era214405190001
Setumaa
Lillemägi, Marie
1937

Metadata

COL: Marie Lillemägi, Pankjavitsa eesti algk. õpil.
ID: ERA II 144, 519/24 (1)
INF_ELUL: s. 1872. a.
INF_NIMI: Anna Peramets
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Vilo v., Vilo k.
TMP: 1937

Mõrsja laul

    2  Olli hüä näiokõnõ
    3  Olli kallis kabokõnõ
    4  Olli näio nägusäkene
    5  Odõ õida kõrraline
    6  Kuul õks käve kuvvõ kos´ä'
    7  Nädalal nel´ä, viie
    8  Lää-s ese antule
    9  Vel´lo viina juudulõ
    10  Ommõ ussõh tuu usk
    11  Om väläh tuu värk
    12  kohe taht sinnä tands
    13  Kohe arvas, sinnä astus
    14  Lätt umma lähätut pite
    15  Astus umma arvamist piteh
    16  Siis saa-i paartuist paeda
    17  Laulatuist lahkuda
    18  Om minek miilt pite
    19  Kasa kala-arvulinõ
pag. 520
    21  Mi näio ilma-hüa
    22  Kado kallis
    23  Ol´l tä kõiki kõlbulinõ
    24  Asklõ tüühü arvulinõ
    25  Timmä naara-s külanaas'
    26  Liiguta-s lellänaase'
    27  Olõ-s tä sõbõr sulasilõ
    28  Nopõ olõ-s noorilõ velilõ
    29  Ol´l tä sõbor sõsarilõ
    30  Nopõ noorilõ näiolõ
    31  Kõnõlõ-s kõrralits'
    32  Naara-s targa' talonaas'
    33  Oh meie hüvvä näiot
    34  Hüvvä näiot kallist kapo
    35  Kui tä piire Petserehe
    36  Lasi laadulõ
    37  Olli kümme küsijat
    38  Ol´l sada saldijat
    39  Mi näio ol´l ilmatark
    40  Ja kado kavval
pag. 521
    42  Kosilanõ sai üle kolga
    43  Nuurmiis üle nulga
    44  Otsõ uma olalitsõ
    45  Petse uma pihalitsõ
    46  Taha-s kodo korgõhe
    47  Elämistõ ilosahe
    48  Tahtsõ üllä ilosat
    49  Tahtsõ kassa kallimbat
    50  Sai tälle ihatut pite
    51  Sai umma salduist pite
    52  Sai tälle minek miilt pite
    53  Astminõ arvulinõ
    54  Põlõ-s maia madalat
    55  Katusit kasinit
    56  Arä ta esele ütel
    57  Arä umalõ maamalõ manits
    58  Ekka majaga maka-i
    59  Katusõga kinni kata-i
    60  Ma õks üläga maka
    61  Kasaga kinni kata
pag. 522
    63  Sai umma ihatut pite
    64  Kaasakõnõ kaetut pite
    65  Anna teno Jumalalõ
    66  Katsi teno kallilõ
    67  Murõhtagu-i esekene
    68  Ikku-i imekene
    69  Küll mi kodo kaheldõli
    70  Elamisõ ilostõli
    71  Eka kotost kulda vii'
    72  Vanõmbilt ma vaskõ vii'
    73  No sai mu ihatut pite
    74  Sai kaasa kaetut pite
    75  Salli-s tsürrõ tsörpakit
    76  Nuuri miihi nuustakit
    77  Mullõ sai pikk peiopoiss
    78  Kahar näiokaasa
    79  Esekene hellakene
    80  Maamõkõnõ mar´äkõnõ
    81  Ese õks opas kotost minneh
    82  Lausk majast lahkumisõl
pag. 523
    84  Unõhtagu-i ubindõ aigu
    85  Meelest lasku-i mii aigu
    86  Üte kutskõ suvõ pääle
    87  Tõõsõ taha talvõ pääle
    88  Kodo jääs kostma kävvu
    89  Vele jääs aigu viitä
    90  Käse-i kutsu õgal kuul
    91  Arvoda õgal aol
    92  Tuust om minol miil haigõ
    93  Miil haigõ süä rassõ
    94  Saa kabo kavvõndõhe
    95  Mar´ä kavvõ maa taadõ
    96  Sinna putu-i puutuuja
    97  Haara-i haovidäja
    98  Saa ikkäv eläminõ
    99  Kalg kasuminõ
    100  Läts näio üla kodo
    101  Kasa majja mar´äkõnõ
    102  Ol´l tä illos hiusilõ
    103  Paha illos palgõlõ
pag. 524
    105  Kõik ilm imehteli
    106  Kõik kolk kõnõtõli
    107  Mille vassu vaesõlõ
    108  Tulli majja madalahe
    109  Kohe tahtsõ sinnä tandsõ
    110  Kohe arvas sinnä astõ'
    111  Võta-s tikõ tiidväst
    112  Võta-s kurja kuuldvast
    113  Ära elli ilosahe
    114  Kasvi kallihe
    115  Naas tarõh talitame
    116  Kar´ä asõld ajama
    117  Üla imme helläkest
    118  Kasa maama mar´äkõist
    119  Arä tälle keeleli kõnõli
    120  Meeleli manitsõli