ERA II 147, 351/4 (2)

era214703510002
Läänemaa — Pühalepa
Nittim, Magda
1937

Types

Looduslaulud
├ Aastaajad ja loodusnähtused
│ └ Meri õue all
└ Taimed
 └ Kolm metsa
Meri õue all
Kolm metsa

Metadata

COL: Magda Nittim
ID: ERA II 147, 351/4 (2)
INF_ELUL: s. 1871. a.
INF_NIMI: Mari Nittim
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Taimed - Aastaajad ja loodusnähtused)
LOC: Pühalepa khk., Käina v., Kassari k.
TMP: 1937
TYP: Kolm metsa + Meri õue all
TYP_YHT: Kolm metsa + Meri õue all

     1  Tulge hellad lähme vennad
pag. 352
     3  lähme Anne otsima,
     4  lähme üle kolme laane,
     5  mis oli laane esiteks
     6  lepalaane esiteks.
     7  Mis oli laane teine laane.
     8  Kaselaane teine laane.
     9  Mis oli laane kolmandamaks
     10  Õunapuulaane kolmandamaks.
     11  Mis oli laane kaselaane,
     12  see oli noorte meeste laane.
     13  Mis oli laane lepalaane,
     14  see oli naiste-laste laane.
     15  Mis oli laane õunapuulaane,
     16  see oli noorte neiude laane.
     17  Tulge hellad lähme vennad,
     18  lähme Anne otsima.
     19  Lähme üle kolme välja,
     20  mis oli välja esiteks,
     21  rukkiväli esiteks.
     22  Mis oli välja teiseks väljaks,
     23  odravälja teiseks väljaks.
     24  Mis oli välja kolmandamaks
     25  nisuväli kolmandamaks.
     26  Mis oli välja rukkivälja,
     27  see oli noorte meeste välja
pag. 353
     29  Mis oli välja odravälja,
     30  see oli naiste-laste välja.
     31  Mis oli välja nisuvälja,
     32  see oli noorte neiude välja.
     33  Tulge hellad lähme vennad
     34  lähme Anne otsima
     35  lähme üle kolme järve.
     36  Mis oli järve esiteks,
     37  viinajärve esiteks.
     38  Mis oli järveks teiseks järveks,
     39  õllejärve teiseks järveks.
     40  Mis oli järve kolmandamaks,
     41  siirupijärve kolmandamaks.
     42  Mis oli järve viinajärve,
     43  see oli noorte meeste järve.
     44  Mis oli järve õllejärve,
     45  see oli naiste-laste järve.
     46  Mis oli järve siirupijärve,
     47  see oli noorte neiude järve.
     48  Mis sääl järve keskel oli
     49  Tamm sääl järve keskel oli.
     50  Mis sääl tamme keskel oli,
     51  neiu sääl tamme otsas oli.
     52  Kuku, kuku kuldasnupu
pag. 354
     54  Kuku minu kübara pääle,
     55  lange minu rõnnaristi pääle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 254, 118/21 (32) 81 %
H II 6, 164/6 (206) 72 %
H, R 6, 39/40 (24) 40 %
E A 238/40 (7) 33 %
H III 5, 554/5 (7) 32 %
E 38186/7 (1) 32 %
H II 28, 240/1 (4) 30 %
H II 21, 552/4 (13) 30 %
EÜS X 1849 (7) 29 %
EÜS V 1091/2 (71) 28 %
H II 37, 449 (37) 28 %
EKmS 4° 1, 86/7 (129) 25 %
E, StK 13, 30/1 (38) 24 %
EÜS IX 108/10 (107) 24 %
E, StK 17, 125/7 (49) 23 %
E 57959/60 (11) 23 %
H II 16, 74/5 (72) 23 %
H II 20, 641/2 (53) 22 %
EÜS X 2601/2 (75) 22 %
H III 3, 480/1 (15) 22 %
E 18696/7 (2) 22 %
E 51841/2 (1) 22 %
EÜS VIII 1582/4 (79) 21 %
H III 1, 123 (1) 20 %
H II 16, 144/5 (180) 20 %
EÜS VIII 2267/8 (7) 20 %
H II 38, 380/2 (47) 20 %
E, StK 29, 20/1 (15) 19 %
H I 2, 687 (13) 19 %
EÜS VII 1906/8 (99) 19 %
H II 11, 837 (1) 19 %
H I 1, 52 (43) 19 %
H I 4, 189 (22) 19 %
ERA II 16, 333/4 (3) 18 %
E. Stk 40, 25/6 (50) 18 %
EÜS X 2248/9 (30) 18 %
H II 22, 993/4 (1) 18 %
H II 30, 201 (18) 17 %
H III 10, 23/4 (4) 17 %
EÜS V 785/7 (29) 17 %
H II 41, 942/3 (6) 17 %
Veske kad., 131 (62) 17 %
EÜS VII 1536/9 (15) 16 %
H II 54, 470/1 (169) 16 %
EKmS 4° 4, 738/9 (4) 16 %
H II 21, 735/7 (20) 16 %
EÜS XII 14/5 (18) 16 %
H III 30, 295/6 16 %
E 18575/7 (5) 16 %
H IV 1, 136 (77) 16 %
H I 1, 237/8 (110) 15 %
E 11077/9 (14) 15 %
ERA II 195, 396/8 (25) 15 %
H II 2, 51/2 (80) 15 %
Leoke 5, 22/4 (18) 15 %
EÜS VII 2420/1 (305) 15 %
H II 41, 644/5 (48) 15 %
H III 19, 237/8 (8) 15 %
EÜS VII 1717/8 (314) 15 %
E 52217 15 %
EÜS IX 862/3 (31) 15 %
H III 8, 599 (1) 15 %
H II 28, 835/7 (5) 15 %
H I 1, 73 (59) 15 %
E 51875/7 (6) 14 %
H II 38, 822/3 (7) 14 %
H III 16, 138/9 (1) 14 %
ERA II 261, 57/8 (47) 14 %
EÜS VIII 690/1 (272) 14 %
ERA II 287, 109 (2) 14 %
EÜS X 809/10 (100) 14 %
EÜS X 180 (10b) 13 %
H II 46, 607 (30) 13 %
H II 10, 545/6 (326) 13 %
EÜS VII 2389/90 (229) 13 %
H II 15, 752/4 (93) 13 %
H, Asper 28/9 (46) 13 %
H III 27, 173/4 (2) 13 %
H IV 1, 136/7 (78) 13 %
H II 38, 504 (2) 13 %
H II 53, 145/7 (4) 13 %
Leoke 5, 47 13 %
H II 14, 612/3 13 %
EÜS X 130 (4) 12 %
H I 5, 70/1 (179) 12 %
EÜS I 2061/3 (326) 12 %
H III 8, 359/60 (9) 12 %
EÜS VII 2387/8 (226) 12 %
EKmS 8° 1, 176/7 (38) 12 %
ERM 40, 8/10 (7) 12 %
E 25461/2 (16) 12 %
ERA II 58, 577/8 (8) 12 %
EÜS IV 1642 (118) 12 %
E 6868/9 12 %
H II 13, 7/9 (1) 12 %
E 60688/9 (14) 12 %
H II 34, 376/7 (129) 12 %
EÜS X 2651/2 (186) 12 %
H I 9, 1/2 (3) 12 %
H II 33, 99/101 (67) 12 %
H II 55, 841/5 (20) 11 %
H I 5, 71 (184) 11 %
EÜS VII 660 (18) 11 %
H II 9, 698/700 (86) 11 %
EÜS XI 833/4 (33) 11 %
H II 34, 490/1 (62) 11 %
E 9089/90 (2) 11 %
E 7688/9 (22) 11 %
E 8059/60 (46) 11 %
EÜS VII 354/6 (146) 11 %
Veske kad., 87 (8) 11 %
TEM 11, 7/8 (26) 10 %
E 36996/7 (7) 10 %
EÜS X 1517/8 (64) 10 %
EÜS X 2767/8 (388) 10 %
H II 14, 73/4 (92) 10 %
H II 9, 675/8 (60) 10 %
E 36994/5 (5) 10 %
EÜS VII 2452/3 (388) 10 %
H II 46, 808/10 (16) 10 %
H II 33, 134/7 (94) 10 %
E 7902/3 (32) 10 %
E 6608/11 (10) 10 %
E, StK 13, 3/4 (3) 10 %