era21630349087a
Setumaa
Ress, Nikolai
1937

Metadata

COL: Nikolai Ress
ID: ERA II 163, 349/51 (87a)
INF_NIMI: Matrona Raudla
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Järvesuu v., Väike-Rõsna k. < Veelna k.
TMP: 1937
TYP: Mõrsjaitk (ristiema mehele)

    1  :,: Ristimämehekene õks armakõnõ
    2  Minos kullä ristimämehekene mu armakõnõ:,:
    3  No sinno õks painu pallõma
    4  Hellätsilõ sõnolõ heidä
    5  Kulla nakka õks ma saaja kutsmahe
    6  Pardsi saaja pallõma,
    7  Siin õks ma kostõ tii kotoh
    8  Tandsõ tii tarõh
    9  Suurõ tei õks ma kulu tii kotoh
    10  Raha massa tii tarõh,
    11  Kuu sullõ kuhja loogu,
    12  Ago angu asõmõlõ,
    13  Miä õks sa näiolõ hukset,
    14  Miä lastõlõ laotet.
    15  No kullõ õks sa mino kutsmine
    16  Salli sõna saatmine:
    17  Inäp uutku-i imp esse kutsmahe,
    18  Maamat siiä manitsõma.
    19  Ega uutku-i tii autot akna ala
pag. 350
    21  Ja mootoret moro pääle,
    22  Mii olõ-i õks morol mootoret,
    23  Alõveh autosid,
    24  Ummi õks tulgõ tii hobõsel,
    25  Kallel kaarasüüjel.
    26  Astkõ õks tii kodo aiksapa,
    27  Valagõ õks varahapa.
    28  Kui näe õks teid sinnä tulõvat
    29  Arma sinnä astvat
    30  Saja tulõ õks kui hummogukõnõ
    31  Saja pulma puulpühä
    32  Kui tult õks kui sinnä moro pääle
    33  Ojut sinnä ussaida
    34  Sis meelüs õks mino meelekene
    35  Sütüs mu süämekene
    36  Muido tulõ õks kui hõimo moro pääle
    37  Umadsõ ussaida
    38  Kui tulõ-i õks mul ese umatset
    39  Kasvo hõimo kallet.
    40  Haigõst jääs õks mu süämekene
    41  Pahast pardsi meelekene.

Pulmakommete kirjeldus koos lauludega lk 288/385.