ERA II 151, 149/53 (7)

era215101490007
Setumaa
Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
1937

Types

Mitu halba

Metadata

COL: Ilmar Rohtla, Petseri ühisgümn. õpil.
ID: ERA II 151, 149/53 (7)
INF_ELUL: 64 a.
INF_NIMI: taluperenaine
LOC: Setumaa, Satserinna v., Vedernika k.
TMP: 1937
TYP: Mitu halba

     1  Näiokõnõ õks noorõkõnõ,
     2  noorõkõnõ, nõrgakõnõ
pag. 150
     4  tulli õks üles hummokulta,
     5  varra väiko valgõga.
     6  Mõsi õks suu, suiõ pää,
     7  känge õks ala aujala',
     8  pääle pikä' pääväjala'.
     9  Lätsi õks ussõ kaemahe,
     10  ussõ tsõõrilõ morolõ.
     11  Lätsi õks üle ese nurmõ,
     12  üle velju orastõ,
     13  pää mul õks pälge, jala' helge'.
     14  Pää pälge õks päält pähnämõtsa,
     15  jala' õks alt hirremõtsa.
     16  Siss kuuli õks ma ilma ikõvat,
     17  taivatähe täntävät.
     18  Säält õks kodo joostõh joosi,
     19  joostõh joosi, jovvõh käve.
     20  Lätsi õks hillä ime mano,
pag. 151
     22  madaluisi maama mano.
     23  Siss ma õks imele ütli,
     24  maamalõ manitsi:
     25  "Imekene õks helläkene,
     26  maamakõnõ, mar´akõnõ,
     27  ma kuuli õks ilma ikõvat,
     28  taivatähe täntävät."
     29  Ime õks lausi meelestäni,
     30  meelest, meele poolõstani:
     31  "Õka tä õks ilma ikõ-s´,
     32  taivatäht täntele-s´,
     33  Ta ikk´ õks vaene vapanaane,
     34  ikulinõ ineminõ.
     35  Ikk´ õks imeldä tütär,
     36  sääl ikk´ õks eseldä poiga.
     37  Selle ikk' õks vaene vapanaane,
     38  ikulinõ ineminõ:
     39  "Kuis jovva ma õks latsi ravida'!"
pag. 152
     41  Selle ikk´ õks eseldä poig:
     42  tull´ õks suurõ suvõkõnõ,
     43  kinä tull´ õks keväjäkene.
     44  Läts õks nurmõ kündemähe,
     45  armas atra kandõmahe.
     46  Ai õks noori, ai tõõsõ.
     47  Lääss õks täl turbas´ tollõ poolõ,
     48  mulda õks jo muidõ mano.
     49  Läts õks ta orost otsma oppajat,
     50  mäe alta märkijata.
     51  Nikas külä künde maa,
     52  valda ai õks adra maa.
     53  Selle iki õks eseldä poiga,
     54  tuud õks iki imeldä tütär:
     55  Kinä tulli õks keväjäkene,
     56  tull´ õks suur suvõkõnõ.
     57  Kyik aiva' õks kanga tarrõ,
     58  kyik peele' peränulka.
pag. 153
     60  Näio ai ma õks kanga tarrõ,
     61  ai õks peele' peränulka.
     62  Koon´ otsõ ma õks orõst oppajat,
     63  mäe alta mär´kijata;
     64  nikas tull´ õks varõs, vassõ õks tä langa',
     65  kaarna' õks kaki' kanga;
     66  susi vei õks suakolo,
     67  jänes vei õks jalglavva'.
     68  Tuud iki õks imeldä tütär.
     69  Näiokõnõ, õks noorõkõnõ,
     70  noorõkõnõ, nõrgakõnõ.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 117, 419/21 (9) 25 %
ERA II 117, 403/5 (4) 23 %
H II 4, 334/6 (141) 18 %
ERA II 175, 638/41 (6) 15 %
ERA II 144, 195/7 (75) 15 %
ERA II 151, 154/6 (9) 14 %
E, StK 33, 5/10 (2) 14 %
ERA II 117, 406/9 (5) 14 %
H II 59, 262/4 (5) 12 %
H, Jagomann 316/7 (45) 12 %
H II 4, 461/2 (193) 11 %
ERA II 151, 126/8 (1) 11 %
ERA II 154, 49/52 (5) 10 %
E 29409/11 (37) 10 %
ERA II 151, 369/72 (4) 10 %
ERA II 190, 580/4 (11) 10 %
ERA II 296, 324/5 (21) 10 %
ERA II 151, 177/9 (9) 10 %
E, StK 25, 171/6 (28) 10 %
H II 4, 89/92 (39) 10 %
ERA II 175, 633/4 (7) 10 %