era216002860002
VõrumaaVastseliina
Daniel, Ija
1937

Types

Metadata

COL: Ija Daniel
ID: ERA II 160, 286/9 (2)
INF_ELUL: s. 1887. a.
INF_NIMI: Anna Telliste
LLIIK: Mängulaulud
LOC: Vastseliina khk., Misso v., Saare t.
ZANR: mäng/regilaul
TMP: 1937
TYP: Pööralaul

Kõik saisva ringih ja ku mõni õks ütles sõna; sõs juusk ümbre tsõõri. Kõrdapite juuskva. Taa om niisama - sääne ilo.
    3  Läämi õks püürä pühäpääväl,
    4  kallil aol kargama.
    5  Naasõkõsõ noorõkõsõ
    6  tulkõ õks ütte laulma,
    7  kulla ütte kul´atama.
pag. 287
    9  Selle tulkõ õks ütte laulma,
    10  selle ütte kul´atama,
    11  et laulu om õks Jumal loonu
    12  Esso ilo isknu.
    13  Selle tulkõ õks ütte laulma,
    14  kulla ütte kul´atama.
    15  Om õks mul pall´o pahandust
    16  mitu meelehaigust.
    17  Selle õks ma laula naasõkõnõ,
    18  selle, kulla kukukõnõ.
    19  Om õks ohtu egalütel
    20  murõt ega muro pääl.
    21  Ohtu olõ õi õks ütesugumanõ
    22  murõh üte murõline.
    23  Kaegõ õks mii kasumõtsa pääle
    24  kulla kuusõmõtsa pääle.
    25  Tulõ õks too tuuli Jumalast
    26  ja hõlos hellä lõhnakõnõ.
    27  Kuusõ õks kokko kummardasõ
pag. 288
    29  ütte paika painutasõ.
    30  Selle tulkõ õks ütte laulma,
    31  kulla ütte kukma.
    32  Jumal sallis õks lauljit
    33  Kulla sallis kul´atait.
    34  Ärä õks tükü õi tülü pääle
    35  haargu õi halva pääle.
    36  Jumal õks tüllü salli õi,
    37  Essu halva taha õi.
    38  Tulkõ õks inne ütte laulma,
    39  kulla kokko kuukma.
    40  Olli ku naa noori neiokõnõ,
    41  kassu imekanakõnõ.
    42  Lauli õks viländ ma latsilõ,
    43  viländ vanolõ vallaolõ.
    44  No õks ma mõista õi laulu laulda.
    45  Selle õks ma mõista õi laulu laulda,
    46  selle, kulla kul´atada.
pag. 289
    48  Ku ma õks muistõn noori olli,
    49  noori olli, nõrka saisi.
    50  Ärä õks ma kirba kinni võti,
    51  jänesele järgi joosi.
    52  No õks anna õi inämp rinnust ringutada,
    53  ja persest prõngutada.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems