ERA II 179, 115/21 (7)

era217901150007
Virumaa — Haljala
Päss, Elmar
1937

Metadata

COL: Elmar Päss
ID: ERA II 179, 115/21 (7)
INF_ELUL: 64 a.
INF_NIMI: Liine Kaskmann
LOC: Haljala khk., Varangu v., Rutja k.
TMP: 1937

Teolaul
Lauliku seletamise järele on see rahvalaul loodud Kuusalu Kolgas.
     4  Kulla kupjas, Kiiu kilter:,:
     5  Maardu mõisa mehed mõlemad:,:
     6  Laske mind laubesta kojuje:,:
     7  Laube lapin laste kingad:,:
     8  Esmaspe enese saapad:,:
     9  Teisepe tulen tiule:,:
     10  Riede'ga mõisa reie alla:,:
     11  Läksin siis teisipe tiule:,:
     12  Riede mõisa reie alla:,:
     13  Siis viin kaasa pika koti:,:
     14  Lühikese laia koti:,:
     15  Peksin reie, lõin lademed:,:
pag. 117
     17  Akasin alta katsumaie:,:
     18  Terasi puhastamaie:,:
     19  Kotisoppi korjamaie:,:
     20  Riivas reiepapp nägema:,:
     21  Kupjas kurat kuulamaie:,:
     22  Käed mul rauduje rabati:,:
     23  Pandi pakk pahema jalga:,:
     24  Teine pakk parema jalga:,:
     25  Viedi vangi mõisa aita:,:
     26  Sial mina uodin hommikuni:,:
     27  Oodin oue ulkujaida:,:
     28  Mulle süüa toodajaida:,:
     29  Ei tulnd oue ulkujaida:,:
     30  Mulle ei süüa toodajaida:,:
     31  Mina mies nou pidama:,:
     32  Kaevin augu aida alle:,:
     33  Augu aida silla alle:,:
     34  Siis sai vaine mies vaduma:,:
     35  Sinisukamies suruma:,:
     36  Punapüksimies punuma:,:
     37  Ikke Kopli metsa puole:,:
     38  Sielt siis Selja küla puole:,:
pag. 119
     40  Andrekselt sain arjukstimmed:,:
     41  Vanarilt sain varpe ääre:,:
     42  Pietrilt sain mina piidalaua:,:
     43  Tie kui vedas Veikurile:,:
     44  Veikurilt sain veoköie:,:
     45  Sealt mina tommin Tuosle1
Tuosle murdeline kuju Toolse kohanimest.
 puole:,:
     46  Tuoslelt sain mina tullipulga:,:
     47  Kargutin2
(karatin)
 Karepa puole:,:
     48  Karepalt sain kaksi aeru:,:
     49  Siis mina ruttan Rutja puole:,:
     50  Rutjal ruoga keidetie:,:
     51  Sullis süüa annetie:,:
     52  Raban Raja kortsu puole:,:
     53  Sielt siis sihin Siimu puole:,:
     54  Otsin Eintsemaa külada:,:
     55  Sis vast vahin Vainu peale:,:
     56  Vainupäält vene varastin:,:
     57  Siis sain vaine mies vaduma:,:
     58  Sinisukamies suruma:,:
     59  Punapüksimies punuma:,:
     60  Ikke Suome maie puole:,:
     61  Nägin Suomemaad polema:,:
pag. 121
     63  Suured saared suitsemaie:,:
     64  Ei olnd hale Suomemaista:,:
     65  Suome maista, Suome puista:,:
     66  Hale oli Suome neidudesta:,:
     67  Suomemaa neiud saledad:,:
     68  Viru piiad pienikesed:,:
1 Tuosle murdeline kuju Toolse kohanimest.
2 (karatin)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 176, 364/6 (3) 55 %
H I 5, 31/2 (54) 54 %
H II 38, 376/7 (44) 38 %
EÜS X 1742/3 (319) 25 %
H II 9, 766 (37) 19 %
H III 2, 291/2 (8) 10 %