| |
Laulumängu.
|
|
| |
Leigotaminõ ehk: hobõsõ otsminõ
|
|
| |
Setä mängu mäng'ti talsipühist viiristmisõni. Sis käuti õga õdagu kokko noil päivil, tetääs õdagidõ tüüd. Pääle viiristmisõ sis inäp käuda-as õga õdagu kokko. Sis käuti neläpäävä õdagu ja pühäpäävä õdagu. |
|
| |
|
|
| |
Tsura' ja tütrigu saistsi' püürä ja käve peripäivä ümbre üts oll´ seeh, tuu oll´ hopõn ja üts oll´ väläh puul püürä tuu oll´ hobõsõ otsja. Hobõsõ otsja ütel kõõ iist pööräh olõja ütli perrä. |
|
| |
|
|
|
|
7 |
Hiirokõnõ hall´kõnõ leiko, leiko
|
|
| |
pag. 313
|
|
|
|
9 |
Mustakõnõ mu hobõnõ, leiko leiko
|
|
| |
Sis lätt´ hobõst kinni võtma. Hobõst lastas kõigist läbi a' hobõsõ otsjat lasti kõigist läbi. Hobõsõst õks oli pant tsura a' hobõsõ otsja vai kinnivõtja oll tütrik. Kua jovva-as pia kinni võtta sis tuud hõik tsusõ, õt vot om laisk. Ku' sai hopõn kinni sis jal' lauli' pööräh olõja, kes kinni võtt´ tuu ütel iist. Hopõn ja otsja olli kespaigah seeni' kooni' laul otsa. |
|
| |
|
|
|
|
12 |
Hiiro-ks-kõnõ hall'kõnõ leiko, leiko
|
|
|
|
13 |
Kos sa olli ku' ma otsõ, leiko, leiko
|
|
|
|
14 |
Kos sa käke' ku' ma käve, leiko "
|
|
|
|
15 |
Otsõ oro ni' mäe ärä, leiko, leiko
|
|
| |
pag. 314
|
|
|
|
17 |
Käve mäe kaldõ leiko, leiko
|
|
|
|
18 |
Kedä-ks aie otsima leiko, leiko
|
|
|
|
19 |
Kaarasüüjat kaema leiko, leiko
|
|
|
|
20 |
Aie velja otsima leiko leiko
|
|
|
|
21 |
Imekanna kaema leiko leiko
|
|
|
|
22 |
Õkka veli hobõst otsi-is leiko leiko
|
|
|
|
23 |
Imekana kae-s kaarasüüjat leiko, leiko
|
|
|
|
24 |
Vell´ö-ks kaie vil´ämaid leiko, leiko
|
|
|
|
25 |
Imekana käi kaaramaid " "
|
|
|
|
26 |
Mia tetä kohe minnä
|
|
|
|
27 |
Kedä aia otsimahe
|
|
|
|
28 |
Kaarasüüjat kaema
|
|
|
|
29 |
Aie-ks orja otsima
|
|
|
|
30 |
Kar´älasta kaema
|
|
|
|
31 |
Õkka tuu ori hobõst otsi-is
|
|
|
|
32 |
Kar´älats kae-s kaarasüüjat
|
|
|
|
33 |
Ori-ks kaie or´ämaid
|
|
|
|
34 |
Kar´älats kai kar´ämaid
|
|
| |
pag. 315
|
|
|
|
36 |
Mia-ks tetä kohe minnä leiko leiko
|
|
|
|
37 |
Kedä aia otsima leiko leiko
|
|
|
|
38 |
Lätsi-ks esi otsima
|
|
|
|
39 |
Kaarasüüjat kaema
|
|
|
|
40 |
Võti-ks päitse pääl´dust
|
|
|
|
41 |
Võti suitsõ sullu päält
|
|
|
|
42 |
Lätsi-ks tuu mäe pääle
|
|
|
|
43 |
Kaldu tuuhu kaldõhe
|
|
|
|
44 |
Koh oll´ Maarija maanu
|
|
|
|
45 |
Koh oll´ Jessu inne olnu
|
|
|
|
46 |
Sääl õks ma päitsit pälmähüdi
|
|
|
|
47 |
Sääl õks ma suitsit solmahudi
|
|
|
|
48 |
Hiiro tull mano hirnuna
|
|
|
|
49 |
Musta mano muhaskõllõh
|
|
|
|
50 |
Arä-ks haari küsütellä
|
|
|
|
51 |
Hiirokõnõ hallikõnõ
|
|
|
|
52 |
Mustakõnõ mu hobõnõ
|
|
|
|
53 |
Kos sa olli ku ma otsõ
|
|
| |
pag. 316
|
|
|
|
55 |
Kos sa käke ku' ma käve
|
|
|
|
56 |
Otsõ oro ni' mäe arä leiko leiko
|
|
|
|
57 |
Käve kõõ mäe kaldõ " "
|
|
|
|
58 |
Hiiro-ks keelile kõnõli
|
|
|
|
59 |
Musta lausi meelestäni
|
|
|
|
60 |
Eelä-ks ma sõidi sõa all
|
|
|
|
61 |
Eelä vali vainu all
|
|
|
|
62 |
Pääst õks mul pesti päitse veri
|
|
|
|
63 |
Suust pesti suitsõ veri
|
|
|
|
64 |
Karga-as kui üle suurõ kraavi
|
|
|
|
65 |
Joosõ-õs üle suurõ vii
|
|
|
|
66 |
Tahtsõ-ks ma ojja uppuda
|
|
|
|
67 |
Tahtsõ-ks ma viil järve jäiä
|
|
|
|
68 |
Saanu-us imp kodo kunagi
|
|
|
|
69 |
Mar´äkõnõ umma majja
|
|
|
|
70 |
Saanu-us nätä hiirokõist
|
|
|
|
71 |
Märä musta hobõsõkõist
|
|
|
|
72 |
Võtnu-ks verevä vidämä
|
|
| |
pag. 317
|
|
|
|
74 |
Valime valgõ ruuna
|
|
| |
Kes oll´ hopõn, tuu pand kedä arvas hindä asõmalõ hobõsõst ja hobõsõ otsja nii samu.
Sis pööräh, olija nakkasõ laulma hobõsõ otsja nakkas kinni võtma hobõst j. n. e. |
|
| |
|
|
|
| |
|