ERA II 174, 729/30 (5)

era217407290005
Setumaa
Lume, Nikolai
1937

Types

Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
 └ Unenägu
Unenägu
Vana mees

Metadata

COL: Nikolai Lume
ID: ERA II 174, 729/30 (5)
INF_ELUL: s. 1893. a.
INF_NIMI: Anna Lume
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused) ; _
LOC: Setumaa, Meremäe v., Taivamäe t.
TMP: 1937
TYP: Unenägu + Vana mees
TYP_YHT: Unenägu + _

Pööralaul.
     2  Magasigi ma magasigi.
     3  Lebäsigi linnukõnõ.
     4  Näie ma unda hirmusata,
     5  hirmusata, hiitüvätä.
     6  Näie ma kuusõ koolõvata.
     7  Saarõmaalõ sadavata
     8  kelle unõ ma kõnõli.
     9  Magahusõ manitsõli.
     10  Vallah oll ütsi vana naane
     11  Elähünü ineminõ.
     12  Toolõ unõ ma kõnõli
     13  magahusõ manitsõlli.
     14  Ara ta laulsi meelesteni
     15  Laulsi meele poolõstõni.
     16  Kuusõst õmmõ koolõminõ
     17  Saarõst om naisi saaminõ.
     18  Vana meesi minnu kosõ
     19  Vana meesi ja puhas poissi.
     20  Minga ma vana ravitsa.
     21  Elähünnü elätele.
     22  Korsi ma kive kesä päältä
     23  Kanda mäe kaldõsta.
     24  Keet pudru ma kivedse,
     25  lasi ma soola sõmõratsõ.
pag. 730
     27  Kasti leevä ma kandsõ.
     28  Vana haugas hamba paugi.
     29  Vana seie silmä tsilgõ.
     30  Süü no vana sõgõnõ vana.
     31  Lõikas vana lõpõ-i vana.
     32  Seie tu vana sõgõnõ-s vana
     33  Mia tetä kohe minnä
     34  Veie vana värehillõ.
     35  Kulupää huulitsillõ,
     36  lasi ma kõo kõtu pääle.
     37  Haava hannaroodsu pääle.
     38  Pässi vanast ma vallalõ.
     39  Jäie õks ilma elähünüst
     40  Kulla jäi ilma kulupääst.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 103, 194/5 (5) 28 %
E 64664/6 (7) 26 %
ERA II 175, 469/73 (2) 25 %
H II 64, 676/8 (3) 24 %
E, StK 25, 72/6 (13) 24 %
ERA II 117, 327/8 (7) 22 %
ERA II 204, 507/10 (30) 22 %
E 56537/40 22 %
ERA II 190, 567/8 (8) 20 %
E 60035/6 18 %
ERA II 204, 479/80 (17) 18 %
H II 4, 373/6 (157) 15 %
ERA II 278, 642/4 (13) 15 %
ERA II 117, 286/7 (4) 15 %
ERA II 117, 219/23 (5) 14 %
ARS 1, 666/8 (1) 14 %
ERA II 144, 629/35 (3) 14 %
H I 10, 540/2 (18) 13 %
H II 4, 158/62 (64) 12 %
E 60051/4 11 %
ERA II 151, 131/6 (3) 11 %
H II 3, 31/2 (16) 11 %
Veske 6, 475/8 (74) 10 %
E, StK 33, 69/71 (18) 10 %
EÜS VI 33/6 (53) 10 %
E 17624 (13) 10 %