ERA II 153, 859 (15)

era215308590015
Virumaa — Kadrina
Kleinmann, Kaarel; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
0

Types

Metadata

COL: (?) Kaarel Kleinmann (koguja) & Julius Aleksander Reepärg (saatja)
ID: ERA II 153, 859 (15)
LOC: (?) Kadrina khk.
TMP: ? (kogutud) & 1937 (saadetud)
TYP: Teopoisi tillike

	¹	--mis laupäeva õhtu
	²	Kallis mihklilaupäeva õhtu
	³	Ma tuli mõisast tiult koju
	⁴	Istusin tuppa tooli piale,
	⁵	Küsisin perenaiselt süia.
	⁶	Perenaine kostis mulle:
	⁷	Põle süia praegu valmis.
	⁸	Võtsin kätte vihastasin,
	⁹	Läksin parsile magama.
	¹⁰	Ma panin kellad kekakille
	¹¹	Ihuriistad ripakille
	¹²	Neiud nurgas naeratasid,
	¹³	Isekeskis irvitasid:
	¹⁴	Ena ullu undi ända,
	¹⁵	Või on järku jänese jalga
	¹⁶	Ehk on kõrve karu käppa.
	¹⁷	Pereeite vastu kostis:
	¹⁸	Mis te neiud naeratate
	¹⁹	Isekeskis irvitate.
	²⁰	See põle ullu undi ända,
	²¹	Ei ka järku jänese jalga,
	²²	Ega kõrve karu käppa:
	²³	See on meie meeste riista,
	²⁴	Tiupoisi tillikene,
	²⁵	Vaimupoisi vaiakene.
		Leitud H. Läntsi paberitest.

		*1 Esimene värss on poolenisti loetamatu, paber on rebenenud.

Similar poems

ERA II 153, 344 (20)	60 %
ERA II 153, 108/9 (2)	57 %
H III 23, 321/2 (32)	28 %
ERA II 170, 218/9 (26)	27 %
ERA II 25, 145/6 (1)	26 %
EÜS VII 1973 (178)	23 %
ERA II 281, 129 (20)	20 %
EÜS VII 1607 (126)	20 %
ERA II 17, 278/9 (168)	17 %
ERA II 38, 218/20 (4)	16 %
H II 2, 228 (335)	16 %
EÜS IV 2035 (66)	15 %
EÜS IV 1806/7 (306)	13 %
EÜS V 993 (262)	13 %
ERA II 17, 370 (252)	12 %
ERA II 298, 509/10 (4)	12 %
ERA II 24, 410/1 (1)	12 %
H III 14, 587 (7)	12 %
ERM 146, 65/6 (22)	11 %
EÜS IX 998/9 (85)	11 %
ERA II 89, 609/10 (62)	11 %
E 57098/9	10 %
E, StK 1, 11/2 (22)	10 %
ERA II 6, 701/2 (24)	10 %
E 22162/3 (3)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 153, 344 (20)	60%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 153, 108/9 (2)	57%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H III 23, 321/2 (32)	28%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
ERA II 170, 218/9 (26)	27%	1937	Pärnumaa — Vändra	Rõõmussaar, Karl August
ERA II 25, 145/6 (1)	26%	1930	Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 1973 (178)	23%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 281, 129 (20)	20%	1940	Saaremaa — Jaani	Unger, Karl
EÜS VII 1607 (126)	20%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 17, 278/9 (168)	17%	1929	Pärnumaa — Kihnu	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 38, 218/20 (4)	16%	1931	Virumaa — Väike-Maarja	Põldmäe, Rudolf
H II 2, 228 (335)	16%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS IV 2035 (66)	15%	1907	Läänemaa — Varbla	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
EÜS IV 1806/7 (306)	13%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS V 993 (262)	13%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERA II 17, 370 (252)	12%	1929	Läänemaa — Vigala	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 298, 509/10 (4)	12%	0	None	None
ERA II 24, 410/1 (1)	12%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 14, 587 (7)	12%	1892	Viljandimaa — Suure-Jaani	Oksenberg, Aadu
ERM 146, 65/6 (22)	11%	1920	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tomp, Karl
EÜS IX 998/9 (85)	11%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 89, 609/10 (62)	11%	1935	Järvamaa — Koeru	Roos, Helmi
E 57098/9	10%	1926	Saaremaa — Mustjala	Klauren, V.
E, StK 1, 11/2 (22)	10%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
ERA II 6, 701/2 (24)	10%	1928	None	None
E 22162/3 (3)	10%	1895	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel