era217403330008
Setumaa
Ilvik, Feodor
0

Metadata

COL: Teodor Ilvik
ID: ERA II 174, 333/4 (8)
INF_ELUL: s. 1879. a.
INF_NIMI: Darja Ilvik
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Setumaa, Mäe v., Suure-Rõsna k.
TMP: 1937/8
TYP: Tütarde tapja
TYP_YHT: Tütarde tapja

    1  Tulli üles hummokollo
    2  Inne varra valgõta
    3  Lätsi õks ussõ kaemahe,
    4  Vällä õks tsõõrilõ morolõ
    5  Kaehtõlli õks kullõhtõlli
    6  Miä õks kuuli kullõhtõlli
    7  Kua katsi kaiõtõlli
    8  Kuuli õks kolmi ikkõjada,
    9  Soka õks lauli suu pääle
    10  Partsi lauli õks palo pääle,
    11  Tetre õks lauli küll tii pääle,
    12  Edo õks vana vett veese
    13  Elähönü inemine,
    14  vana õks kuuli vasta kostõ,
    15  Selle õks vana vett veese
    16  Olõ-i õks mul ummi tüterida,
    17  Umi olõ-i õks melimar´akõsi,
    18  Elä õks minijedi manna,
pag. 334
    20  Pojanaistõ poolõ
    21  Vii õks vetta suu mõskõ
    22  Vii vett õks unõ virotõlla.
    23  Tulli hummok nõsse päivä
    24  Jälke lätsi ma vara vesile.
    25  Inne päivä õks lättele,
    26  Soka õks lauli suu päält
    27  Partsi õks lauli jal' palo päält
    28  Tetre lauli õks tii päält
    29  Kelle tuu vana õks vetta veese
    30  Kelle tuu vana õks suuta mõsi,
    31  Pojanaisilõ õks putro kiitä
    32  Minijelle õks leevä kütsä,
    33  Jälke tulli hummok nõsse päivä
    34  Jälke lätsi vana viil vesile
    35  Soka õks lauli jal' suu pääl
    36  Partsi õks lauli jal' palo pääl,
    37  Tetre õks lauli tii pääl
    38  Kelle tuu vana viil vetta veere
    39  Pojanaase jo ar kaono.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems