Metadata

COL: Ilmar Rohtla, Petseri ühisgümn. õpil.
ID: ERA II 151, 175/7 (8)
INF_ELUL: 62 a.
INF_NIMI: Tatjana Meremägi
LLIIK_YHT: _ ; Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Setumaa, Satserinna v., Vedernika k. < Vilo k.
TMP: 1937
TYP: Valelik ütleb omaksed surnud + Arg kosilane
TYP_YHT: _ + Arg kosilane

    1  Tulli üles hummokulta,
    2  varra inne valgõt.
    3  Lätsi üle üte nurmõ,
    4  tõotsi saia' tõõsõ pääle.
    5  Vell´o tulle takah uikuh,
    6  takah uikuh, takah hõikõh.
    7  Näio õks kündü küüsümähe,
    8  näio nõssi nõvvatlõma:
    9  "Mida sa õks uigut, mida õks hõigut?
    10  Kasa' uigut jo oravit,
    11  hõigut lehmi vai' lihavit?"
    12  Vell´o õks keelilä kõnõli:
    13  "Uigu-i' ma õks oravit,
    14  hõigu-i' lehmi lihavit.
    15  Tulõ õks kodo sysarõni,
    16  kallu' kodo imekana.
    17  Ime õks kotoh koolõnõs,
pag. 176
    19  ese hinge hiitenes.
    20  Säält ma õks kodo joostõh joosi,
    21  joostõh joosi, jovvõh käve.
    22  Oh tuud vell´ot pettijata,
    23  oh õks ilma võlssijata.
    24  Õga-ks ime kotoh koolõ-õs
    25  esekene hinge hiidä-äs.
    26  Ese õks ehe eräle minnä',
    27  kasvataja kattõ päähä.
    28  Säält ma pakku õks pagõsi,
    29  lintsi liia kavvõndõhe:
    30  turu alla toomistohe,
    31  liina alla lepistikku.
    32  Istõ üte toomõ pääle,
    33  liigi üte lepä pääle.
    34  Puhe' õks ma puist pillikeist,
    35  sarapuust sarvõkõist.
    36  Kiä johtu õks kuulõmahe,
pag. 177
    38  kiä ussõh olõmahe?
    39  Kuuli no õks kunigapoiga
    40  mõista võtt´ õks hõpõmõõka,
    41  tulli õks ta püssäl püüdmä,
    42  võrgul kinni võttõmahe.
    43  Näio keelilä õks kõnõli,
    44  näio suu sorahõli:
    45  "Olõ-i' ma õks püssäl püvvetävä,
    46  võrgul kinni vyytava.
    47  Tsirku õks om püssäl püvvetävä,
    48  kala võrgul vyytava.
    49  Näio õks olõ ma kotost kositava,
    50  viina' juvva' velisilt."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems