Metadata

COL: Ilmar Rohtla
ID: ERA II 175, 652/3 (1)
INF_ELUL: 65 a.
INF_NIMI: Agrepiina (Kreepa) Tamm
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Satseri v., Vedernika k.
TMP: 1938

Mõrs´a laul sõsaralõ kutsmah ollõh, ku nakkas süümä istma.
    3  Tsidsakõnõ õks mu armakõnõ,
    4  Tsidsakõnõ kaalikõnõ,
    5  Kelle õks sa süüke säät,
    6  Kelle luuda laaditat?
    7  Tsidsakõnõ õks mu armakõnõ,
    8  Tsidsakõnõ kaalikõnõ,
    9  Mullõ õks naakui' sa süüke säädmä,
    10  Naakui' laudu laaditama.
    11  Kotoh sei na õks kuus´ kõrra,
    12  Velisil õks viis´ vuuri -
    13  Hot´ lää-äs mul õks süüki süämehe,
    14  Vao-os juuki varbihe.
    15  Tsidsakõnõ õks mu armakõnõ,
    16  Tsidsakõnõ kaalikõnõ,
    17  S´ookõsõ õks ma sinolõ ütle,
    18  S´oo ma mar´a manitsõlõ:
    19  "Kohe mullõ õks sa' kotusõ korjat,
    20  Kohe arvat asõnõ -
pag. 653
    22  Sinnä' panõ' õks pala väikene,
    23  Lõika' kikku ohkõnõ.
    24  Kui saa õks ma näio ülä kodo,
    25  Kasa ma õks majja mar´akõnõ -
    26  Jummal´ tiid õks Jumalakõnõ,
    27  Mari tiid õks tas Madalakõnõ:
    28  Üldäs saavat ma õks sikõhtõ sisse,
    29  Kitsidõ ma õks keskele.
    30  Siiä' tulõ ma õks tsirku söömäldä;
    31  Lõivokõnõ lõunõlda:
    32  Kui tulõ ma õks siiä kostma,
    33  Armakõnõ õks aigu viitmä -
    34  Mullõ siss sa õks haara' süüke säädä;
    35  Haara' lauda laaditõlla'.
    36  Kohe mullõ õks sa siss kotusõ korjat,
    37  Kohe arvat asõmõ -
    38  Sinnä' õks lõika' patju kikka,
    39  Panõ' suurõp palakõnõ:
    40  Näiokõnõ agu' ma õks söömäldä tulõ,
    41  Lõvokõnõ agu' lõunõlda.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems