era217400760046
Setumaa
Reinola, Mihkel
1937

Metadata

COL: Mihkel Reinola
ID: ERA II 174, 76/7 (46)
INF_ELUL: u. 70 a.
INF_NIMI: Maria Reinola
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Järvesuu v., Jatsmani k.
TMP: 1937

Hähküs.

Ku saja lätt´ vällä ja ku mõrsja lätt´ kutsma, sis külä rahvas hähkäs mõrsjalõ küläst läbi minneh. Mõrsja viskas sis karamelkid.
    4  Mine, mine, murõta-ih, murõta-ih.
    5  Kalugõ, kalugõ, kahitsõ-ih, kahitsõ-ih.
    6  Meele õks jääse apar asõ.
    7  Veerä õks veerä vell´okõnõ.
    8  Ivvan õks noori, vell´oveni.
pag. 77
    10  Võta õks sa Jessu ede päle,
    11  Püh´ä Maar´a perä päle.
    12  Ar sa õks vell´o iih minku-i,
    13  iih minku-i, perrä jäägu-i.
    14  Kerä õks sa saja keskel,
    15  vala saja vaihõl.
    16  Iih õks om laita laskõmine,
    17  peräh pini kaitsminõ.
    18  Kerä õks sa saja keskel,
    19  vala saja vaihõl.
    20  Kui õks läät näio kodo,
    21  läät mõrsja mõisahe.
    22  Lasku-i õks sa nõnna alla,
    23  käänku-i nõnna käüssihe.
    24  Piä õks sa pää pääl muid,
    25  silmäh kallu korgõppa.
    26  Näio om õks vali vahtima,
    27  om kavval kaema.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems