ERA II 141, 60/1 (11)

era214100600011
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
1936

Metadata

COL: Johannes Raidla (Grauberg)
ID: ERA II 141, 60/1 (11)
INF_ELUL: s. 1852. a.
INF_NIMI: Rõõt Grauberg
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Vissuvere k., Kolgi t.
TMP: 1936

	¹	Emakene, memmekene
	²	Kui sa minda kasvatasid
	³	Kasvatasid, kallistasid
	⁴	Kui läksid kirikuteeda
	⁵	Las pand minda põlle alla
	⁶	Katnud mind kasuka alla
	⁷	Pannud halgu hõlma alla
	⁸	Pannud kantsik kaendelasse
	⁹	Võtnud halgu hõlma alta
	¹⁰	Näidand halgu näl´lastelle
	¹¹	Võtnud kantsik kaendelasta
	¹²	Pannud pihta pal´lakalle
	¹³	Istutsid halvale maale
	¹⁴	Nüid said mulle sandipaega
		pag. 61
	¹⁶	Leidsid mulle leinapaega
	¹⁷	Osasid ohakapaega
	¹⁸	Istutsid halvale maalle
	¹⁹	Soomaale sikke'ella
	²⁰	Põllumaale põndakulle
	²¹	Kus ei saa juurta juurduda
	²²	Pead ei otsa kasvama.
		Kui meheleminek on hästi, siis lauldasse vastupidi, kiidetasse:

	²⁵	Istutsid iale maalle
	²⁶	Ei leind mulle leinapaika¹ jne.

		¹ jne.

Similar poems

EKS 31, 28	30 %
ERA II 141, 458/9 (23)	24 %
H I 2, 193 (14)	22 %
H, Kolga-Jaani 3, 236/7 (220)	22 %
EKS 48, 14 (8)	20 %
H I 2, 197 (28)	19 %
E 47123 (12)	18 %
H, Gr. Qu. 353 (14)	18 %
H II 26, 1058 (22)	17 %
H III 28, 461/2 (6)	16 %
H II 50, 638 (1)	16 %
EKmS 8&#xB0; 2, 745/6 (60)	15 %
ERA II 24, 91/2 (1)	15 %
E 40514 (58)	15 %
H, Peet 145/6 (157)	14 %
E 86515/6 (8)	14 %
EÜS VI 1671 (119)	14 %
H I 2, 218 (29)	14 %
EÜS IV 1545 (95)	14 %
H IV 7, 262/3 (26)	14 %
H III 9, 204 (7)	14 %
H, Kolga-Jaani 3, 253 (241)	14 %
EÜS VII 2687/8 (12)	14 %
EÜS III 550/2 (25)	14 %
ARS 1, 803 (1)	13 %
H III 8, 15 (4)	13 %
H II 26, 1121/2 (2)	13 %
E 64553 (31)	13 %
Leoke 4, 277	13 %
H, R 4, 137 (2)	13 %
EÜS IX 558 (54)	13 %
EKmS 8&#xB0; 2, 589/90 (9)	13 %
EÜS II 439 (175)	13 %
ERA II 11, 183 (1)	13 %
H II 68, 453 (7)	13 %
H II 54, 794 (2)	13 %
ERA II 123, 338/9 (5)	12 %
EÜS IV 182 (208)	12 %
H, Gr. Qu. 367 (31)	12 %
EÜS IX 510/1 (6)	12 %
E 52152	12 %
ERA II 60, 49 (6)	12 %
EÜS IV 1558/9 (16)	12 %
H I 2, 197 (27)	12 %
H, Kolga-Jaani 2, 61/3 (33)	12 %
H, Wiedemann 1, 433/5	12 %
H II 50, 182 (12)	12 %
H I 2, 337 (16)	12 %
H II 26, 859 (3)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 677 (13)	12 %
H I 3, 530 (16)	12 %
H II 26, 1058 (21)	12 %
H, Kolga-Jaani 2, 324 (223)	12 %
E 38218	11 %
H II 51, 199 (16)	11 %
H I 3, 527 (1)	11 %
H IV 3, 738/40 (3)	11 %
E 40513 (52)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 734 (24)	11 %
E 10708/9	11 %
Leoke 1, 185 (4)	11 %
H II 26, 1097/8 (9)	11 %
EÜS VIII 834/5 (476)	11 %
H I 2, 259/60 (17)	11 %
H III 7, 504 (15)	11 %
H II 66, 757/8 (5)	11 %
EKS 31, 4 (6)	10 %
H, Gr. Qu. 138/9 (4)	10 %
H, Mapp 374	10 %
H II 56, 353 (18)	10 %
H II 14, 40 (56)	10 %
H II 1, 271 (400)	10 %
E 54723/4	10 %
EÜS XII 483 (62)	10 %
H, Gr. Qu. 160/1 (29)	10 %
H III 7, 867/8 (6)	10 %
H I 2, 219 (33)	10 %
H, Gr. Qu. 366/7 (30)	10 %
H III 7, 49/50 (14)	10 %
E 56559 (13)	10 %
H II 11, 766 (52)	10 %
H II 68, 451 (5)	10 %
EÜS IX 991/2 (76)	10 %
EÜS X 2909/10 (93)	10 %
EÜS X 2870 (93)	10 %
E 10020/1	10 %
H II 49, 897/8 (3)	10 %
H II 40, 97/8 (1043)	10 %
H III 30, 591/3 (1)	10 %
H I 4, 19 (6)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EKS 31, 28	30%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
ERA II 141, 458/9 (23)	24%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H I 2, 193 (14)	22%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H, Kolga-Jaani 3, 236/7 (220)	22%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EKS 48, 14 (8)	20%	1908	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H I 2, 197 (28)	19%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
E 47123 (12)	18%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H, Gr. Qu. 353 (14)	18%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
H II 26, 1058 (22)	17%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
H III 28, 461/2 (6)	16%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Loij, Mihkel
H II 50, 638 (1)	16%	1894	Tartumaa — Äksi	Millert, Jaan Johannes
EKmS 8&#xB0; 2, 745/6 (60)	15%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
ERA II 24, 91/2 (1)	15%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 40514 (58)	15%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H, Peet 145/6 (157)	14%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 86515/6 (8)	14%	0	None	Eisen, Matthias Johann
EÜS VI 1671 (119)	14%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H I 2, 218 (29)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS IV 1545 (95)	14%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H IV 7, 262/3 (26)	14%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H III 9, 204 (7)	14%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Mari
H, Kolga-Jaani 3, 253 (241)	14%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS VII 2687/8 (12)	14%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
EÜS III 550/2 (25)	14%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
ARS 1, 803 (1)	13%	1927	Tartumaa — Tartu	Lepp, August
H III 8, 15 (4)	13%	1888	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H II 26, 1121/2 (2)	13%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Ott, Kristjan
E 64553 (31)	13%	1930	Virumaa — Lüganuse	koguja teadmata
Leoke 4, 277	13%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Leoke, Hans
H, R 4, 137 (2)	13%	1887	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
EÜS IX 558 (54)	13%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
EKmS 8&#xB0; 2, 589/90 (9)	13%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
EÜS II 439 (175)	13%	1905	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
ERA II 11, 183 (1)	13%	1925	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Mugasto, Helene
H II 68, 453 (7)	13%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H II 54, 794 (2)	13%	1895	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
ERA II 123, 338/9 (5)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
EÜS IV 182 (208)	12%	1891	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart
H, Gr. Qu. 367 (31)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
EÜS IX 510/1 (6)	12%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
E 52152	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 60, 49 (6)	12%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS IV 1558/9 (16)	12%	1907	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Viljandi	Saar, Mart; Siimer, Hans
H I 2, 197 (27)	12%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H, Kolga-Jaani 2, 61/3 (33)	12%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H, Wiedemann 1, 433/5	12%	1872	Võrumaa; Setumaa	Stein, Victor
H II 50, 182 (12)	12%	1894	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H I 2, 337 (16)	12%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
H II 26, 859 (3)	12%	1889	Viljandimaa — Pilistvere	Kärsten, Johan (Juhan)
EKmS 8&#xB0; 2, 677 (13)	12%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H I 3, 530 (16)	12%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
H II 26, 1058 (21)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
H, Kolga-Jaani 2, 324 (223)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
E 38218	11%	1899	Pärnumaa — Pärnu	Morritson (Morrison), Martin
H II 51, 199 (16)	11%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Peterson, Johan
H I 3, 527 (1)	11%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
H IV 3, 738/40 (3)	11%	1890	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
E 40513 (52)	11%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EKmS 8&#xB0; 2, 734 (24)	11%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
E 10708/9	11%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Sööt, Karl Eduard
Leoke 1, 185 (4)	11%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H II 26, 1097/8 (9)	11%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
EÜS VIII 834/5 (476)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 2, 259/60 (17)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
H III 7, 504 (15)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H II 66, 757/8 (5)	11%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
EKS 31, 4 (6)	10%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
H, Gr. Qu. 138/9 (4)	10%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
H, Mapp 374	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H II 56, 353 (18)	10%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
H II 14, 40 (56)	10%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H II 1, 271 (400)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 54723/4	10%	1924	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sander, Marie
EÜS XII 483 (62)	10%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H, Gr. Qu. 160/1 (29)	10%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
H III 7, 867/8 (6)	10%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H I 2, 219 (33)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H, Gr. Qu. 366/7 (30)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H III 7, 49/50 (14)	10%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
E 56559 (13)	10%	1925	Viljandimaa — Pilistvere	Tork, Marie
H II 11, 766 (52)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H II 68, 451 (5)	10%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
EÜS IX 991/2 (76)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2909/10 (93)	10%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS X 2870 (93)	10%	1913	Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
E 10020/1	10%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H II 49, 897/8 (3)	10%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H II 40, 97/8 (1043)	10%	1892	Järvamaa — Peetri	Schultz (Schults), Hans (Anton)
H III 30, 591/3 (1)	10%	1904	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Linde, Bernhard
H I 4, 19 (6)	10%	1877	Virumaa — Viru-Nigula	Tennemann, Johan; Vardja, Arnold