era212403770001
PärnumaaHalliste; PärnumaaSaarde
Takk, Leili
1936

Metadata

COL: Leili Takk
ID: ERA II 124, 377 (1)
INF_ELUL: 77 a.
INF_NIMI: Made Maksin
LLIIK: Mängulaulud
LOC: Halliste khk., Vana-Kariste vndk. < Saarde khk., Voltveti v.
ZANR: mäng/regilaul
TMP: 1936
TYP: Kuningamäng

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 26, 779 54 %
ERA II 106, 194 (1) 36 %
H II 34, 350 (68) 32 %
E 31182/3 (3) 31 %
EÜS IV 1800 (300) 31 %
AES, MT 3, 10 (33) 29 %
E 57568/9 (10) 28 %
H I 7, 107 (23) 28 %
H III 1, 10 (2) 28 %
H III 28, 393 (22) 28 %
H IV 1, 219 (144) 27 %
E 8&amp;#xB0; XII 50 (153) 27 %
ERA II 9, 373/4 (5) 26 %
EÜS VII 1562 (63) 26 %
EÜS XI 1248 (95) 26 %
H II 7, 822 (1) 26 %
E 56984 26 %
H II 16, 425 (4) 26 %
ERA II 94, 670/1 (11) 26 %
H II 57, 647 (31g) 25 %
ERA II 130, 188 (6) 25 %
EÜS V 764/5 (7) 25 %
H II 12, 419 (32) 25 %
H III 2, 311 (9) 25 %
ERA I 3, 206 (5) 25 %
H I 3, 532 (8) 25 %
E 83052 (19) 25 %
H II 2, 411 (539) 24 %
ERA II 96, 409/11 (6) 24 %
ERA II 92, 297/8 (43) 24 %
EÜS VI 1361 (1) 24 %
EÜS VI 1622 (52) 23 %
EÜS VIII 1696 (32) 23 %
ERA I 6, 421 (1) 23 %
H I 4, 170/1 (28) 23 %
ERA II 82, 571 (3) 23 %
ERA II 298, 508/9 (3) 22 %
ERA II 11, 149/51 (3) 22 %
H I 2, 290 (14) 22 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 610 (8) 22 %
ERA II 92, 62/3 (37) 22 %
H III 12, 500 (19) 22 %
H II 34, 34/5 (29) 22 %
EÜS VI 952 (73) 21 %
EÜS VII 2415/6 (296) 21 %
H II 27, 539/40 (6) 21 %
H III 1, 672 (3) 20 %
H II 2, 122 (208) 20 %
E 6203/4 20 %
H II 50, 526/7 (7) 20 %
H III 15, 177 (9) 20 %
EÜS X 1951/2 (164) 20 %
E 24412 (11) 20 %
EÜS IV 173 (194) 20 %
H III 13, 339/40 (4) 20 %
ERM 159, 17 (1) 20 %
H II 10, 590 (340) 20 %
E 24590 (8) 20 %
H I 4, 60 (1) 20 %
H III 2, 199/200 (2) 20 %
EÜS VIII 241 (33) 20 %
E 64552 (29) 20 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 172 (13) 20 %
H, R 1, 55 (1) 20 %
H III 23, 573/4 (7) 19 %
EÜS III 95 (29) 19 %
H II 50, 737/8 (7) 19 %
H II 9, 803/4 (86) 19 %
H I 1, 15 (18) 19 %
H II 28, 441 (3) 19 %
H III 9, 164 (22) 19 %
H II 54, 797 (5) 19 %
EÜS VIII 1815 (35) 19 %
H II 11, 502 (25) 19 %
H II 55, 48 (7) 19 %
H II 56, 389/90 (67) 18 %
E 52118 18 %
H II 56, 348 (10) 18 %
ERA I 5, 391 (1) 18 %
H II 27, 543/4 (14) 18 %
AES, MT 3, 18 18 %
H III 3, 69/70 (1-2) 18 %
E 54676 (1) 18 %
ERA I 3, 253 (1) 18 %
H II 9, 711/2 (96) 18 %
H II 21, 461/2 (7) 18 %
EÜS XII 1419 (7) 17 %
ERA II 251, 550/1 (11) 17 %
ERA II 106, 222/3 (4) 17 %
H I 1, 155 (35) 17 %
H I 2, 406 (15) 17 %
H II 16, 181 (9) 17 %
H, Peet 250/1 (255) 17 %
H IV 3, 726/7 (6) 17 %
H II 58, 802/3 (57) 17 %
ERA II 191, 389/91 (22) 17 %
EÜS VI 1769 (273) 17 %
EÜS VIII 1437 (19) 17 %
Leoke 3, 217 17 %
E 42233/4 17 %
H II 37, 511 (61) 17 %
ERA II 116, 294 (7) 17 %
H II 50, 204/5 (13) 17 %
H III 5, 472 (2) 16 %
ERA II 56, 287/8 (4) 16 %
H III 28, 454 (6) 16 %
ERA II 94, 790/1 (51) 16 %
H II 46, 618 (46) 16 %
ERA II 94, 692/3 (3) 16 %
H I 3, 79/80 (5) 16 %
E 19045a 16 %
H II 10, 518 (292) 16 %
H III 9, 184 (31) 16 %
H II 7, 694 (18) 16 %
EÜS IX 38/9 (14) 16 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 31 (10b) 16 %
ERA II 201, 528/9 (3) 16 %
H II 28, 719/20 (7) 15 %
H II 36, 356/7 (29) 15 %
H II 56, 209/10 (4) 15 %
H II 10, 153 (166) 15 %
H III 8, 860 (9) 15 %
H II 50, 572/3 (8) 15 %
ERA II 197, 717/8 (1) 15 %
EÜS IV 1298 (4) 15 %
H II 18, 295/6 (22) 15 %
E A 8 (11) 15 %
H I 1, 344/5 (20) 15 %
H II 29, 86/7 (8) 14 %
H II 22, 352/3 (1) 14 %
H III 23, 88 (72) 14 %
H II 56, 302/3 (4) 14 %
EÜS VIII 1349 (32) 14 %
H II 37, 21 (14) 14 %
H I 1, 104 (10) 14 %
H II 34, 519/20 (100) 14 %
H II 18, 870/1 (1) 14 %
H II 17, 417/8 (13) 14 %
ERA II 291, 151/3 (24) 14 %
H II 30, 335/6 (8) 14 %
H, Mapp 1228 (7) 14 %
H II 10, 406 (148) 14 %
ERA II 132, 401 (51) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 137 (9) 14 %
E 35744/5 (2) 14 %
EÜS VII 1918 (111) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 152 (127) 14 %
E 40134 (1) 14 %
EÜS V 774/5 (16) 13 %
H II 54, 421 (83) 13 %
H III 1, 564/5 (6) 13 %
H II 3, 655 (279) 13 %
H II 54, 344 (4) 13 %
H II 1, 589 (767) 13 %
H II 11, 370 (147) 13 %
H II 46, 354 (55) 13 %
ERA II 159, 531/2 (12) 13 %
EÜS X 2912 (98) 13 %
EÜS VI 1564/5 (314) 12 %
H II 16, 13/4 (1) 12 %
ERM 5, 63/4 (10) 12 %
EÜS X 16/7 (10) 12 %
EÜS X 78 (10) 12 %
EÜS X 97 (10) 12 %
H I 1, 52/3 (44) 12 %
H I 4, 370 12 %
H II 28, 799/800 (10) 12 %
H I 4, 319 (1) 12 %
EÜS III 59/60 (15) 12 %
H I 2, 696 (35) 12 %
EÜS IX 982 (60) 12 %
H II 38, 339 (8) 12 %
H II 15, 803/4 (18) 11 %
Leoke 1, 207/8 (8) 11 %
H IV 7, 147/8 (1) 11 %
H II 29, 479 (25) 11 %
EÜS X 1957/8 (174) 11 %
H II 6, 535/6 (160) 11 %
E 26086/7 11 %
H III 27, 30 (21) 11 %
Leoke 1, 288 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 251 (23) 11 %
EÜS VIII 1850/1 (83) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 35/6 (33) 11 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 769/70 (5) 11 %
H III 27, 59/60 (18) 11 %
H II 10, 596/7 (348) 11 %
H I 5, 27 (48) 11 %
ERA II 153, 409 (13) 11 %
H IV 1, 862 (28) 11 %
EÜS XII 1411/3 (1) 11 %
H, Peet 327/8 (329) 10 %
H II 22, 553 (14) 10 %
H II 43, 491/3 (2) 10 %
E 7703 (16) 10 %
E 5179/81 (2) 10 %
H II 17, 364 (65) 10 %
E 11798 (30) 10 %
EÜS VIII 1837/8 (67) 10 %
H III 1, 211/2 (10) 10 %
ERA II 251, 502/3 (25) 10 %
H I 5, 220 (2) 10 %
ERA II 153, 340 (7) 10 %
ERA II 153, 400 (4) 10 %
EÜS VIII 1714 (61) 10 %
EÜS VIII 2271 (10) 10 %
H, Gr. Qu. 368 (34) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 18/9 (24) 10 %
H II 17, 705/6 (88) 10 %
EÜS IX 738 (60) 10 %