era216404490002
SaaremaaKihelkonna
Köögardal, Linda
1937

Metadata

COL: Linda Köögardal
ID: ERA II 164, 449/50 (2)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Viia Ärmus
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Kihelkonna khk., Lümanda v., Kääru t. < Karala k.
TMP: 1937

Pruudipoolsed pulmalised peiu koju minnes:
    3  Me tulime oma otsima,
    4  Oma karja kanakest,
    5  oma pöllu(?) piikest.
    6  Ehk ta selle söömaga,
    7  mis ta eile meitel söi,
    8  ehk ta selle joomaga,
    9  mis ta eile meitel jöi.
pag. 450
    11  Ehk on ta saunas süsi söömas,
    12  viha virbe närimas.
    13  Ärge teda viige pere orjaks,
    14  viige ta pereminiaks,
    15  leivakannika leikijaks,
    16  koti valmispanijaks.
(dikt.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 11, 481 (1) 50 %
E, StK 39, 295/6 (67) 45 %
ERA II 277, 255/64 39 %
ERA II 276, 122 (35) 38 %
ERA II 158, 395 (10) 38 %
ERA II 276, 129/30 (44) 37 %
H II 18, 726 (1) 36 %
ERA II 276, 206 (11) 32 %
ERA II 260, 423 (24) 30 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 165 28 %
H II 66, 33/4 (1) 25 %
ERA II 116, 282/3 (3) 23 %
H II 18, 778 (12) 22 %
E 73066/9 (5) 20 %
H II 66, 246 (153) 20 %
ERA II 39, 318/23 (5) 20 %
H I 4, 254/5 (7) 19 %
H II 2, 208/9 (314) 19 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 43/4 (1) 19 %
ERA II 276, 197 (127) 18 %
ERA II 17, 253 (174) 18 %
H IV 2, 291/2 17 %
AES, MT 27, 16/31 (6) 17 %
ERA II 85, 555/7 (17) 17 %
E 60673/5 (4) 17 %
H II 18, 893/5 (2) 16 %
ERA II 251, 558/9 (26) 16 %
H II 18, 807/9 (1) 15 %
H II 66, 396 (325) 15 %
E 60628 15 %
TEM 5, 24/5 15 %
H II 17, 837/8 (16) 14 %
E 16735 (5) 13 %
ERA II 39, 302 (7) 13 %
EÜS VII 491 (289) 13 %
E, StK 17, 142 (75) 13 %
ERA II 7, 138 (4) 13 %
H II 41, 870/2 (6) 13 %
ERA II 187, 445/8 (2) 13 %
ERA II 195, 335/6 (25) 12 %
ERA II 3, 644/5 (18) 12 %
H III 29, 181/2 (6) 12 %
H II 66, 327/9 (248) 12 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 165-166 12 %
ERA II 164, 53/4 (2) 12 %
H II 20, 109/10 (96) 12 %
H II 2, 82 (115) 12 %
H II 40, 1075/6 (4) 12 %
ERA II 168, 457/61 (1) 12 %
H II 17, 836/7 (15) 12 %
E, StK 11, 59 (10) 11 %
ERA II 211, 320/2 (V) 11 %
EÜS IX 482/3 (108) 11 %
EÜS IX 560 (56) 11 %
EKmS 4° 4, 612/3 (10) 11 %
H IV 2, 76/9 (11) 11 %
ERA II 78, 246 (5) 11 %
H II 54, 388/9 (49) 10 %
H II 2, 119 (201) 10 %
H II 1, 641/2 (836) 10 %
H II 20, 144/5 (15) 10 %
H II 66, 53/4 (22) 10 %
H I 4, 351/2 (22b) 10 %
EÜS II 847/8 (182) 10 %
H II 2, 219/20 (327) 10 %
E 60667/70 (1) 10 %
H II 19, 823/5 (13) 10 %
ERA II 5, 262/4 (9) 10 %
ERA II 3, 688/9 (60a) 10 %