ERA II 141, 403/5 (2)

era214104030002
Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.
Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
1937

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud sõjast
 └ Venna sõjalugu
Venna sõjalugu

Metadata

COL: Johannes Raidla (Grauberg)
ID: ERA II 141, 403/5 (2)
INF_ELUL: s. 1870. a.
INF_NIMI: Madli Aru
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Kolga-Jaani khk., Uue-Võidu v., Asu k., Asu t. < Viljandi l.
TMP: 1937
TYP: Venna sõjalugu
TYP_YHT: Venna sõjalugu

Sõja laul
     2  Kissi tõi sõjasõnumida?
     3  Kissi kandis vaenukeele?
     4  Harak tõi sõjasõnumida
     5  Vares vaakus vaenukeeli.
     6  Kis siit saab sõtta minema?
     7  Kas saab isa või saab poega?
     8  Või saab kõege noorem poega?
     9  Kõege viivem, kõege viksem
     10  Kõege uhkemad hobesed
     11  Kõige saksemad sadulad
     12  Vend läks aita ehtimaie
     13  Õde järel õpetama:
     14  "Vennakene hella vella
     15  Pane sina selga surmasärki
     16  Valged koolikindad kätte
     17  Kui sa saad sõtta minema
pag. 404
     19  Ära sõeda ette sõja
     20  Ega tantsi taha sõja
     21  Keeruta keset sõdaje.
     22  Esimesed heedetasse
     23  Tagumised tapetasse
     24  Keskmised kodu tulevad
     25  Kui sa saad kodu tulema
     26  Ära juu suuvetta1
(soo)
     27  Suu1
(soo)
 on täisa surnuida
     28  Ära juu rannavetta
     29  Rand2
(juu)
 on täisa raipeida
     30  Juu sa kallist kajuvetta
     31  Kui sa saad kodu tulema
     32  Hakka mulle rääkimaie
     33  Kudas sial sõjas oldanesse
     34  Sõjaleiba süüdanesse
     35  Vaenukakku kastetasse?"
     36  "Pese mu pia veresta
     37  Loputa saapad savista
     38  Siis mina hakkan rääkimaie
pag. 405
     40  Kudas sial sõjas oldanesse
     41  Sõjaleiba süüdanesse."
     42  "Kas on sõjas naene armas?
     43  Naene armas, kaasa kallis?"
     44  "Ei ole sõjas naene armas
     45  Naene armas, kaas ei kallis
     46  Sõjas on armas hal´las mõõka
     47  Kallis kangepia hobene
     48  Sii päästab mehe sõjasta
     49  Mehepoja Pohlamaalta."
1 (soo)
2 (juu)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 7, 865/6 (4) 51 %
E 51419 (3) 44 %
H II 30, 344 (21) 37 %
H III 7, 933/5 (13) 36 %
H II 49, 961/3 (11) 36 %
H III 7, 553/5 (1) 35 %
Leoke 3, 240 34 %
H II 50, 336/9 (3) 33 %
E 40494/5 (23) 33 %
H II 26, 1105/6 (7) 33 %
H I 3, 9/10 (2) 32 %
H II 66, 767/8 (13) 32 %
H II 68, 462/4 (17) 31 %
H II 59, 638/9 (7) 31 %
H, Peet 81/4 (87) 31 %
H III 7, 831/2 (2) 31 %
E 31758/62 (7) 30 %
ERA II 141, 241 (1) 29 %
ERA II 123, 389/91 (8) 27 %
H II 58, 815/6 (7) 27 %
EÜS VII 2691/3 (17) 27 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 617/8 (4) 26 %
EKS 39, 9/12 (18) 26 %
H I 5, 241/3 (1) 25 %
Leoke 5, 119/22 (16) 24 %
ERA II 125, 42/4 (3) 24 %
EÜS V 1080/1 (50) 24 %
H, R 6, 654/6 (2) 24 %
H II 11, 331/2 (97) 24 %
H, Ostrov 256 (4) 24 %
E 7660/1 (2) 23 %
H II 26, 429/33 (1) 23 %
ERA II 85, 493/9 (7) 23 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 502/3 23 %
TEM 11, 1 23 %
H III 7, 131/5 (17) 23 %
H I 2, 199/200 (37) 22 %
H II 11, 714/5 (26) 22 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 368/9 (3) 22 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 264/7 (2) 22 %
EÜS X 669/70 (122) 22 %
H II 12, 226/8 (73) 22 %
H II 26, 925/6 (1) 22 %
ERM 159, 9/10 (5) 22 %
E 59884/5 22 %
E A 350/4 (10) 22 %
EÜS VI 557/8 (155) 22 %
E 56500/3 21 %
H I 1, 327 (26) 21 %
H II 47, 162/3 (47) 21 %
H I 5, 493 (4) 21 %
E 7832/3 (9) 21 %
ERA II 153, 346 (38) 21 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 322/3, 325 (28) 21 %
EKS 48, 1 (1) 21 %
E 51418 (2) 21 %
E 51317/20 (22) 21 %
H II 37, 434/5 (16) 21 %
H IV 2, 554/6 (38) 21 %
ERA II 23, 759/61 20 %
EÜS IX 727/8 (44) 20 %
H II 58, 794/5 (37) 20 %
EKS 48, 127/30 (14) 20 %
E 9033/5 (27) 20 %
ERA II 153, 393/4 (78) 20 %
H I 2, 69/70 (19) 20 %
H II 26, 271/2 (34) 20 %
E 46727/9 (1) 20 %
E 51864/5 (5) 20 %
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250) 20 %
EÜS XII 589/99 (124f) 20 %
E, StK 40, 38 (68) 20 %
E 9333/7 (21) 20 %
E 8251/3 (34) 20 %
E, StK 13, 9/11 (16) 20 %
H II 10, 733/4 (17) 20 %
EÜS V 806 (58) 20 %
H III 22, 261/4 (4) 19 %
E 625 (2) 19 %
E 24765/7 (10) 19 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 19 %
H II 34, 404 (161) 19 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 19 %
EÜS IV 1691/4 (192) 19 %
E 86519/2p (13) 19 %
H IV 3, 37/8 (b) 19 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 445/8 (14) 19 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 22/5 (6) 19 %
H III 12, 336/7 (7) 19 %
H IV 7, 259/61 (23) 19 %
E 44767 19 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 160/2 (22) 18 %
H II 22, 946/7 (1) 18 %
H II 43, 495/6 (6) 18 %
ERA II 96, 13/6 (1) 18 %
TEM 12, 20/2 (15) 18 %
E 59891 18 %
ERA II 306, 278/81 (6) 18 %
E 61702/4 (14) 18 %
ERA II 29, 800/4 18 %
H II 5, 287/9 (69) 18 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 239/41 (12) 18 %
E 45791/2 (1) 18 %
H, Ostrov 293/5 (47) 18 %
E 11791/2 (15) 18 %
H II 5, 111/3 (10) 18 %
H II 55, 696/9 (13) 18 %
E 54317/9 (15) 18 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 898/8 (8) 17 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 472/4 (27) 17 %
Veske 4, 301/5 (18) 17 %
H, Asper 82/5 (24) 17 %
H II 5, 30/2 (16) 17 %
H III 28, 387/9 (18) 17 %
H II 25, 970/4 (5) 17 %
ERA II 153, 117 (24) 17 %
ERM 44, 5/8 17 %
H II 14, 505 (2) 17 %
E 51933/4 (1) 17 %
H II 25, 794/5 (134) 17 %
H I 9, 476/8 (68) 17 %
H II 25, 1145/7 (1) 17 %
EÜS V 904/7 (168b) 16 %
H, R 3, 504/6 (9) 16 %
H II 17, 251/3 (3) 16 %
EÜS V 430 (119) 16 %
EÜS IX 26/9 (4) 16 %
ERA II 3, 648/51 (21) 16 %
H III 27, 279/81 (1) 16 %
H, Kolga-Jaani 1, 22/4 (1) 16 %
E 23799 (2) 16 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 767 (1) 16 %
H, Kase 27a/8a (75) 16 %
H III 5, 839/41 (6) 16 %
EÜS VI 1734/6 (220) 16 %
EÜS II 630 (129) 16 %
H I 4, 654/6 (9) 16 %
H III 6, 175/4 (5) 16 %
H III 4, 92/5 (3) 16 %
H I 2, 153/5 (14) 16 %
H II 29, 191/3 (2) 16 %
H II 59, 65/9 (16) 16 %
H II 20, 138/40 (10) 16 %
Leoke 4, 335 16 %
H II 46, 699/700 (4) 15 %
ERM 40, 20/1 (21) 15 %
H II 7, 689 (3) 15 %
H II 16, 120/1 (147) 15 %
H II 13, 759/60 (18) 15 %
H I 9, 76/7 (51) 15 %
H III 13, 546/7 (5) 15 %
EÜS IV 1561/2 (18) 15 %
H, Mapp 212/6 (3) 15 %
H I 1, 550 (11) 15 %
H II 26, 829 (1) 15 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 487/91 (32) 15 %
E, StK 1, 97/99 (144) 15 %
H IV 2, 453/8 (1) 15 %
H II 16, 637/9 (3) 15 %
E 64254/5 (27) 15 %
H, R 5, 9/11 (1) 15 %
E 51635/6 (8) 14 %
EKmS 8° 1, 366/8 (2) 14 %
H II 21, 393/7 (6) 14 %
H II 17, 652/4 (54) 14 %
H II 22, 1002/3 (7) 14 %
H II 25, 756/7 (9) 14 %
H I 4, 774 (1) 14 %
E 8&amp;#xB0; IX 75/7, 80/2 (286) 14 %
E, StK 7, 82/6 (1) 14 %
H II 24, 682/4 (12) 14 %
H III 6, 781/2, 877/8, 875 (7) 14 %
E 39976/7 (1) 14 %
H II 1, 576/8 (754) 14 %
H II 7, 119/22 (17) 14 %
H II 46, 940/3 (10) 14 %
H III 28, 463/5 (1) 14 %
H II 33, 17/9 (7) 14 %
H II 38, 459/60 (58) 14 %
H II 28, 261/2 (1) 14 %
H II 42, 796/802 (14) 14 %
E 52047 13 %
ERA II 206, 600 (17) 13 %
H II 6, 602/4 (185) 13 %
H II 46, 413 (6) 13 %
EÜS V 475/6 (159) 13 %
H II 20, 628/30 (31) 13 %
H II 2, 229/31 (337) 13 %
H II 68, 465/9 (18) 13 %
H II 24, 701 (1) 13 %
H, R 1, 379 (1) 13 %
EÜS VIII 1655/9 (193) 13 %
H, Mapp 711/2 13 %
EKmS 8&amp;#xB0; 3, 585/7 (5) 13 %
H II 1, 445/6 (610) 13 %
H II 23, 460/2 (23) 13 %
H I 7, 106/7 (20) 13 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 248/50 (25) 13 %
E 18595/6 13 %
H I 4, 210 (92) 13 %
H II 25, 762 (92) 13 %
H II 34, 159/62 (18) 13 %
H II 65, 146/8 (15) 13 %
H III 8, 861 (11) 13 %
H II 19, 674/6 (27) 13 %
E 52257 13 %
H, Ostrov 233/4 (78) 13 %
H III 12, 539/40 (19) 13 %
E 35204/7 (8) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 344/7 (5) 13 %
H II 53, 592/5 (42) 13 %
H II 65, 71/2 (44) 13 %
H I 1, 137/8 (1) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 485 (453) 13 %
H III 27, 145/9 (1) 13 %
H, Gr. Qu. 136/8 (3) 13 %
EÜS VI 1699 (160) 12 %
H II 22, 524 (1) 12 %
H II 43, 290/1 (34b) 12 %
ERA II 116, 407/9 (25) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 489/91 (34) 12 %
EÜS VII 2515/6 (494) 12 %
EÜS XII 1465/7 (51) 12 %
EÜS V 1134/5 (170) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 39/40 (39) 12 %
E 8618/20 (15) 12 %
H III 18, 40/1 (5) 12 %
H, R 1, 60 (2) 12 %
H II 21, 80/3 (4) 12 %
H II 25, 838/42 (6) 12 %
H II 9, 175/6 (7) 12 %
H II 56, 557/60 (1) 12 %
EÜS X 2694/7 (267) 12 %
H II 1, 571/4 (748) 12 %
EÜS IV 1602/3 (57) 12 %
H I 1, 311/2 (13) 12 %
ERA II 195, 403/4 (37) 12 %
H II 43, 73/5 (92) 12 %
E 59889/90 12 %
E 19326/7 (3) 12 %
H I 7, 580 (18) 12 %
ERA II 33, 254 (14) 12 %
E, StK 15, 170/1 (118) 12 %
H II 21, 155/8 (9) 12 %
EKmS 8° 1, 328/30 (9) 12 %
H I 4, 166/8 (17) 12 %
H II 10, 384/5 (111) 12 %
H II 35, 197/8 (116) 12 %
H III 1, 703/7 (5) 12 %
H II 11, 745/8 (28) 12 %
H III 14, 357/8 (1) 12 %
ERA II 198, 408/9 (4) 12 %
EÜS VII 296/9 (50) 12 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 19/21 (3) 12 %
EÜS X 776 (41) 12 %
E A 859/62 (9) 12 %
H II 10, 321/2 (42) 12 %
H I 5, 27/8 (49) 12 %
Leoke 1, 223/30 12 %
H II 2, 534/6 (689) 12 %
E 22213/6 (3) 12 %
H II 25, 537/43 (14) 12 %
ERA II 78, 78/9 (2) 12 %
H III 28, 355/8 (1) 12 %
EÜS III 362/3 (55) 12 %
H IV 2, 427 (20) 12 %
E, StK 10a, 146/50 (57) 12 %
EÜS V 841/2 (98) 12 %
H II 15, 388/9 (3) 12 %
H II 3, 644/5 (256) 12 %
EÜS VIII 661/3 (230) 12 %
E 60572/7 12 %
E A 627/8 (15) 11 %
H II 9, 862/3 (149) 11 %
E 83045/7 (10) 11 %
H III 20, 28/30 (16) 11 %
H II 64, 383/4 (5) 11 %
ERA II 123, 224/6 (15) 11 %
H IV 1, 311 (10) 11 %
E 43985/8 (8) 11 %
H II 55, 448/52 (42) 11 %
H II 27, 84/5 (4) 11 %
H II 7, 43/4 (2) 11 %
H III 23, 401/7 (13) 11 %
EÜS X 605/8 (64) 11 %
H III 31, 32 (22) 11 %
H II 25, 170/1 (44) 11 %
E 32262/4 (26) 11 %
H II 2, 545/7 (700) 11 %
EÜS VI 993/6 (151) 11 %
ERA II 11, 71/5 (1) 11 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9) 11 %
E A 559/62 (21) 11 %
EÜS VII 1934/7 (140) 11 %
H III 8, 445 (8) 11 %
H, R 1, 172/3 (6) 11 %
EKS 41, 6/7 (5) 11 %
H II 37, 372/5 (44) 11 %
H II 51, 89/90 (24) 11 %
H II 22, 947/8 (2) 11 %
E 52128 11 %
H II 22, 125/6 (65) 11 %
E, StK 40, 36/7 (66) 11 %
H IV 9, 381/3 (14) 11 %
H II 34, 575/7 (194) 11 %
H II 66, 446/50 (11) 11 %
H III 23, 75/7 (62) 11 %
H II 9, 297/8 (3) 11 %
H IV 3, 693/4 (13) 11 %
AES, MT 60, 36 (26) 11 %
EÜS VII 1914/5 (108) 11 %
H II 43, 292 (35) 11 %
EÜS VI 1042/4 (203) 11 %
H II 1, 196/7 (292) 11 %
ERA II 11, 16/21 (1) 10 %
ERA II 84, 392 (24) 10 %
H II 66, 547/50 (51) 10 %
H II 6, 353/6 (25) 10 %
EÜS X 80/1 (17) 10 %
EÜS X 2598/601 (74) 10 %
H IV 3, 33/7 (7) 10 %
TEM 2, 18/20 (13) 10 %
H II 43, 797/9 (31) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 445/8 (24) 10 %
H III 1, 219/22 (17) 10 %
H II 26, 60/2 (3) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 794/6 (112) 10 %
H III 30, 108 (6) 10 %
E 35868/71 (12) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 579/80 (7) 10 %
Veske kad., 155 (92) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 675/6 (16) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 637/8 (11) 10 %
EÜS X 100/1 (17) 10 %
H III 27, 33/9 (25) 10 %
E 60403/4 10 %
H, Ostrov 174/5 (76) 10 %
Leoke 3, 49/50 (44) 10 %
E 15620/5 (94) 10 %
H III 9, 819/22 (4) 10 %
H II 40, 767/70 (47) 10 %
EÜS X 23/7 (17) 10 %

Contains poems

Leoke 4, 355   95 %