ERA II 160, 32/5 (46)

era216000320046
Pärnumaa — Saarde; Võrumaa — Võru l.
Daniel, Ija
1937

Metadata

COL: Ija Daniel
ID: ERA II 160, 32/5 (46)
INF_ELUL: s.1862. a.
INF_NIMI: Ann Ulpus
LLIIK: Mängulaulud
LOC: Võru l. < Saarde khk.
ZANR: mäng/regilaul
TMP: 1937

		Hunti lammast
		Mängijaist on üks karjane, teine koer, kolmas hunt ja muud kõik lambad. Mänginud suured inimesed.

		Karjane:

	⁶	Mina hoian memme uttu,
	⁷	mina kaitsen memme karja.
	⁸	Memm tiib mulle uue kuue,
	⁹	sinisukad, säärepaelad,
	¹⁰	kalevised kapakud.
		(koerale)

		Vaata sa nüüd lammaste järele, mina heidan tukkuma, otse magama.

	¹⁵	Ei ole hunti kusagil,
	¹⁶	näljast hunti nähagi.
	¹⁷	Hunt läks kunti otsma,
	¹⁸	punase pääga põrssaida
		pag. 33
	²⁰	valge pääga vasikida.
		Lambad istuvad kuhjan persildi maan. Koer käib ümberringi. Hunt tuleb - tõmmab ute ära. Senikaua kannab, kuni terve karja puhtes. Nüüd tuleb koer, hakkab haukuma. Hakvad hundiga purema, nõnda kui üks larin taga. Ute läeb mõtsa.

		Karjane:

	²⁵	Tii aida, terita teivast,
	²⁶	raiun ümber ratasaida,
	²⁷	kus ei susi sisse ei saa,
	²⁸	karu üle karata ja
	²⁹	jänes sisse jälgi teiä.
		(koerale)

	³²	Mina tukun tundi,
	³³	heidan otse magama.
	³⁴	Vaata sa nüüd lammaste järgi.
	³⁵	%%
		Hunt viib karja puhtes. Iga ute man laalavad uuesti. Se- dä mängivad suured inimesed, tuas õlgede pääl. Meil mängiti jõulu aal.

		Sis tuleb karjane ja otsib kik lammad üles. Küsib undi kääst:

		K. Kellega sul ambad on?

		H. Lepapargiga.

		K. Kellega su mokad on?

		H. Maa mustaga.

		K. Mis sul sääl tagaselja kahiseb?

		H. Haavamõts.

		K. Kas kutsu võib?

		H. Kutsu, kui ta'd!

		Karjane kutsub. Lambad röökmä ja määgmä. Sis võetas tokk. Üts peab ütest otsast ja tõine tõisest. Kas unt kellelgi viga om tennud. Lammad piavad üle üppama. Kes ei saa, om un- dist är' puret.

Similar poems

E 18969 (13)	36 %
E 35868 (11)	28 %
E 68852/3	24 %
H III 14, 118 (7)	23 %
E 30851 (6)	22 %
ERA II 34, 41 (6)	22 %
H II 55, 245/6 (114)	22 %
ERA II 123, 289/90 (56)	21 %
EKmS 8&#xB0; 2, 739/40 (39)	20 %
Veske 3, 251/2	20 %
ERA I 5, 356/7 (4)	20 %
Veske 2, 324	20 %
H III 6, 17/9 (1)	19 %
ERA II 96, 373 (3)	19 %
H II 26, 583/4 (5)	19 %
ERA II 106, 152 (1)	19 %
ERA II 6, 394 (7)	18 %
EÜS IV 1792/3 (292)	18 %
EKmS 4° 2, 797/8 (115)	18 %
E 20483 (5)	18 %
H III 13, 549/50 (8)	17 %
H, Kase 59a/60 (2)	17 %
ERA II 96, 239 (1)	17 %
TEM X, 1/2	17 %
E 76294/5	17 %
H II 60, 235/6 (4)	17 %
H II 17, 59 (53)	17 %
H II 5, 149 (12)	17 %
H II 51, 524 (7)	17 %
EKS 47, 40 (53)	17 %
H II 51, 199/200 (18)	16 %
H III 8, 122/3 (19)	16 %
H IV 3, 563/7 (2)	16 %
H III 21, 129/30 (1)	16 %
E 1603/4	16 %
Leoke 5, 145/6 (11)	16 %
ERA II 24, 724/5 (2)	16 %
ERA II 266, 114/5 (233)	15 %
ERA II 114, 227/9 (4)	15 %
ERA II 114, 249/50 (2)	15 %
H III 29, 681 (10 b)	15 %
E 84758/9 (5)	15 %
ERA II 7, 393 (6)	15 %
ERA II 96, 411/3 (8)	15 %
H II 16, 805 (13)	14 %
ERA II 251, 456/7 (21)	14 %
EÜS X 296/8 (1)	14 %
H II 2, 672/3 (830)	14 %
E 77221/2 (2)	14 %
ERA II 106, 185 (4)	14 %
H III 9, 94/5 (9)	14 %
EÜS IV 1792 (291)	14 %
ERA II 13, 193 (9)	14 %
E 68616	14 %
ERA II 106, 582 (4)	14 %
EÜS VII 2690 (15)	13 %
ERA II 210, 311/3 (1)	13 %
ERA II 10, 707 (21)	13 %
E 66143 (4)	13 %
H II 22, 489 (6)	13 %
ERA II 39, 296/7 (16)	13 %
H II 56, 522/6 (2)	13 %
ERA II 42, 559/63 (1)	13 %
H III 14, 763 (11)	13 %
H, Kolga-Jaani 2, 189 (115)	13 %
E 61532	13 %
ERA II 7, 224 (10)	13 %
ERA II 96, 311 (1)	13 %
ERA II 214, 15/7 (1)	13 %
ERA II 263, 320/2 (14)	13 %
E 57142	12 %
H II 31, 517	12 %
ERA II 168, 96/7 (11)	12 %
ERA II 266, 86 (208)	12 %
ERA II 99, 308/9 (3)	12 %
ERA II 96, 357 (1)	12 %
ERA II 108, 224/6 (24)	12 %
H I 9, 418 (31)	12 %
H II 65, 14 (64)	12 %
H, R 1, 75 (1)	12 %
H III 30, 617 (5)	12 %
EÜS IX 893/4 (83)	12 %
H II 55, 215/6 (5)	12 %
ERA II 214, 415 (1)	12 %
ERA II 95, 373/6 (16)	12 %
ERA II 87, 308/10 (2)	12 %
H II 36, 103 (114)	12 %
EÜS IV 1495/6 (145)	11 %
ERA II 14, 223 (11)	11 %
ERA II 101, 610/1 (18)	11 %
EKmS 4° 1, 626 (11)	11 %
H II 13, 111/2 (65)	11 %
ERA II 213, 481/2 (63)	11 %
ERA II 7, 388 (8)	11 %
H III 9, 891 (17)	11 %
E 57012/3	11 %
ERA II 106, 662/3 (1)	11 %
H II 24, 263 (22)	11 %
ERA II 30, 132 (4)	11 %
H III 14, 843 (17)	11 %
H II 24, 262 (21)	11 %
H II 23, 308 (7)	11 %
ERA II 213, 296 (3)	11 %
E 68717	11 %
H II 58, 66 (22)	11 %
ERA II 29, 297 (9)	11 %
ERA II 105, 136/7 (1)	11 %
E 70701/2 (11)	11 %
E, StK 40, 161/3 (9)	11 %
ERA II 89, 321 (3)	11 %
ERA II 115, 175/6 (1)	10 %
ERA II 29, 299/301 (9)	10 %
ERA II 214, 562 (15)	10 %
ERA II 106, 233/4 (1)	10 %
H II 49, 627/30 (4)	10 %
ERA II 24, 230 (42)	10 %
ERA II 24, 582/6 (22)	10 %
ERA II 106, 194 (2)	10 %
ERA II 7, 362/3 (18)	10 %
H III 3, 580 (2)	10 %
H II 32, 464/5 (41)	10 %
ERA II 24, 357 (13)	10 %
Leoke 1, 142 (11)	10 %
E 85286/7 (10)	10 %
E 54104 (8)	10 %
E, StK 40, 210/11 (40)	10 %
ERA II 23, 328/9 (28)	10 %
ERA II 210, 582 (5b)	10 %
ERA II 284, 545/6 (604)	10 %
E 85262/4 (8)	10 %
AES, MT 54, 8 (9)	10 %
H II 53, 606 (60)	10 %
ERA II 106, 277/8 (1)	10 %
E, StK 40, 205 (35)	10 %
H III 9, 710 (29)	10 %
ERA II 96, 160/3 (7)	10 %
ERA II 97, 559/60 (2)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 18969 (13)	36%	1895	Pärnumaa — Saarde	Ramberg, Peeter
E 35868 (11)	28%	1898	Pärnumaa — Saarde	Sepp, H.
E 68852/3	24%	1930	Võrumaa — Karula	Kulbin, K.
H III 14, 118 (7)	23%	1891	Viljandimaa — Tarvastu	Viira, Jaan
E 30851 (6)	22%	1897	Pärnumaa — Saarde	Saul, M.
ERA II 34, 41 (6)	22%	1931	Viljandimaa — Tarvastu	Loorits, Oskar
H II 55, 245/6 (114)	22%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
ERA II 123, 289/90 (56)	21%	1936	Viljandimaa — Suure-Jaani; Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
EKmS 8&#xB0; 2, 739/40 (39)	20%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
Veske 3, 251/2	20%	0	None	koguja teadmata
ERA I 5, 356/7 (4)	20%	1935	Viljandimaa — Viljandi	Mädamürk, Martin
Veske 2, 324	20%	1877	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuldkepp, Jaan
H III 6, 17/9 (1)	19%	1889	Viljandimaa — Helme	Veri, J.
ERA II 96, 373 (3)	19%	1935	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tusti, Velda
H II 26, 583/4 (5)	19%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mikkor, Henr.
ERA II 106, 152 (1)	19%	1935	Tartumaa — Palamuse; Tartumaa — Äksi	Jürgens, Leida
ERA II 6, 394 (7)	18%	1928	Harjumaa — Rapla; Viljandimaa — Suure-Jaani	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IV 1792/3 (292)	18%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
EKmS 4° 2, 797/8 (115)	18%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 20483 (5)	18%	1895	Pärnumaa — Halliste	Sinka, Karl August
H III 13, 549/50 (8)	17%	1893	Pärnumaa — Saarde	Langholts, Hendrik
H, Kase 59a/60 (2)	17%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
ERA II 96, 239 (1)	17%	1935	Viljandimaa — Paistu	Änilane, Elsa
TEM X, 1/2	17%	0	Harjumaa — Jüri	koguja teadmata
E 76294/5	17%	1931	Pärnumaa — Halliste	Pent, Heinr.; Reinhaus, J.
H II 60, 235/6 (4)	17%	1896	Võrumaa — Rõuge	Perli, August
H II 17, 59 (53)	17%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 5, 149 (12)	17%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H II 51, 524 (7)	17%	1894	Viljandimaa — Paistu	Ainson, Hans; Ainson, Jaan
EKS 47, 40 (53)	17%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 51, 199/200 (18)	16%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Peterson, Johan
H III 8, 122/3 (19)	16%	1889	Tartumaa — Kursi	Kool, Mihkel
H IV 3, 563/7 (2)	16%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Johannson, Peet
H III 21, 129/30 (1)	16%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Oksenberg, Aadu
E 1603/4	16%	1892	Viljandimaa — Suure-Jaani	Karell, Hermann
Leoke 5, 145/6 (11)	16%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
ERA II 24, 724/5 (2)	16%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 266, 114/5 (233)	15%	1939	Virumaa — Simuna	Fuchs, Vera
ERA II 114, 227/9 (4)	15%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Põldmäe, Rudolf; Toomi, Ullo
ERA II 114, 249/50 (2)	15%	1935	Pärnumaa — Karksi	Põldmäe, Rudolf
H III 29, 681 (10 b)	15%	1901	Võrumaa — Kanepi	Sööt, Johann
E 84758/9 (5)	15%	1933	Pärnumaa — Häädemeeste	koguja teadmata
ERA II 7, 393 (6)	15%	1928	Harjumaa — Rapla; Viljandimaa — Suure-Jaani	Saat, Aliide
ERA II 96, 411/3 (8)	15%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 16, 805 (13)	14%	1891	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
ERA II 251, 456/7 (21)	14%	1938	Läänemaa — Karuse	Eenveer, Vello
EÜS X 296/8 (1)	14%	1914	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
H II 2, 672/3 (830)	14%	1889	Harjumaa — Hageri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 77221/2 (2)	14%	1931	Viljandimaa — Pilistvere	Palmeos, Paula
ERA II 106, 185 (4)	14%	1935	Tartumaa — Äksi	Mölder, Armilde
H III 9, 94/5 (9)	14%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
EÜS IV 1792 (291)	14%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis; Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 13, 193 (9)	14%	1929	Virumaa — Simuna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 68616	14%	1930	Tartumaa — Sangaste	Feldmann, Paul
ERA II 106, 582 (4)	14%	1935	Tartumaa — Sangaste	Palvadre, J.
EÜS VII 2690 (15)	13%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERA II 210, 311/3 (1)	13%	1939	Läänemaa — Mihkli	Tõnn, Eliise
ERA II 10, 707 (21)	13%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 66143 (4)	13%	1930	Tartumaa — Võnnu	Schmidt, Eduard
H II 22, 489 (6)	13%	1889	Pärnumaa — Halliste	Laarmann, Mats
ERA II 39, 296/7 (16)	13%	1931	Läänemaa — Varbla	Tampere, Herbert
H II 56, 522/6 (2)	13%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 42, 559/63 (1)	13%	1932	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
H III 14, 763 (11)	13%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H, Kolga-Jaani 2, 189 (115)	13%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
E 61532	13%	1927	Tartumaa — Sangaste	Naelapea, Alice
ERA II 7, 224 (10)	13%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 96, 311 (1)	13%	1935	Viljandimaa — Viljandi	Brauer, E.
ERA II 214, 15/7 (1)	13%	1939	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Ilbak, Linda
ERA II 263, 320/2 (14)	13%	1940	Harjumaa — Juuru; Harjumaa — Kose	Uustalu, Vilma
E 57142	12%	1926	Harjumaa — Tallinn; Tartumaa — Tartu-Maarja	Ariste (Berg), Paul
H II 31, 517	12%	1889	Tartumaa — Otepää	Birkenbaum, J.
ERA II 168, 96/7 (11)	12%	1937	Saaremaa — Karja	Toomessalu, Aadu
ERA II 266, 86 (208)	12%	1939	None	Fuchs, Vera
ERA II 99, 308/9 (3)	12%	1935	Tartumaa — Tartu	Veber, Uno
ERA II 96, 357 (1)	12%	1935	Viljandimaa — Suure-Jaani	Villem, Evi
ERA II 108, 224/6 (24)	12%	1937	Tartumaa — Kursi; Tartumaa — Laiuse	Läti, Heino
H I 9, 418 (31)	12%	1898	None	Suurkask, Anton
H II 65, 14 (64)	12%	1894	Virumaa — Rakvere	Raud, Kristjan
H, R 1, 75 (1)	12%	1869	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, R.; Neus. R.
H III 30, 617 (5)	12%	1904	Tartumaa — Sangaste	Oja, Eduard
EÜS IX 893/4 (83)	12%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 55, 215/6 (5)	12%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Bausk (Pausk), Jaan
ERA II 214, 415 (1)	12%	1939	Pärnumaa — Halliste	Vilper, Asta
ERA II 95, 373/6 (16)	12%	1935	Läänemaa — Hanila; Pärnumaa — Pärnu l.	Pärtenson, Elmery Ellen
ERA II 87, 308/10 (2)	12%	1935	Virumaa — Lüganuse	Riisenberg, Leili, Püssi algk. õpil., s. 1922. a.
H II 36, 103 (114)	12%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
EÜS IV 1495/6 (145)	11%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 14, 223 (11)	11%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 101, 610/1 (18)	11%	1935	Võrumaa — Urvaste	Tarend, Adele
EKmS 4° 1, 626 (11)	11%	1879	Järvamaa — Koeru	Oissaar, H.
H II 13, 111/2 (65)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA II 213, 481/2 (63)	11%	1939	Pärnumaa — Halliste	Kulbok, Asta
