ERA II 172, 69/70 (2)

era217200690002
Harjumaa — Kuusalu
Tampere, Herbert
1937

Types

Murelaulud
└ Õpetused
 └ Teretamata möödujale
Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
 └ Vahelt vaene
Teretamata neiudest mööda
Vahelt vaeslaps

Metadata

COL: Herbert Tampere
ID: ERA II 172, 69/70 (2)
INF_NIMI: Jakob Mikiver
LLIIK_YHT: Murelaulud (Õpetused) ; Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Kuusalu khk., Kõnnu v., Loksa k.
TMP: 1937
TYP: Teretamata neiudest mööda + Vahelt vaeslaps
TYP_YHT: Teretamata möödujale + Vahelt vaene

     1  Aru Anne ja Kaste Kaie,
     2  Sigalast oli Sepä Maie,
     3  Keskkülast kena Mareta,
     4  ne olid vallast valgejammad,
     5  kihelkonnast kuulusammad,
     6  istusid turu nurga päällä,
     7  kutsusid mind kutistama,
     8  avatelid hatistama.
pag. 70
     10  Mina, tarka poisikane,
     11  läksin müödä, väänsin päädä,
     12  kergitin kena kübärä,
     13  ei mend kutstes kutistama,
     14  avatelles hatistama -
     15  mul olid sahad säädimätä,
     16  rauapuu rakendamata.
     17  Kui sain sahad säädineksi,
     18  rauapuu ragendaneksi,
     19  siis läksin hulgast etsimäie,
     20  valgeid lapsi vaatamaie.
     21  Iest ei võtnud helmerinda
     22  ega tagant taalderrinda -
     23  löüsin vahelt vaeselapse,
     24  keskelt kehva mihe kanase.
     25  See on nobe neulumaie
     26  ja virka virutamaie,
     27  kena langa kehrämäie.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H IV 8, 899/900 (18) 35 %
H, Mapp 1011 (2) 28 %
E 43915/6 (1) 25 %
H IV 8, 890/1 (8) 18 %
EÜS VIII 1594/5 (96) 14 %
H II 38, 427/8 (11) 14 %
H II 34, 263/4 (178) 13 %
EÜS VIII 1817/8 (40) 13 %
EÜS VIII 1947/8 (200) 13 %
H II 34, 209/10 (88) 13 %
H IV 8, 889/90 (7) 12 %
H IV 8, 900 (18b) 12 %
EÜS VIII 1795/6 (2) 12 %
EÜS VIII 2032/3 (319) 12 %
ERA II 114, 488/9 (7) 11 %
ERA II 261, 36/7 (22) 11 %
EÜS VIII 1836/7 (65) 11 %
EÜS VIII 1780/1 (178) 11 %
H III 3, 12/5 (5) 10 %