era212402090008
PärnumaaHalliste; PärnumaaSaarde
Takk, Leili
1936

Metadata

COL: Leili Takk
ID: ERA II 124, 209/10 (8)
INF_ELUL: 84 a.
INF_NIMI: Ann Jäärats
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis) ; Murelaulud (Mure ja kurbus)
LOC: Saarde khk., Voltveti v., Talsi k. < Halliste khk., Abja v.
TMP: 1936
TYP: Tilluke teomees + Nutust järv
TYP_YHT: Tilluke teomees + Nutust järv

    1  Ollin mina tillukene meheke
    2  ja põlvekõrgune poisike.
    3  Vaatjuli, vaata juuli,
    4  põlvekõrgune poisike.
pag. 210
    6  Ollin mina orjas, käisin mina karjas
    7  läksin mina tillukene teole.
    8  Vaatjuli
    9  Läksin mina tillukene teole
    10  ja veikene mõisa välläle,
    11  vaatjuli
    12  Üüsi mina peksin mõisa rehed,
    13  Päeva kündsin mõõdumaad,
    14  vaatjuli
    15  Kus mina istsin, sääl mina iksin,
    16  Sinna tekkus tiigikene,
    17  vaatjuli
    18  Sinna tekkus tiigikene
    19  ja kasvis kalajärvekene,
    20  vaatjuli
Laulmise järgi!

1 jne.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 124, 620 (33) 48 %
ERA II 3, 313 (3) 47 %
Leoke 5, 4 (3) 45 %
H III 7, 320 (2) 41 %
ERA II 124, 396/7 (48) 41 %
Leoke 1, 158 (5) 41 %
H II 28, 377/8 (4) 41 %
H III 7, 308 (13) 38 %
E, StK 26, 4 (4) 37 %
EÜS VII 2403 (266) 37 %
E, StK 34, 23b (1) 36 %
ERA II 125, 148 (69) 36 %
Leoke 3, 245 35 %
ERA II 11, 506/7 (8) 34 %
E 58507 (3) 34 %
E, StK 15, 89/90 (67) 34 %
ERA II 35, 49/50 (2) 34 %
H II 1, 367 (522) 34 %
EÜS IV 1791 (290) 33 %
H II 7, 693 (16) 33 %
H III 7, 584 (6) 33 %
H II 1, 461 (626) 32 %
H II 11, 492 (60) 32 %
H, Mapp 52/3 (2) 32 %
H I 2, 39 (17) 31 %
EÜS V 33 (35) 31 %
ERA II 166, 203/4 (2) 31 %
EÜS VI 1145 (26) 31 %
ERA II 125, 493 (164) 31 %
ERA II 125, 336 (22) 30 %
H I 2, 473 (1) 30 %
E 53662 30 %
ERA II 6, 126/7 (18) 29 %
ERA II 7, 500 (1) 29 %
ERA II 35, 93 (2) 29 %
H II 22, 875 (6) 29 %
ERA II 125, 42 (2) 28 %
EÜS IV 574 (1270) 28 %
H III 8, 239 (1) 28 %
E, StK 30, 67/8 (58) 28 %
E 64146 28 %
EÜS IV 375 (761) 28 %
ERA II 149, 183 (72) 27 %
ERA II 200, 279 (4) 27 %
EÜS V 248c (10) 27 %
H II 17, 98 (122) 27 %
E 8321 (5) 27 %
H II 37, 295 (4) 27 %
H II 15, 153 (22) 27 %
H II 7, 882 (4) 27 %
H II 31, 719 26 %
E, StK 8, 87 (6) 26 %
ERA II 215, 613/4 (25) 26 %
ERA II 40, 361/2 26 %
E 14001 (3) 26 %
ERA II 160, 80 (9) 26 %
EÜS VIII 733 (323) 25 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 513 (4) 25 %
H II 26, 262 (20) 25 %
ERA II 5, 126/7 (18) 25 %
E, StK 40, 80/1 (117) 25 %
EKS 47, 84 (122) 25 %
E, StK 40, 90/1 (130) 25 %
H I 1, 195 (24) 25 %
EÜS VI 1034 (192) 24 %
ERA II 206, 269 24 %
ERA II 274, 423/4 (64) 24 %
ERA II 1, 122 (1) 24 %
ERA II 220, 573 (19) 24 %
H II 27, 403/4 (1) 23 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 891/2 (5) 23 %
ERA II 284, 199/200 (236) 23 %
EÜS IV 141 (125) 23 %
ERM 59, 7 (6) 23 %
EÜS V 100 (111a) 23 %
H I 2, 59 (4) 23 %
E 64036 23 %
EÜS VI 1387 (39) 23 %
H II 44, 162/3 (1) 23 %
ERA II 200, 126/7 (15) 22 %
ERA II 60, 45 (3) 22 %
Veske kad., 237 (14) 22 %
E, StK 40, 5/6 (7) 22 %
EÜS IX 606/7 (10) 22 %
E 56335/7 (17) 22 %
ERA II 28, 325 (44) 22 %
H III 9, 638 (48) 22 %
EÜS II 422 (158) 22 %
E 11946 (3) 21 %
EKmS 8° 1, 851 (1) 21 %
E 44193 (1) 21 %
ERA II 274, 453/4 (58) 21 %
H II 57, 642 (27) 20 %
ERM 21, 195 20 %
H II 28, 737/9 (3) 20 %
E A 1047 (17) 20 %
H I 5, 427 (3) 20 %
ERA II 177, 364/5 (11) 20 %
H III 1, 29 (6) 20 %
ERA II 38, 413 (14) 20 %
ERA II 14, 48/9 (1) 20 %
ERM 94, 9 20 %
EÜS XI 1012/3 (15) 19 %
E, StK 10, 457 19 %
EÜS VI 56 (1) 19 %
EÜS VII 2421/2 (307) 19 %
E 56391 (19) 19 %
E A 749/50 18 %
E 48583 (1) 18 %
H, Mapp 1086 (13) 18 %
E 10958/9 (10) 18 %
EÜS XII 1443 (32) 18 %
ERA II 213, 634 (37) 17 %
H, Peet 336 (335) 17 %
H II 26, 1098 (10) 17 %
H II 32, 527 (13) 17 %
EÜS VII 2635 (12) 17 %
EÜS VII 1643 (184) 16 %
EÜS V 1098/9 (86) 16 %
EÜS VII 702 (91) 16 %
H II 10, 319 (38) 16 %
E 58231/2 (2) 15 %
E 56428 (64) 15 %
E 53180 (24) 14 %
E 52152 14 %
H II 56, 366/7 (39) 14 %
EÜS V 1099 (87) 14 %
ERM 150, 59 (15) 14 %
EÜS VIII 857/8 (515) 14 %
H III 8, 309/10 (8) 14 %
Leoke 3, 203 (52) 13 %
EÜS IV 469 (1016) 13 %
H, R 3, 482 (1) 13 %
ERA II 26, 49 (22) 13 %
EÜS VI 925 (29) 13 %
E 51552 13 %
ERA II 292, 167 (6) 13 %
H III 7, 183 (20) 13 %
E 80464 (1) 13 %
ERA II 152, 629 (127) 13 %
H II 65, 44 (1) 13 %
H II 29, 350 (7) 12 %
ERA II 303, 238a (94) 12 %
E 30137/8 12 %
ERA II 40, 236/7 12 %
ERA II 202, 430 (74) 12 %
ERA II 80, 257/8 (182) 12 %
H II 44, 346/7 (4) 11 %
H II 30, 637 (13) 11 %
E 55031/2 11 %
E, StK 8, 137 (1) 11 %
ERA II 78, 287 (14) 11 %
ERM 2, 1791 (4) 11 %
H III 8, 502/3 (4) 11 %
H II 36, 371 (42) 11 %
H II 38, 202/3 (4) 11 %
ERA II 225, 104 (42) 11 %
ERA II 11, 101/3 (11) 11 %
E 58793 (5) 11 %
EKS 25, 8 11 %
ERA II 115, 122 (10) 10 %
EÜS VII 1119 (161) 10 %
H III 22, 231/2 (2) 10 %
ERA II 275, 378 (50) 10 %
H III 10, 22 (2) 10 %
H II 29, 717 (10) 10 %
ERA II 124, 439 (2) 10 %
H II 47, 548 (2) 10 %
ERA II 230, 671 (35) 10 %
H II 32, 532/3 (23) 10 %
H II 21, 546 (2) 10 %
H II 56, 352/3 (17) 10 %
H II 4, 578/9 (58) 10 %
EÜS VI 356/8 (44) 10 %
H II 29, 705 (28) 10 %
ERA II 249,198/201 (2) 10 %
H III 22, 294/5 (11) 10 %