ERA II 174, 74 (44)

era217400740044
Setumaa
Reinola, Mihkel
1937

Types

Looduslaulud
└ Aastaajad ja loodusnähtused
 └ Vihm mujale maale
Vihm võõrale maale

Metadata

COL: Mihkel Reinola
ID: ERA II 174, 74 (44)
INF_ELUL: u. 70 a.
INF_NIMI: Maria Reinola
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused)
LOC: Setumaa, Järvesuu v., Jatsmani k.
TMP: 1937
TYP: Vihm võõrale maale
TYP_YHT: Vihm mujale maale

Vihmalaul.
     2  Meele jo tulõ merekene,
     3  meele saasõ saokõnõ.
     4  Mine õks vihma Vinnemaalõ,
     5  sagarikku Saarõmaalõ.
     6  Vihma õks vil´and mi vil´olõ,
     7  vil´and kastõt mi kaarolõ.
     8  Vinnemaal õks vil´ah kuivah,
     9  Saarõmaal sarra palasõh.
     10  Ehi õks ehi ilmakõnõ,
     11  päädi pääs´o pääväkene
     12  Ilmal õks ehteh ilosah,
     13  pääväl pääte valusah.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 144, 349/50 (8) 74 %
ERA II 151, 186/7 (14) 25 %
ERA II 180, 561 (6) 22 %
EÜS VII 1142 (165) 21 %
H II 32, 386 (III 2) 20 %
ARS 1, 523 (2) 20 %
H, Mapp 765/6 (9) 19 %
EKmS 8° 4, 381 (3) 19 %
H, Jagomann 309 (36) 18 %
ERA II 33, 44 (5) 18 %
H, Wiedemann 1, 204 18 %
ERM 80, 7 17 %
H, Wiedemann 1, 97/8 17 %
H, Wiedemann 1, 130/1 17 %
H, Wiedemann 3, 105/6 17 %
ERA II 126, 415 (5) 16 %
H II 4, 147/8 (59) 13 %
H III 15, 633 (7) 13 %
H II 4, 148/9 (60) 12 %
ERA II 63, 465/6 (89) 12 %
E 81657/8 (2) 12 %
ERA II 26, 197 (7) 11 %