ERA II 141, 402/3 (1)

era214104020001
Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.
Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
1937

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Karda kurja!
Kardab kurja naist
Naine ajab vargile

Metadata

COL: Johannes Raidla (Grauberg)
ID: ERA II 141, 402/3 (1)
INF_ELUL: s. 1870. a.
INF_NIMI: Madli Aru
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine) ; _
LOC: Kolga-Jaani khk., Uue-Võidu v., Asu k., Asu t. < Viljandi l.
TMP: 1937
TYP: Kardab kurja naist + Naine ajab vargile
TYP_YHT: Karda kurja! + _

		Kuri naine
	²	Võeras ütles: "Võta naene."
	³	Oma ütles: "Ole ilma.
	⁴	Saad sa kurja, kus siis panna?
	⁵	Ei ole härjas ära müia
	⁶	Ega lehmas laadal viia."
	⁷	Võtsin ikki naese noore
	⁸	Naene ajas vara vargile
	⁹	Enne päeva herne'esse
	¹⁰	Kubja kirstu lõhkumaie
	¹¹	Juhtus lukku lõksatama
	¹²	Raudakangi raksatama
	¹³	Aeti kokad korrapoisid
	¹⁴	Tagalt mõisa tallipoisid
	¹⁵	Varast kinni võttemaie
	¹⁶	Sain ma vaene miis valama
	¹⁷	Püksid põigiti peosse
	¹⁸	Kaltsud kaksiti õlale
	¹⁹	Kissi mulle vasta tulli?
	²⁰	Tulli naene noorukene
		pag. 403
	²²	"Kas on kotti kaelassagi?
	²³	Või on sekki sel´lassagi?"

