ERA II 161, 200/3 (5)

era216102000005
Harjumaa — Kuusalu
Põldmäe, Rudolf
1937

Types

Lüroeepilised laulud
├ Müütilised laulud
│ ├ Kuldnaine
│ └ Loomine
└ Laulud argielust
└ Viru sepp
Viru sepp
Kuldnaine
Loomine

Metadata

COL: Rudolf Põldmäe
ID: ERA II 161, 200/3 (5)
INF_ELUL: 73 a.
INF_NIMI: Maria Sankmann
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud - Laulud argielust - Müütilised laulud)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Juminda k., Pärtli t.
TMP: 1937
TYP: Loomine + Viru sepp + Kuldnaine
TYP_YHT: Loomine + Viru sepp + Kuldnaine

	¹	Sinikirja linnukane,
	²	Punapäine pääsukane
	³	Lendis meie lepikusse,
	⁴	Kondis meie koppelisse,
		pag. 201
	⁶	See etsis pesa aseta,
	⁷	Etsis maad maha munida.
	⁸	Lend seie meie kiige pääle,
	⁹	Tegi pesa penni pääle,
	¹⁰	Haudus pojad aisa pääle.
	¹¹	Said pojad verisulisse,
	¹²	Siis hakkas poigija jagama,
	¹³	Oma peret pillutama:
	¹⁴	Ühe pani pardiksi pajusse,
	¹⁵	Toise auliksi arusse,
	¹⁶	Kolmane sepaksi Virusse,
	¹⁷	Tagujaksi Järvamaale.
	¹⁸	Mis on pardiksi pajussa
	¹⁹	Sie süöb putkija pajussa;
	²⁰	Mis on auliksi arussa
	²¹	Sie tieb haguja arussa;
	²²	Mis on sepaksi Virusse
	²³	Sie tieb vallale valjasida,
		pag. 202
	²⁵	Kihelkonnale kirvesida,
	²⁶	Numme neidistel nugija.
	²⁷	Vald ei kiida valjasida,
	²⁸	Kihelkond ei kirvesida,
	²⁹	Numme neidised ei nugija.
	³⁰	Sie jätt vahed valjudesse
	³¹	Ja tei kisud kirvestesse,
	³²	Nurgad neidiste nugije.
	³³	Seppa süttis ja vihastus,
	³⁴	Viskas pihid piesa'asse,
	³⁵	Alasime alla liiva,
	³⁶	Vasara vasta pohista.
	³⁷	Hakkas kuldada koguma,
	³⁸	Vana vaskeda varuma -
	³⁹	Tegi kullasta emändä,
	⁴⁰	Vanast vasest vaimukase.
	⁴¹	Vei siis vaimu vainijulle,
	⁴²	Kutsus valla vaatamaie,
		pag. 203
	⁴⁴	Kihelkonna kuulamaie:
	⁴⁵	Mis on vaimulda vajagi?
	⁴⁶	Mina muistin, vasta kostin:
	⁴⁷	Viis on, viis on, seppäkäne,
	⁴⁸	Viis on vaimulda vajagi -
	⁴⁹	Kield ei suussa, mield ei päässa,
	⁵⁰	Rinna all ei südändä,
	⁵¹	Südämes ei hiŋŋekesta,
	⁵²	Hiŋŋel ei eluaseta!

Similar poems

AES, MT 141, 28/30	56 %
E 56217/8 (8)	54 %
EÜS VIII 1895/8 (129)	51 %
H II 34, 544/6 (144)	49 %
ERA II 200, 48/9 (83)	48 %
E 45724/7 (33)	47 %
H II 40, 694/5 (3)	47 %
E 51749/50 (4)	47 %
E 12092/3 (6)	47 %
EÜS VIII 1571/2 (68)	45 %
ERA II 161, 450/2 (3)	44 %
EÜS VIII 1822/4 (50)	40 %
ERA I 5, 89 (4)	39 %
ERA II 110, 19 (1)	39 %
H II 15, 646/7 (56)	38 %
ERA II 161, 460/1 (2)	36 %
E, StK 14, 159/60 (1)	35 %
H II 34, 728 (433)	30 %
H III 29, 736/8 (2)	30 %
H II 34, 458/9 (36)	27 %
E 15731/2 (265)	23 %
H II 40, 765 (44)	21 %
E 15729/30 (263)	19 %
H II 1, 71/2 (85)	18 %
ERA II 172, 518 (45)	18 %
ERA II 261, 216/7 (38)	18 %
ERA II 261, 67/8 (53)	17 %
H III 1, 65/6 (3)	16 %
ERA II 153, 110/1 (6)	16 %
ERA I 6, 296/8 (109)	16 %
ERA II 153, 343/4 (19)	16 %
H I 5, 220 (3)	16 %
EÜS X 1636/8 (211)	15 %
ERA II 153, 861/3 (1)	15 %
EÜS VIII 1797 (5)	14 %
H III 8, 827/8 (2)	13 %
EKmS 4° 1, 88/90 (132)	13 %
ERA II 192, 109 (19)	13 %
H III 15, 61 (1)	13 %
E 15589/91 (65)	12 %
H I 7, 246 (8)	12 %
ERA II 84, 447/8 (3)	12 %
EÜS III 627 (93)	11 %
H IV 3, 699/700 (4)	11 %
E 36306/7 (17)	11 %
H II 11, 731/2 (9)	11 %
H II 15, 521/3 (3)	11 %
H II 50, 750 (24)	11 %
H II 28, 391/2 (64)	11 %
H II 13, 199 (25)	11 %
EKmS 4° 3, 548 (23)	10 %
E 52084	10 %
H, Jõgever 2, 186 (727)	10 %
H III 12, 109/10 (9)	10 %
H II 27, 700 (11)	10 %
EÜS VII 2404 (270)	10 %
H I 5, 67 (163)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS X 1103 (545)

63 %

poem	sim.	year	place	collector
AES, MT 141, 28/30	56%	1923	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E 56217/8 (8)	54%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
EÜS VIII 1895/8 (129)	51%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 544/6 (144)	49%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERA II 200, 48/9 (83)	48%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
E 45724/7 (33)	47%	1903	Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
H II 40, 694/5 (3)	47%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
E 51749/50 (4)	47%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
E 12092/3 (6)	47%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
EÜS VIII 1571/2 (68)	45%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 161, 450/2 (3)	44%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS VIII 1822/4 (50)	40%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA I 5, 89 (4)	39%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Manitski, Linda
ERA II 110, 19 (1)	39%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Manitski, Linda
H II 15, 646/7 (56)	38%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel; Pern, Miina
ERA II 161, 460/1 (2)	36%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
E, StK 14, 159/60 (1)	35%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
H II 34, 728 (433)	30%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 29, 736/8 (2)	30%	1899	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Salström, Christian
H II 34, 458/9 (36)	27%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 15731/2 (265)	23%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 40, 765 (44)	21%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
E 15729/30 (263)	19%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 1, 71/2 (85)	18%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 172, 518 (45)	18%	0	Harjumaa — Kuusalu	Linkrus, Ülo
ERA II 261, 216/7 (38)	18%	1939	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Kuusalu	Võimula, Tõnu
ERA II 261, 67/8 (53)	17%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H III 1, 65/6 (3)	16%	1888	Virumaa — Vaivara	Kasikov, Helene
ERA II 153, 110/1 (6)	16%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA I 6, 296/8 (109)	16%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 153, 343/4 (19)	16%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H I 5, 220 (3)	16%	1894	Virumaa	Undritz, Thomas
EÜS X 1636/8 (211)	15%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 153, 861/3 (1)	15%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VIII 1797 (5)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 8, 827/8 (2)	13%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4° 1, 88/90 (132)	13%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
ERA II 192, 109 (19)	13%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H III 15, 61 (1)	13%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 15589/91 (65)	12%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H I 7, 246 (8)	12%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
ERA II 84, 447/8 (3)	12%	1934	Harjumaa — Hageri	Mesikäpp, Hans
EÜS III 627 (93)	11%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H IV 3, 699/700 (4)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
E 36306/7 (17)	11%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 11, 731/2 (9)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H II 15, 521/3 (3)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 50, 750 (24)	11%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 28, 391/2 (64)	11%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 13, 199 (25)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EKmS 4° 3, 548 (23)	10%	0	Viljandimaa	koguja teadmata; Köhler (Koeler), G.
E 52084	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, Jõgever 2, 186 (727)	10%	1888	Viljandimaa — Paistu	Lille, J.
H III 12, 109/10 (9)	10%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
H II 27, 700 (11)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
EÜS VII 2404 (270)	10%	1910	Järvamaa — Ambla; Viljandimaa — Pilistvere	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 5, 67 (163)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.