era214405470001
Setumaa
Lillemägi, Marie
1937

Metadata

COL: Marie Lillemägi, Pankjavitsa eesti algk. õpil.
ID: ERA II 144, 547/64 (1)
INF_ELUL: s. 1872. a.
INF_NIMI: Anna Peramets
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Setumaa, Vilo v., Vilo k.
TMP: 1937
TYP: Kalmuneiu
TYP_YHT: Kalmuneiu

    1  Näiokõsõ' noorõkõsõ
    2  Linahiusõ' linnukõsõ
    3  Laulkõ näio laulkõ noorõ'
    4  Laulkõ meelimar´äkõsõ
    5  Kui kassa kavva laula-i
    6  Virve kavva veerädä
    7  Laula lauda moro pääle
    8  Laula talli läve tasatsõh
    9  Sisse laula siidedse hobõsõ'
    10  Laula laudi lae alla
    11  Vel´lo laula sälgä veerimä
    12  Imekana kalluma
    13  Päitse' lauli päähä pääväkirja
    14  Suitsõ päähä suvikirja
    15  Läts vel´lo veerümä
    16  Imekana kalluma
    17  Sõit vel´lo jõudsõ vel´lo
    18  Kaldõ imekana
pag. 548
    20  Sõit üle Soomõ silla
    21  Üle rannanurmõ
    22  Vel´lo ol´l õks imeillos
    23  Imeillos päävävallus
    24  Säält näi ranna näio
    25  Kai' ranna kabokõsõ'
    26  Näio laus meelestäni
    27  Meelest meele poolõstani
    28  Agu ta vel´lo mee´le saa
    29  Agu ta upin meel´e ojjus
    30  Vel´lo johtu kuulõvat
    31  Kuulõvat johtuvat
    32  Vel´lo lausõ meelestäni
    33  Meelest meele poolõstani
    34  Oo tii ulli' ranna näio'
    35  Meeleldä meelimar´ä
    36  Ekka meesi teel´e lää-i
    37  Kannu-i ranna kabulõ
    38  Seisi vel´lo, jõudsõ vel´lo
    39  Kaldu imekana
pag. 549
    41  Sõidi üle rõugunurmõ
    42  Kaldu üle kaubanurmõ
    43  Säält kai' kaubamehe
    44  Koolipoisi' kumardi'
    45  Taa lätt kuningas
    46  Taa sõit sõasuurõmb
    47  Vel´lo johtu kuulõvat
    48  Kuulõvat mõistavat
    49  Vel´lo lausi meelestäni
    50  Meelest meele poolõstani
    51  Ekka olõ-i kuningas
    52  Ekka olõ-i sõasuurõmb
    53  Sõidi vel´lo jõudsõ vel´lo
    54  Kaldu imekana
    55  Sõidi üle Soome silla
    56  Sõidi üle ranna silla
    57  Soomõ sild sisse sattõ
    58  Alospard painahti
    59  Jäi vehmer vii pääle
    60  Jäi saan saisma
pag. 550
    62  Vel´lo jäi mõtõlõma
    63  Vel´lo jäi mõistõlõma
    64  Om surm suu man
    65  Kats kaala ümber
    66  Kotost tul´l tsirk kõrgõst
    67  Tahtsõ tulla taiva puult
    68  Tõi vel´lo vii päält
    69  Tõi saani saismast
    70  Vel´lo kodo sõit
    71  Vel´lo kodo viirdü
    72  Veeri kodo vereväga
    73  Kaldu kaarasüüjaga
    74  Kia vasta tul´l
    75  Kia tsõõrilõ morolõ
    76  Ime vasta tul´l
    77  Sõsar tsõõrilõ morolõ
    78  Ime haari küsütellä
    79  Sõsar haard sõnotõlla
    80  Kos sa olli uma poig
    81  Kos sa veeri uma vel´lo
pag. 551
    83  Vel´lo lausi meelestäni
    84  Meelest meele poolõstani
    85  Pal´lo ol´l ohtu tullõh
    86  Pal´lo vikka viirdüh
    87  Tahtsõ ojja uppuda
    88  Tahtsõ vette viirdüdä
    89  Kotost tul´l tsirk korgõst
    90  Haugas taivast
    91  Tõi verevä viist
    92  Tõi saani saismast
    93  Ime miil miildü
    94  Süä süttü
    95  Vel´lo lausi meelestäni
    96  Meelest meele poolõstani
    97  Imekene helläkene
    98  Maamakõnõ mar´äkõnõ
    99  Künnü sinolt küsümä
    100  Nõsõ sinolt nõudma
    101  Kohe ma lää kosjulõ
    102  Kosjulõ osjulõ
pag. 552
    104  Ime lausi meelestäni
    105  Meelest meele poolõstani
    106  Mine Kuiva kosjulõ
    107  Narva naist võtma
    108  Sõsard hellä linnukõist
    109  Sõsard meelimar´äkõist
    110  Kuiva tütär ar' koolnu
    111  Narva tütär naistõ lännü
    112  Narva tütär väikene
    113  Kaputõli kasinakõnõ
    114  Mine targalõ talolõ
    115  Ilosalõ eläjäle
    116  Talotütär tarõh om
    117  Kodotütar kotoh om
    118  Sõidi vel´lo jõudsõ vel´lo
    119  Sõidi vel´lo kosjulõ
    120  Essü toolõ talolõ
    121  Essü toolõ elõlõ
    122  Võtt õks vanõmba tütre
    123  Kai vanõmba kanasõ
pag. 553
    125  Koh ol´l imel kol' tütard
    126  Kotoh imekana
    127  Võtt õks vanõmba tütre
    128  Kai vanõmba kanasõ
    129  Nakas näio ehtima
    130  Imelats laadima
    131  Läts näio ehtima
    132  Latsõkõnõ laadima
    133  Ütel vel´lo vihasahe
    134  Kost kur´ästõ
    135  Ehtige innembüste
    136  Varahampa valmistõgõ
    137  Kodo ime uut
    138  Kodo kallis kasvataja
    139  Ime opas kotost tullõh
    140  Vel´lot vällä viirdüh
    141  Tulõ kodo tunniga
    142  Astu veitü aoga
    143  Näiokõist noorõkõist
    144  Imelast helläkõist
pag. 554
    146  Ai sälgä säidse hamõt
    147  Köit vüüle kümme vüüd
    148  Sai näio valmist
    149  Sai kabo kaunistus
    150  Läts tsõõri moro pääle
    151  Läts vaha vanijalõ
    152  Näio rekke ripsatu
    153  Sattõ saani pardilõ
    154  Kui minnä tiidmäldä
    155  Minnä kodo kuuldmalda
    156  Lätsi vel´lo jõudsõ vel´lo
    157  Kaldu imekana
    158  Sõidi vel´lo tükü tiid
    159  Pal´lo maad
    160  Sai koolu kottalõ
    161  Sai kalmu kaala
    162  Jäi saan saisma
    163  Jäi verrev vehmrilõ
    164  Sääl jovva-s verevä' viiä'
    165  Jovva-s kõrgi kõvastõ vittä'
pag. 555
    167  Minehtõli tulõhtõli
    168  Ratsu pääd raputõli
    169  Pääse-s saani saismast
    170  Pääse-s verrev viirdümäst
    171  Imeteli tulõtõli
    172  Ratsu pääd raputõli
    173  Tooni naase' tõrõli
    174  Vasta kaidsi kalmu naase'
    175  Anna meel´e mis armadõ
    176  Tõoda meel´e mis tõodi
    177  Siis päses saan saismast
    178  Päses verrev viirdmäst
    179  Tõot õks hüa hobõsõ
    180  Tõot verevä vehmrilt
    181  Vasta kaidsi kalmu naase'
    182  Tooni naase tõrõli'
    183  Võta-i iist hüvvä hobõst
    184  Võta-i virka vehmrilt
    185  Tõot' kodo kogoni
    186  Vele maja viimätseni
pag. 556
    188  Tooni naase' õks tõrõli
    189  Vasta kaidsi kalmu naase'
    190  Võta-i' kotto kogoni
    191  Vele maia viimätseni
    192  Mineteli tulõtõli
    193  Ratsu pääd raputõli
    194  Jalki pääse-s saan saismast
    195  Pääse-s verrev viirdumäst
    196  Tooni naase tõrõli
    197  Vasta kaidsi kalmu naase'
    198  Anna meel´e mis annad
    199  Tõoda meel´e mis tõotad
    200  Tõoda kabu kaejat
    201  Linnukõsõ lina alt
    202  Mineteli tulõtõli
    203  Ratsu pääd raputõli
    204  Läts verrev viirdümä
    205  Verrev läts lindama
    206  Läts kodo kodo ette
    207  Sõit tarrõ tarõ ette
pag. 557
    209  Ime tul´l ussõ kaema
    210  Tul´l tsõõri moro pääle
    211  Ime kai kaalu ala
    212  Liigut linadsõ ala
    213  Löüse kuulja riih
    214  All kae kalmulinõ
    215  Mis tetä kohe minnä
    216  Kohe minnä kullakõsõl
    217  Ime ikk murõhtas
    218  Kadoväega kahitsõli
    219  Koh ol´l sa kavva kajotsila
    220  Pal´lo aigu paosih
    221  Vel´lo ütel uma ohu
    222  Imekana helläkene
    223  Maamakõnõ mar´äkõnõ
    224  Küsü sa minu ohtu
    225  Mino kaihhu kavatsõlõ
    226  Lätsi mustast murrõga
    227  Halvast meelehaigusõga
    228  Kaldu mano havvalisõ
pag. 558
    230  Kulla tul´l koolulitsõ
    231  Vei su meelkas minija
    232  Veie käpe käskija
    233  Mis tetä imekene
    234  Kohe minnä kullakõnõ
    235  No jää vanast mehest
    236  Jää poisist puhkama
    237  Ekka olõ-i naaseõnnõ
    238  Olõ-i kabo kasumist
    239  Õnn om kalmu karanu
    240  Om liiva liiknu
    241  Imekene helläkene
    242  Maamakõnõ mar´äkõnõ
    243  Usu sa mino ohtu
    244  Mino kaihhu kavatsõlõ
    245  Ekka ma pissugi petä-i'
    246  Võlsi-i' võõnu nägo
    247  Viländ om õigust kõnõlda
    248  Vinäld mar´äl manitsa
    249  Üteh tulõ kalmu kalduda
pag. 559
    251  Üteh liiva liikuda
    252  Kinga sa ime eläd
    253  Kasud kasvataja
    254  Otsah om mino elo
    255  Mino pääva pää kotsil
    256  Lää kalmu katõkese
    257  Linnukõsõ liiva poolõ
    258  Tahtu-i ütest lahkuda
    259  Tahtu-i paarist paeda
    260  Mullõ Jessu nii ise
    261  Mullõ Looja nii lõi
    262  Saa-s naasega ellä
    263  Saa-s kaasaga kassu
    264  Sul tulõ ütsindä ellä
    265  Kasvatajal ütsindä kassu
    266  Oh sinnu läskänaist
    267  Oh sinnu vapanaist
    268  Jummal sullõ vaest nii lõi
    269  Maarja nii manits
    270  Jääd sa ütsindä elamä
pag. 560
    272  Kabo ütsindä kasuma
    273  Mia tetä imekesel
    274  Kohe minnä kullakõsõl
    275  Koh istõ sääl iki
    276  Koh nõssi sääl nõrgi
    277  Pojakõist poisikõist
    278  Meelekeist mehekeist
    279  Mia tettä kohe minnä
    280  Kohe minnä kullakõsõl
    281  Karas sinnä kaali ala
    282  Linnukõnõ linadsõ ala
    283  Ümbre kaala võtt kallihe
    284  Ümbre ola oigõhe
    285  Kuts surma suu mano
    286  Katsa kaala ümbre
    287  Ära kuuli kullakõnõ
    288  hiil hinge helläkene
    289  Mia tettä imekesel
    290  Kohe minna kullakõsõl
    291  Tahtu-s kalmu kalduda
pag. 561
    293  Tahtu-s liiva liikuda
    294  Matt timmä mar´äaida
    295  Katt timmä kar´äaida
    296  Pand peräpaja ala
    297  Pand alla aknilõ
    298  Tekk kivedse kirstu
    299  Katt pääle kalõvatsõ
    300  Tõi risti poolõst Riiast
    301  Pand pääle pää mano
    302  Sinnä kasvi sinilill
    303  Tul´l sinitutt
    304  Sinnä käve ime ikma
    305  Mano maama murõhtama
    306  Sääl kõik käo' kukõ
    307  Lauli laanõlinnu
    308  Ime inämbä ikk
    309  Kulla inämbä ikk
    310  Mia tettä imekesel
    311  Kohe minnä kullakõsõl
    312  Ime kuts kuulu kodo
pag. 562
    314  Kai kalmu kaala
    315  Talle ülti korgõst
    316  Taheti üldä taivast
    317  Vaia, vaia vaesõl ellä
    318  Vaia vaia vaiva nätä
    319  Mia tetä imekesel
    320  Kohe minnä kullakõsõl
    321  Esi tää hinele kõnõli
    322  Maama hinele manitsi
    323  Koolõsigi kurvast
    324  Pakõsigi pahanduist
    325  Kuul võta vasta kurvalitsi
    326  Kalm vasta kahõlitsi
    327  Imekeist helläkeist
    328  Maamakõist mar´äkõist
    329  Ärä küsse jumalilt
    330  Tahtsõ üldä taiva poolõ
    331  Vana jäi valvama
    332  Ikulinõ elämä
    333  Mustas lää murrõga
pag. 563
    335  Halvast meelehaigusõga
    336  Kullõ kulla koolukõnõ
    337  Kullõ kalg katsukõnõ
    338  Kui tohid tulõ perrä
    339  Kui võid võta minnu
    340  S´oo kõrralda kõnõli
    341  Jutu as´alda ai
    342  Olõ-i koolust koolõtajat
    343  Maanast mano tulõjat
    344  Jumala käeh om õigus
    345  Piitrest perrä tulõja
    346  Mia elä looja luudulõ
    347  Elä Essä iskjäle
    348  Kui om Jummal loonu
    349  Om Jessu jisknü
    350  Muni latsõst koolõs
    351  Muni koolõs kulupääh
    352  Kuul vasta kuulutõli
    353  Moa vasta mõistutõli
    354  Oli kotoh koolu päävä
pag. 564
    356  Oli man manna tähe
    357  Ooda ooda vana naane
    358  Ikõ ikõ imekene
    359  Ilmaviir om ikmalda
    360  Taivaviir nuutskmalda
    361  Vaja pal´lo passata
    362  Vaja vanal valvata
    363  Mia tetä imekesel
    364  Kohe minnä kullakõsol
    365  Iki üü iki päävä
    366  Iki veerist veeretasa
    367  Üü söömäldä olli
    368  Kats päivä kannatõli
    369  Siiski kaeta-s kalmu poolõ
    370  Mia tetä imekesel
    371  Kohe minna kullakõsol
    372  Ikupäävä' ilmah omma
    373  Leinapäävä' mullo lasi
    374  Oo minnu läskänaist
    375  Vaest valla inemist.