Metadata

COL: Ilmar Rohtla
ID: ERA II 175, 796/800 (6)
INF_ELUL: u. 64 a.
INF_NIMI: Tatjana Meremägi
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Satseri v., Vedernika k.
TMP: 1938

Mõrs´a laul velenaaselõ.
    3  Velenaas´kõnõ õks mu armakõnõ,
pag. 797
    5  Velenaas´kõnõ kaalikõnõ,
    6  Sullõ jovva-i ma õks jalga kumarda',
    7  Mar´akõnõ maalõ painuta'. -
    8  Kui tulli' õks kos´a' mii kodo,
    9  Viina' mii velisilõ, -
    10  Ese nakas´ siss õks viinu juuma,
    11  Vell´o viinu veerätämä.
    12  Näio keeli ma õks ütele keelele,
    13  Vasta kaidsi õks katõlõ käele: -
    14  Ese naaku-i' õks viinu juuma,
    15  Vell´o naaku-i' viinu veerütämä. -
    16  Velenaas´kõnõ õks mu armakõnõ,
    17  Velenaas´kõnõ kaalikõnõ,
    18  Mullõ tulnu' sa appi kiildmä,
    19  Kaalilõ õks appi kaitsma.
    20  Kui tulli õks ta suuri suvõkõnõ,
    21  Kinä tulli õks ta keväjäkene,
    22  Sukka' üteh´ mii õks tüühü lätsi,
    23  Üteh´ põldu põimma,
    24  Lak´a lätsi mii õks välja laitma
pag. 798
    26  Kõõ' sukka' mii' õks veeri veeselähe,
    27  Kõõ' olli oigõhe.
    28  Velenaas´kõnõ õks mu armakõnõ,
    29  Velenaas´kõnõ kaalikõnõ,
    30  Sedä õks sa esele ülnü',
    31  Vell´olõ sa naanu' veerätämä -
    32  No veege' õks tii' kotost kos´aräti',
    33  Viina veege' õks tii' räti' velisist. -
    34  Velenaas´kõnõ õks mu armakõnõ,
    35  Velenaas´kõnõ kaalikõnõ,
    36  Sinol omma' õks latsõ väikese',
    37  Kanasõ' õks kasinakõsõ'. -
    38  Ku tulõ õks suuri suvõkõnõ,
    39  Kinä tulõ õks tuu keväjäkene; -
    40  Läät sa õks põldu põimma
    41  Lak´a väljä laitma. -
    42  Meeletüt läät õks sa meelütämä,
    43  Kanasõkõist kaema,
    44  Siss jääss õks ta saar´ saisma,
    45  Pikä' põllu' põimalda',
pag. 799
    47  Laja' jääse' välä' laapmalda',
    48  Velenaas´kõnõ õks mu armakõnõ,
    49  Velenaas´kõnõ kaalikõnõ,
    50  Siss minno haarat õks vaia halusahe,
    51  Tunnõt vaia tulusahe.
    52  Sukka' mõtli õks iä üteh´ ellä',
    53  Kavva üteh´ kasvuda'.
    54  S´oo tekk´ õks ese ilotohe,
    55  Kodo tei' õks mul vanõmba' kur´astõ;
    56  S´oo ütle ma õks süü ese pääle,
    57  S´oo via vele pääle.
    58  Velenaas´kõnõ õks mu armakõnõ,
    59  Velenaas´kõnõ kaalikõnõ,
    60  Sukka' mii õks elli ilosahe,
    61  Kagoh kasvi kallihe.
    62  No sinolt ma õks künnü küüsümä,
    63  Sinolt nõsõ nõudõma: -
    64  Kas sul om õks hallõ hanikõist,
    65  Paha om kas hallõ pardsikõist?
    66  Näiol om õks hallõ ar' minnä',
pag. 800
    68  Kabol kallis kalduda'.
    69  Velenaas´kõnõ õks mu armakõnõ,
    70  Velenaas´kõnõ kaalikõnõ,
    71  Kodo nakka õks ma vaest saama sagõhõhe,
    72  Astma nakka agu' õgalõ aolõ. -
    73  Minno naaku-i' õks pandma pall´ost,
    74  Naaku-i' liitma liisnast.
    75  Velenaas´kõnõ õks mu armakõnõ,
    76  Velenaas´kõnõ kaalikõnõ,
    77  No kullõ' õks mu kumardamist,
    78  Miilde panõ' õks mu pallõminõ.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems