13)	28 %
H III 7, 865/6 (4)	28 %
H, Peet 81/4 (87)	28 %
H II 26, 1105/6 (7)	27 %
H III 7, 553/5 (1)	27 %
ERA II 141, 403/5 (2)	27 %
H II 68, 462/4 (17)	27 %
H III 7, 933/5 (13)	24 %
ERA II 141, 241 (1)	21 %
EÜS V 1080/1 (50)	21 %
ERA II 125, 42/4 (3)	21 %
E 86519/2p (13)	21 %
H II 26, 829 (1)	21 %
E 24765/7 (10)	21 %
H II 58, 815/6 (7)	20 %
H II 24, 682/4 (12)	20 %
EÜS V 904/7 (168b)	20 %
EÜS V 806 (58)	20 %
H II 49, 961/3 (11)	19 %
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250)	19 %
H III 28, 387/9 (18)	19 %
E 45791/2 (1)	19 %
EÜS VII 2691/3 (17)	19 %
ERA II 85, 493/9 (7)	19 %
H II 30, 344 (21)	18 %
ERA II 23, 759/61	18 %
H I 2, 199/200 (37)	18 %
ERM 44, 5/8	18 %
ERA II 306, 278/81 (6)	17 %
H III 27, 279/81 (1)	17 %
E 18595/6	17 %
ERM 159, 9/10 (5)	17 %
Leoke 5, 119/22 (16)	17 %
EÜS X 669/70 (122)	17 %
H II 26, 429/33 (1)	17 %
EKS 48, 127/30 (14)	16 %
H III 14, 357/8 (1)	16 %
H II 22, 1002/3 (7)	16 %
H I 5, 493 (4)	16 %
E 31758/62 (7)	16 %
E 9033/5 (27)	16 %
Leoke 3, 240	16 %
E 24047 (30)	16 %
EKS 48, 1 (1)	16 %
E 46727/9 (1)	15 %
H II 29, 191/3 (2)	15 %
E 83045/7 (10)	15 %
E A 350/4 (10)	15 %
H I 3, 9/10 (2)	15 %
E 34761/2 (13)	15 %
ERA II 206, 600 (17)	15 %
H, Asper 82/5 (24)	15 %
H, R 3, 504/6 (9)	14 %
H III 5, 839/41 (6)	14 %
E 56500/3	14 %
H II 21, 393/7 (6)	14 %
ERA II 96, 13/6 (1)	14 %
E 10752 (20)	14 %
H III 16, 438 (15)	14 %
EÜS XII 589/99 (124f)	14 %
ERA II 5, 341/2 (20)	14 %
H, Ostrov 174/5 (76)	14 %
H III 7, 131/5 (17)	14 %
H II 38, 459/60 (58)	13 %
H II 55, 696/9 (13)	13 %
EKmS 4&#xB0; 3, 22/5 (6)	13 %
E 51635/6 (8)	13 %
E 51864/5 (5)	13 %
H IV 2, 554/6 (38)	13 %
EÜS X 2648/9 (181)	13 %
H III 22, 261/4 (4)	13 %
H II 26, 271/2 (34)	13 %
H I 5, 241/3 (1)	13 %
H, R 7, 79/80 (54)	13 %
E 23799 (2)	13 %
EÜS IV 1691/4 (192)	13 %
H II 22, 946/7 (1)	12 %
E 7660/1 (2)	12 %
E 52128	12 %
H III 13, 546/7 (5)	12 %
H, Mapp 1146/8 (5)	12 %
EKS 50, 98/102 (79-81)	12 %
ERA II 123, 17/8 (1)	12 %
ERA II 123, 224/6 (15)	12 %
H III 17, 248/50 (4)	12 %
EÜS V 1134/5 (170)	12 %
EKmS 4&#xB0; 4, 322/3, 325 (28)	12 %
EKmS 8&#xB0; 1, 898/8 (8)	12 %
E A 559/62 (21)	12 %
EÜS V 430 (119)	12 %
H II 51, 89/90 (24)	12 %
Veske 4, 301/5 (18)	12 %
E 47130/2 (20)	11 %
H II 27, 587/90 (1)	11 %
H III 5, 700, 697/9 (4)	11 %
E A 191/3 (2)	11 %
H II 10, 321/2 (42)	11 %
H, R 1, 379 (1)	11 %
TEM 11, 1	11 %
H, Kase 27a/8a (75)	11 %
EKmS 4&#xB0; 4, 675/6 (16)	11 %
ERA II 39, 164/5 (76)	11 %
E 9333/7 (21)	11 %
H III 30, 108 (6)	11 %
H I 2, 69/70 (19)	11 %
ERA II 116, 407/9 (25)	11 %
H II 38, 433/5 (21)	11 %
H III 8, 445 (8)	11 %
E 54321 (20)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 445/8 (14)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 767 (1)	11 %
E, StK 1, 97/99 (144)	11 %
E 8251/3 (34)	11 %
EKmS 8&#xB0; 3, 585/7 (5)	10 %
E 19326/7 (3)	10 %
H I 7, 580 (18)	10 %
H III 3, 325 (24)	10 %
ERA II 11, 71/5 (1)	10 %
H II 28, 713/5 (2)	10 %
Leoke 3, 49/50 (44)	10 %
H II 25, 970/4 (5)	10 %
H II 46, 624 (51)	10 %
H I 4, 774 (1)	10 %
H II 25, 170/1 (44)	10 %
H, Ostrov 293/5 (47)	10 %
H II 43, 797/9 (31)	10 %
H I 5, 428 (6)	10 %
H III 14, 319/20 (2)	10 %
E 51317/20 (22)	10 %
H II 14, 295/7 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H, Kolga-Jaani 1, 22/4 (1)	41%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H, R 6, 654/6 (2)	37%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
H II 26, 925/6 (1)	36%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Ülempaalalane
EKmS 8&#xB0; 2, 617/8 (4)	34%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H II 50, 336/9 (3)	33%	1894	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Õunapuu, Eduard Johannes
E 40494/5 (23)	33%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 51419 (3)	31%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H II 59, 638/9 (7)	30%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
H II 66, 767/8 (13)	28%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
H III 7, 865/6 (4)	28%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H, Peet 81/4 (87)	28%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 26, 1105/6 (7)	27%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
H III 7, 553/5 (1)	27%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
ERA II 141, 403/5 (2)	27%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 68, 462/4 (17)	27%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H III 7, 933/5 (13)	24%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
ERA II 141, 241 (1)	21%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS V 1080/1 (50)	21%	1908	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
ERA II 125, 42/4 (3)	21%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Tarum, Mart
E 86519/2p (13)	21%	0	None	Eisen, Matthias Johann
H II 26, 829 (1)	21%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Böhr, J.
E 24765/7 (10)	21%	1896	Viljandimaa — Kõpu	Koord, J.
H II 58, 815/6 (7)	20%	1897	Virumaa — Rakvere	Vompson, J.
H II 24, 682/4 (12)	20%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
EÜS V 904/7 (168b)	20%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS V 806 (58)	20%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 49, 961/3 (11)	19%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250)	19%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H III 28, 387/9 (18)	19%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.
E 45791/2 (1)	19%	0	Viljandimaa — Paistu	Tomp
EÜS VII 2691/3 (17)	19%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERA II 85, 493/9 (7)	19%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pillenberg, Salme
H II 30, 344 (21)	18%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
ERA II 23, 759/61	18%	1928	Virumaa — Haljala; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kurlents, Alfred
H I 2, 199/200 (37)	18%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
ERM 44, 5/8	18%	0	None	koguja teadmata
ERA II 306, 278/81 (6)	17%	1943	None	None
H III 27, 279/81 (1)	17%	1896	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
E 18595/6	17%	1895	Harjumaa — Tallinn	Salme, J.
ERM 159, 9/10 (5)	17%	0	None	Hermann, Karl August; Hupel, August Wilhelm
Leoke 5, 119/22 (16)	17%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
EÜS X 669/70 (122)	17%	1913	Läänemaa — Haapsalu; Viljandimaa — Viljandi l.	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
H II 26, 429/33 (1)	17%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri; Köstner, Tõnis; Stiem, Aadu
EKS 48, 127/30 (14)	16%	1910	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H III 14, 357/8 (1)	16%	1892	Viljandimaa — Viljandi	Täht, Jüri
H II 22, 1002/3 (7)	16%	1889	Pärnumaa — Saarde	Lepik, J. (Saarde)
H I 5, 493 (4)	16%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
E 31758/62 (7)	16%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
E 9033/5 (27)	16%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
Leoke 3, 240	16%	1873	None	Leoke, Hans
E 24047 (30)	16%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
EKS 48, 1 (1)	16%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
E 46727/9 (1)	15%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H II 29, 191/3 (2)	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Sander, Tõnu
E 83045/7 (10)	15%	1933	Pärnumaa — Pärnu; Pärnumaa — Tori	Varep, Endel
E A 350/4 (10)	15%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
H I 3, 9/10 (2)	15%	1888	Viljandimaa — Viljandi; Virumaa — Narva l.	Heek, P.
E 34761/2 (13)	15%	1897	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
ERA II 206, 600 (17)	15%	1939	None	Sarv, Mari (Marie)
H, Asper 82/5 (24)	15%	1887	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
H, R 3, 504/6 (9)	14%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Sander, Tõnu
H III 5, 839/41 (6)	14%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
E 56500/3	14%	1925	Viljandimaa — Viljandi l.	Soosaar, Salme
H II 21, 393/7 (6)	14%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
ERA II 96, 13/6 (1)	14%	1935	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Paistu	Sepa, Selma
E 10752 (20)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H III 16, 438 (15)	14%	1890	välismaa; Tartumaa — Laiuse	Napp, Martin
EÜS XII 589/99 (124f)	14%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
ERA II 5, 341/2 (20)	14%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H, Ostrov 174/5 (76)	14%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
H III 7, 131/5 (17)	14%	1891	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H II 38, 459/60 (58)	13%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 55, 696/9 (13)	13%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
EKmS 4&#xB0; 3, 22/5 (6)	13%	1877	Pärnumaa — Tori	Lellep, Hans
E 51635/6 (8)	13%	1921	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Johanson, Anna
E 51864/5 (5)	13%	1920	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
H IV 2, 554/6 (38)	13%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
EÜS X 2648/9 (181)	13%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 22, 261/4 (4)	13%	1889	Pärnumaa — Karksi; Võrumaa — Rõuge	Uuk, Hindrik (Heinrich)
H II 26, 271/2 (34)	13%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H I 5, 241/3 (1)	13%	1894	Viljandimaa — Helme	Suidt, R.
H, R 7, 79/80 (54)	13%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
E 23799 (2)	13%	1896	Pärnumaa — Halliste	Reissar, Hans
EÜS IV 1691/4 (192)	13%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 22, 946/7 (1)	12%	1889	Pärnumaa — Saarde	Jakobson, Jaan (Saarde khk.)
E 7660/1 (2)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 52128	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 13, 546/7 (5)	12%	1893	Pärnumaa — Saarde	Langholts, Hendrik
H, Mapp 1146/8 (5)	12%	0	None	koguja teadmata
EKS 50, 98/102 (79-81)	12%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
ERA II 123, 17/8 (1)	12%	1936	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Tarvastu	Köögardal, Linda
ERA II 123, 224/6 (15)	12%	1936	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
H III 17, 248/50 (4)	12%	1894	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS V 1134/5 (170)	12%	1908	Viljandimaa — Põltsamaa	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EKmS 4&#xB0; 4, 322/3, 325 (28)	12%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Sangaste	Orgusaar, Jüri
EKmS 8&#xB0; 1, 898/8 (8)	12%	1879	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Paistu	Tõnisson, Mats
E A 559/62 (21)	12%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Meos, Adu
EÜS V 430 (119)	12%	1908	Pärnumaa — Karksi	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 51, 89/90 (24)	12%	1894	Tartumaa — Võnnu	Suits, Johan
Veske 4, 301/5 (18)	12%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
E 47130/2 (20)	11%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H II 27, 587/90 (1)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Saar, Mihkel
H III 5, 700, 697/9 (4)	11%	1890	Pärnumaa — Tori	Riis, Mihkel
E A 191/3 (2)	11%	1892	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
H II 10, 321/2 (42)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H, R 1, 379 (1)	11%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
TEM 11, 1	11%	1921	Virumaa — Simuna	Viedebaum, Otto
H, Kase 27a/8a (75)	11%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
EKmS 4&#xB0; 4, 675/6 (16)	11%	1878	Pärnumaa — Tori	Kuus, J.
ERA II 39, 164/5 (76)	11%	1931	Pärnumaa — Audru	Tampere, Herbert
E 9333/7 (21)	11%	1894	Järvamaa — Ambla; Viljandimaa — Paistu	Kuusik, Karp (Carp)
H III 30, 108 (6)	11%	1903	Harjumaa — Tallinn	Uuk, Karl Robert
H I 2, 69/70 (19)	11%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
ERA II 116, 407/9 (25)	11%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 38, 433/5 (21)	11%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H III 8, 445 (8)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 54321 (20)	11%	1924	Pärnumaa — Tori	Oidermann, J.
EKmS 8&#xB0; 2, 445/8 (14)	11%	1877	Viljandimaa — Paistu	Raudsep, Els
EKmS 8&#xB0; 2, 767 (1)	11%	1880	Tartumaa — Laiuse	Mõte, Jaan; Kolluk, Mihkel
E, StK 1, 97/99 (144)	11%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
E 8251/3 (34)	11%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EKmS 8&#xB0; 3, 585/7 (5)	10%	1870	Virumaa — Viru-Jaagupi	koguja teadmata
E 19326/7 (3)	10%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H I 7, 580 (18)	10%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H III 3, 325 (24)	10%	1890	Harjumaa — Tallinn	koguja teadmata
ERA II 11, 71/5 (1)	10%	1928	Viljandimaa — Paistu	Semper, Johannes
H II 28, 713/5 (2)	10%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Rätsepp, Hindrik
Leoke 3, 49/50 (44)	10%	1872	None	Leoke, Hans
H II 25, 970/4 (5)	10%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 46, 624 (51)	10%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H I 4, 774 (1)	10%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
H II 25, 170/1 (44)	10%	1890	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
H, Ostrov 293/5 (47)	10%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H II 43, 797/9 (31)	10%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H I 5, 428 (6)	10%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H III 14, 319/20 (2)	10%	1889	Viljandimaa — Kõpu	Piir, Villem
E 51317/20 (22)	10%	1914	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Rookmann, Elsa
H II 14, 295/7 (1)	10%	1889	Järvamaa — Ambla	Roost, Konrad (Conrad)