era214304960004
VõrumaaRõuge
Gutves, Jaan
1937

Metadata

COL: Jaan Gutves
ID: ERA II 143, 496 (4)
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis) ; Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Rõuge khk., Haanja v.
TMP: 1937
TYP: Tilluke teomees + Hobune varastatud
TYP_YHT: Tilluke teomees + Hobune varastatud

    1  Oi ma väike mehekene
    2  Põlvepikku poisikene:
    3  Üüse öüdsihn, päiva päitsihn
    4  Keset öödä kitsõkar´ähn.
    5  üüse pessi mõisa rehe
    6  Päiva künni mõõdumaa,
    7  Oli mul oma hoiet hopõn
    8  Kasvatädu kanarikuhn:
    9  Peetüt põllupinderehna
    10  Rokadõldu rohehna,
    11  Läbi lae lasi haina,
    12  Kaara kanni karmannihn.
    13  Lasi hobu lumpi süümä
    14  Esi mano magama.
    15  Kuri miis tul´l kuusikusta,
    16  Vargapoissi varikusta,
    17  varast ära tillo täkku
    18  Rohestsüüja ruunakõsõ.
    19  Kurat võtku varga hinge!
    20  Susi söögu täkukõist!
    21  Et ei enämb, tõistkord kenämb
    22  Lugu johtu minulõ!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 68, 801 (7) 26 %
H III 22, 231/2 (2) 24 %
H II 32, 527 (13) 22 %
H II 27, 750 (4) 22 %
ERA II 10, 729/30 (8) 21 %
EKS 35, 35 (316) 21 %
ERM 151, 69/71 (1) 21 %
H III 26, 506 (2) 20 %
ERA II 249,198/201 (2) 20 %
H I 8, 590 (16) 20 %
EKmS 4° 5, 893 (1016) 20 %
E 53180 (24) 20 %
H III 30, 828 (6) 19 %
ERA II 26, 49 (22) 19 %
ERM 20, 6/7 (3) 19 %
ERA II 80, 257/8 (182) 19 %
H III 10, 420 (1) 18 %
EKmS 8° 3, 273/4 (85) 18 %
H I 6, 212 (21) 18 %
E 44850/1 (15) 17 %
ERA II 160, 423/4 (20) 17 %
ERA II 63, 622/3 (10) 17 %
ERA II 124, 396/7 (48) 16 %
EÜS V 33 (35) 16 %
H III 9, 638 (48) 16 %
H II 45, 163/4 (1) 16 %
ERA II 63, 544/5 (7) 15 %
H III 9, 723/4 (49) 15 %
E, StK 34, 23b (1) 15 %
ERM 59, 12 (12) 15 %
H III 22, 344/6 (1) 14 %
H III 9, 699/700 (4) 14 %
E, StK 34, 103 (38) 14 %
E 71523/6 (19) 14 %
E 64036 13 %
EÜS VIII 266 (80) 13 %
EÜS IV 677 (1523) 13 %
H III 16, 425/6 (1) 13 %
ERA II 11, 687/8 (1) 13 %
ERA II 124, 620 (33) 13 %
ERA II 80, 694/6 (2) 12 %
EÜS VII 1643 (184) 12 %
H II 6, 770/1 (101) 12 %
H II 22, 875 (6) 12 %
E, StK 36, 82/3 (23) 12 %
EÜS VIII 168 (40) 12 %
ERA II 11, 101/3 (11) 12 %
H, Mapp 1090 12 %
H II 28, 377/8 (4) 12 %
ERA II 200, 279 (4) 11 %
E 51552 11 %
ERA II 285, 509 (3) 11 %
H III 29, 887/8 (20) 11 %
ERA II 274, 423/4 (64) 11 %
ERA II 206, 269 11 %
H III 15, 285/6 (7) 11 %
Leoke 1, 158 (5) 11 %
ERA II 149, 183 (72) 11 %
Leoke 3, 245 11 %
H III 10, 367 (26) 11 %
H III 11, 401/3 (42) 10 %
EKmS 4° 3, 215/6 (27) 10 %
E 23591/2 10 %
H II 31, 719 10 %
EÜS VI 356/8 (44) 10 %
ERA II 35, 301/2 (5) 10 %
ERA II 7, 500 (1) 10 %
ERA II 78, 287 (14) 10 %
ERM 141, 3/7 (2) 10 %
E 53662 10 %
H III 5, 888 (1) 10 %
EÜS IV 639/40 (1428) 10 %