Similar poems

ERA II 141, 309 (7)	32 %
H, Peet 163/5 (177)	29 %
EÜS III 614/5 (80)	28 %
E 6653 (2)	25 %
H II 41, 728 (6)	25 %
E 71463 (2)	24 %
H II 54, 625 (2)	24 %
E A 853 (1)	24 %
H, Kolga-Jaani 1, 36 (5)	23 %
H, Kolga-Jaani 2, 301/2 (192)	23 %
EÜS V 936/7 (202)	21 %
E 45801	20 %
H, Kolga-Jaani 2, 168 (96)	20 %
E 40075 (2)	20 %
H II 49, 900 (6)	20 %
E 64147/8	19 %
H III 7, 305 (5)	18 %
ERA II 271, 216 (21)	18 %
ERA II 11, 225 (1)	17 %
H II 21, 104 (27)	17 %
E 8870/1 (84)	17 %
E 59915	17 %
H III 5, 442 (1)	17 %
H, Ostrov 11/2 (10)	16 %
E 9098 (16)	16 %
H II 30, 43 (10)	16 %
Leske 3, 180 (7)	15 %
E, StK 5, 29 (1)	15 %
H II 37, 629/30 (9)	15 %
H I 2, 213 (4)	15 %
H II 55, 452/3 (43)	15 %
E 22216/7 (4)	14 %
H, Jõgever 2, 103/4 (695)	14 %
H II 66, 550 (52)	14 %
H II 26, 980/1 (15)	14 %
Leoke 3, 245	14 %
E 51863 (4)	14 %
E 63398/9 (11)	14 %
H II 25, 678 (8)	14 %
Leoke 1, 31 (12)	13 %
E 29868/9 (3)	13 %
E A 289/90 (47)	13 %
H III 5, 524 (2)	13 %
E 24039 (14)	13 %
H II 58, 808 (75)	13 %
E 70565/6 (4)	13 %
ERA II 16, 519 (8)	12 %
EKmS 4° 3, 371/2 (8)	12 %
EKmS 4° 5, 505 (492)	12 %
ERA I 2, 74 (19)	12 %
H II 15, 453 (43)	12 %
ERA II 208, 156	11 %
H IV 3, 597 (23)	11 %
H III 17, 402 (70)	11 %
E 31754/6 (3)	11 %
H II 58, 814/5 (6)	11 %
ERA I 3, 729 (1)	11 %
E 7752/3 (9)	11 %
E 77218 (1)	11 %
H IV 1, 318/9 (5)	11 %
EÜS IV 541 (1229)	11 %
EKmS 8° 1, 439 (18)	11 %
E 31717/9 (4)	11 %
EÜS IX 325/6 (84)	11 %
H I 1, 75 (67)	11 %
E 46730 (3)	11 %
H II 11, 731 (8)	11 %
EKS 48, 122/3 (11)	10 %
AES, MT 163, 1/3 (1)	10 %
E 47514 (10)	10 %
H II 66, 764 (12)	10 %
E 18596	10 %
H II 59, 627/8 (3)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 259 (225)	10 %
H II 30, 398 (9)	10 %
H, Põlva 1, 43/4 (16)	10 %
E 54957/8	10 %
EKS 48, 4 (3)	10 %
H II 7, 228/9 (103)	10 %
H III 10, 111/2 (18)	10 %
ERA II 121, 241 (9)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 141, 309 (7)	32%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H, Peet 163/5 (177)	29%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS III 614/5 (80)	28%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
E 6653 (2)	25%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 41, 728 (6)	25%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 71463 (2)	24%	1930	Tartumaa — Kambja	Peterson, Karl
H II 54, 625 (2)	24%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E A 853 (1)	24%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
H, Kolga-Jaani 1, 36 (5)	23%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H, Kolga-Jaani 2, 301/2 (192)	23%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EÜS V 936/7 (202)	21%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E 45801	20%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H, Kolga-Jaani 2, 168 (96)	20%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
E 40075 (2)	20%	1900	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H II 49, 900 (6)	20%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
E 64147/8	19%	1928	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Käosaar, Johannes
H III 7, 305 (5)	18%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Nigul (Niggol), Hermann
ERA II 271, 216 (21)	18%	1939	Tartumaa — Puhja	Puidak, V.
ERA II 11, 225 (1)	17%	1928	Viljandimaa — Paistu	Tõnson, Helene
H II 21, 104 (27)	17%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
E 8870/1 (84)	17%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
E 59915	17%	1927	Viljandimaa — Tarvastu	Lellep, Ally
H III 5, 442 (1)	17%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
H, Ostrov 11/2 (10)	16%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
E 9098 (16)	16%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 30, 43 (10)	16%	1889	Tartumaa — Puhja	Loskit, Jaan
Leske 3, 180 (7)	15%	1871	None	Leoke, Hans
E, StK 5, 29 (1)	15%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
H II 37, 629/30 (9)	15%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H I 2, 213 (4)	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 55, 452/3 (43)	15%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
E 22216/7 (4)	14%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H, Jõgever 2, 103/4 (695)	14%	0	None	Jaanus, J. M.
H II 66, 550 (52)	14%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 26, 980/1 (15)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
Leoke 3, 245	14%	1873	None	Leoke, Hans
E 51863 (4)	14%	1920	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
E 63398/9 (11)	14%	1928	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Käosaar, Johannes
H II 25, 678 (8)	14%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Tinn, Jaak
Leoke 1, 31 (12)	13%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 29868/9 (3)	13%	1897	Tartumaa — Torma	Soodla, Eliisabet
E A 289/90 (47)	13%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H III 5, 524 (2)	13%	1888	Pärnumaa — Tori	Tults, Christian
E 24039 (14)	13%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
H II 58, 808 (75)	13%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
E 70565/6 (4)	13%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tikk, Eduard
ERA II 16, 519 (8)	12%	1929	Tartumaa — Rannu	Tampere, Herbert
EKmS 4° 3, 371/2 (8)	12%	1874	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
EKmS 4° 5, 505 (492)	12%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
ERA I 2, 74 (19)	12%	1929	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
H II 15, 453 (43)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
ERA II 208, 156	11%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H IV 3, 597 (23)	11%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Johannson, Peet
H III 17, 402 (70)	11%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 31754/6 (3)	11%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
H II 58, 814/5 (6)	11%	1897	Virumaa — Rakvere	Vompson, J.
ERA I 3, 729 (1)	11%	1931	Virumaa — Tapa l.	Tire, Hugo
E 7752/3 (9)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 77218 (1)	11%	1931	Viljandimaa — Suure-Jaani	Palmeos, Paula
H IV 1, 318/9 (5)	11%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
EÜS IV 541 (1229)	11%	0	Pärnumaa — Halliste	Ilus, Mihkel
EKmS 8° 1, 439 (18)	11%	1874	Pärnumaa — Audru	Tarkpea, Karl
E 31717/9 (4)	11%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
EÜS IX 325/6 (84)	11%	1912	Viljandimaa — Tarvastu	Müür, Jaan
H I 1, 75 (67)	11%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 46730 (3)	11%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H II 11, 731 (8)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
EKS 48, 122/3 (11)	10%	1910	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
AES, MT 163, 1/3 (1)	10%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Must, Kustav
E 47514 (10)	10%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H II 66, 764 (12)	10%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
E 18596	10%	1895	Harjumaa — Tallinn	Salme, J.
H II 59, 627/8 (3)	10%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
H, Kolga-Jaani 3, 259 (225)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 30, 398 (9)	10%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H, Põlva 1, 43/4 (16)	10%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Eeva; Hurt, Johan (Johann); Hurt, Joosep
E 54957/8	10%	1923	Järvamaa — Türi	Born, H.
EKS 48, 4 (3)	10%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H II 7, 228/9 (103)	10%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
H III 10, 111/2 (18)	10%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
ERA II 121, 241 (9)	10%	1936	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)

ERA II 141, 402/3 (1)

Types

Metadata

Kuri naine

Similar poems