ERA II 7, 388 (8)	11%	1928	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Kullamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 9, 891 (17)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Seen, Gustav
E 57012/3	11%	1926	Virumaa — Iisaku	Koppel (snd. Blum), Marta
ERA II 106, 662/3 (1)	11%	1935	Võrumaa — Urvaste	Tibo, Agnes
H II 24, 263 (22)	11%	1887	Võrumaa — Urvaste	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
ERA II 30, 132 (4)	11%	1930	Tartumaa — Torma	Ariste (Berg), Paul
H III 14, 843 (17)	11%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
H II 24, 262 (21)	11%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 23, 308 (7)	11%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kunimägi, Johann (Johan)
ERA II 213, 296 (3)	11%	1939	Pärnumaa — Saarde	Juha, Ly
E 68717	11%	1930	Võrumaa — Urvaste	Kõiv, Valter
H II 58, 66 (22)	11%	1896	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
ERA II 29, 297 (9)	11%	1930	Tartumaa — Äksi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 105, 136/7 (1)	11%	1935	Läänemaa — Kirbla	Hansmann, Linda
E 70701/2 (11)	11%	1930	Harjumaa — Rapla	Uustalu, Jaan
E, StK 40, 161/3 (9)	11%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 89, 321 (3)	11%	1935	Järvamaa — Järva-Madise	Salman, Harald
ERA II 115, 175/6 (1)	10%	1935	Võrumaa — Karula	Tampere, Herbert
ERA II 29, 299/301 (9)	10%	1930	Tartumaa — Äksi	Ariste (Berg), Paul
ERA II 214, 562 (15)	10%	1939	Pärnumaa — Halliste	Karm, Alma
ERA II 106, 233/4 (1)	10%	1935	Tartumaa — Äksi	Toover, Aino
H II 49, 627/30 (4)	10%	1895	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
ERA II 24, 230 (42)	10%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 24, 582/6 (22)	10%	1930	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 106, 194 (2)	10%	1935	Tartumaa — Äksi	Meos, Johanna
ERA II 7, 362/3 (18)	10%	1928	Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Keila	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 3, 580 (2)	10%	1890	Harjumaa — Rapla	Pajur, J.
H II 32, 464/5 (41)	10%	1889	Võrumaa — Kanepi	Väggi (Vägi), Johan (Johann)
ERA II 24, 357 (13)	10%	1930	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Halliste	Viidalepp (Viidebaum), Richard
Leoke 1, 142 (11)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 85286/7 (10)	10%	1933	Viljandimaa	Meier, E.
E 54104 (8)	10%	1924	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
E, StK 40, 210/11 (40)	10%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 23, 328/9 (28)	10%	1930	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
ERA II 210, 582 (5b)	10%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Madissoo, Leili
ERA II 284, 545/6 (604)	10%	1940	None	Pedajas, Liis
E 85262/4 (8)	10%	1933	Viljandimaa	Rebane, Jüri
AES, MT 54, 8 (9)	10%	1927	Tartumaa — Sangaste	Meiessaar, August
H II 53, 606 (60)	10%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 106, 277/8 (1)	10%	1935	Tartumaa — Tartu-Maarja	Heidemann, V.
E, StK 40, 205 (35)	10%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 9, 710 (29)	10%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERA II 96, 160/3 (7)	10%	1935	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
ERA II 97, 559/60 (2)	10%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Perman, Erna

ERA II 160, 32/5 (46)

Metadata

Hunti lammast

Similar poems