ERA II 124, 87/90 (10)

era212400870010
Pärnumaa — Halliste
Takk, Leili
1936

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
 └ Mardilaul
Mardilaul

Metadata

COL: Leili Takk
ID: ERA II 124, 87/90 (10)
INF_ELUL: 89 a.
INF_NIMI: Anu Mägi
LLIIK: Kalendrilaulud
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Halliste khk., Vana-Kariste vndk.
TMP: 1936
TYP: Mardilaul
TYP_YHT: Mardilaul

     1  Peremiis, peremehekene
     2  Kas om luba luuri lüvvä.
     3  Märdi viskab vil´läõnne,
pag. 88
     5  Märdi kahmib kaaraõnne.
     6  Talutüdar, linnukene,
     7  Tõuse üles voodiesta
     8  Puhu sii tuli tubasse
     9  Lõõtsu lõke põrmandulle.
     10  Kui põle pirdu, võta pindu
     11  Pengi kül´lest pinnukesta,
     12  Võta lõmmust laastukesta.
     13  Tuli piab tuas olema,
     14  Pane või peial põlema
     15  Võta kepsi keldretiida
     16  Astu aidaradasida
     17  Võta võti varna otsast
     18  Punarihma puusa pealta.
     19  Otsi Märdil orstikesta,
     20  Kõvert kukekaelakesta.
     21  Märt ei taha sialiha,
     22  Märt tahab armast aniliha
     23  Märt tahab kuulust kul´uliha
     24  Märt tahab kallist kanaliha.
pag. 89
     26  Märt tahab Küüdi kül´leliha,
     27  Vana Päitsu pääliha.
     28  Märt tahab pulli puusaliha.
     29  Ega ni Märdi mudu's tule
     30  Märdi tundsiv' toorest aisu
     31  Siin om siga sirgu tõmmat,
     32  Kohioinas ärä kopsit,
     33  Lammas lapiti laena
     34  Kukk om kojan koogu otsan.
     35  Märt om tulnu kauge'elta
     36  Läbi suu sipa-sopa,
     37  Läbi laane lita-lota
     38  Ümmer ilma ümmarene
     39  Keskel kuu kõverene
     40  Pilliroog mul pistis silmä
     41  Angerpist ai süämesse
     42  Sõnajalg mul sorkis sõrme,
     43  Lõikehein mul lõikas kaala.
     44  Mitu jõejäärakuda,
     45  Mitu aiakäänakuda.
     46  Märt olli munnini mudana,
     47  Ja kellini keset jõgeda.
     48  Linalakk jäi liiva pääle,
     49  Mära jäi mätaste vahele,
     50  Vana must jäi mulla pääle
(Ei mäleta enam)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 59274/5 (12) 15 %
H II 24, 819/21 (21) 15 %
E 77235/8 (2) 15 %
H II 27, 598/9 (16) 13 %
ERA II 124, 457/9 (11) 13 %
EÜS XII 453 (45) 13 %
ERA II 285, 278/80 (77a) 12 %
E 78293/4 (2) 12 %
EÜS III 628 (94) 12 %
E 79653/7 12 %
E 79556/8 11 %
H II 5, 157/8 (26) 11 %
E 84927/8 11 %
H II 66, 557 (58) 10 %
ERA II 212, 455/7 (55) 10 %
E 84916/9 10 %
EÜS III 451/3 (118) 10 %
TEM 6, 17/8 (11) 10 %

Contains poems

E 57103 (14)   58 %