era217200580011
Tartumaa — Kodavere
Tampere, Herbert
1937
Vihtlemise sõnad |
||||
| 2 | Saki-saki saanakene, | |||
| 3 | saki, saanaleenikene! | |||
| 4 | Õidsi leini, õnne leini, | |||
| 5 | kasu leini, karja leini! | |||
| 6 | Külä lapsed lava alla, | |||
| 7 | meie lapsed lava piäle; | |||
| 8 | külä ahjun külmäd kivid, | |||
| 9 |
meie ahjun medeleeväd1 Medeleeväd - mesileivad !
|
|||
| 10 | Aiteh vihale, aiteh vedele, | |||
| 11 | aiteh saanale, aiteh leenile! | |||
| 12 | Nõnda armas pruudile2, | |||
| 13 | kui lõpnud lammas koertele! | |||
| (peiule) | ||||
|
1
Medeleeväd - mesileivad | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 249, 217/8 (1) | 70 % |
|
| ERA II 249, 606/7 (8) | 68 % |
|
| AES, MT 283, 6/8 (2) | 66 % |
|
| AES, MT 297, 54/5 | 20 % |
|
| E 51454 | 19 % |
|
| ERM 12, 18/9 | 18 % |
|
| E 41892 (46) | 18 % |
|
| E 8° XII 51 (155) | 16 % |
|
| ERA II 269, 500 (2) | 16 % |
|
| E 45848 | 16 % |
|
| ERA II 18, 579 (4) | 14 % |
|
| ERA II 12, 522/3 (35) | 14 % |
|
| ERA II 40, 386 (13) | 14 % |
|
| H II 54, 524/5 (242) | 14 % |
|
| E 9035 (28) | 13 % |
|
| EÜS IX 555 (51) | 13 % |
|
| ERA II 24, 221 (8) | 12 % |
|
| H III 4, 216/7 (5) | 12 % |
|
| E, StK 34, 221 (14) | 12 % |
|
| ERM 6a, 34 | 12 % |
|
| ERM 8, 1 | 11 % |
|
| EÜS IX 484 (110) | 11 % |
|
| H III 15, 109 (1) | 11 % |
|
| ERA II 176, 439/40 (3) | 11 % |
|
| E 64562 (44) | 11 % |
|
| ERA II 255, 257/9 (39) | 10 % |
|
| H II 10, 338 (62) | 10 % |
|