ERA II 179, 125 (10)

era217901250010
Virumaa — Haljala
Päss, Elmar
1937

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Imemaa
Murelaulud
└ Mure ja kurbus
└ Kurva kodu
Tuule tuba
Imemaa

Metadata

COL: Elmar Päss
ID: ERA II 179, 125 (10)
INF_ELUL: 64 a.
INF_NIMI: Liine Kaskmann
LLIIK_YHT: Murelaulud (Mure ja kurbus) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Haljala khk., Varangu v., Rutja k.
TMP: 1937
TYP: Tuule tuba + Imemaa
TYP_YHT: Kurva kodu + Imemaa

		Vaeslapse laul
	²	Lähme, lähme, käime, käime,
	³	Millal meie sinna saame,
	⁴	Kus need kuused kullendavad,
	⁵	Haavad hallid haljendavad?
	⁶	Ees oli pikka pierumetsa,
	⁷	Taga oli laia lauametsa,
	⁸	Keskel kieru luogametsa,
	⁹	Vahepeal vahermu metsa.
	¹⁰	Alt ei saand hani ujuda,
	¹¹	Pealt ei pääsuke pugeda,
	¹²	Vahelt ei lenda värbulane,
	¹³	Siest ei siidilinnukeine.
	¹⁴	Lähme, lähme, käime, käime,
	¹⁵	Kus sie tuul oli tua teinud,
	¹⁶	Udu teinud uued uksed,
	¹⁷	Vesi palgid vieretanud,
	¹⁸	Sadu seinad sammeldanud.

Similar poems

EÜS X 797/8 (74)	40 %
E 10958 (9)	40 %
E 50633 (24)	36 %
EKmS 4&#xB0; 2, 755/6 (38)	36 %
EÜS VIII 1620 (135)	36 %
H I 5, 47 (79)	35 %
H II 34, 231/2 (120)	33 %
EÜS VIII 1750 (123)	33 %
H I 5, 90 (272)	32 %
EÜS VIII 1364/5 (59)	32 %
ERA II 263, 190 (3)	32 %
EÜS VIII 1664 (195b)	31 %
TEM 11, 6 (21)	31 %
EÜS X 1608 (163)	30 %
EÜS II 568/9 (79)	30 %
EKmS 4&#xB0; 1, 11 (12)	30 %
H III 31, 100 (16)	30 %
E, StK 13, 13 (23)	30 %
EÜS VIII 1954/5 (209)	29 %
E 18068 (13)	29 %
EÜS VII 317 (74)	29 %
H II 19, 142 (34)	29 %
EÜS VIII 1706/7 (50)	29 %
ERA II 129, 116/7 (9)	29 %
EÜS X 1645 (220)	28 %
EÜS II 533 (34)	28 %
EÜS VIII 1651/2 (187)	28 %
H IV 1, 223 (154)	28 %
H IV 3, 728/9 (1)	28 %
H IV 8, 681 (1)	28 %
ERA II 264, 37/8 (58)	28 %
H II 36, 347 (9)	28 %
E 12944/5 (48)	28 %
H III 15, 115 (6)	27 %
H I 2, 697 (40)	27 %
EKmS 4° 2, 547 (3)	27 %
H I 1, 67 (22)	27 %
E 52083/2	27 %
E, StK 2, 33/4 (33)	26 %
H I 1, 260 (152)	26 %
Leoke 3, 163 (38)	26 %
TEM 11, 12 (6)	26 %
E 59346	26 %
E 15733 (268)	26 %
H III 22, 403	26 %
AES, MT 219, 38	26 %
EÜS VIII 1592 (92)	25 %
EÜS VIII 1929 (173)	25 %
ERA II 254, 242/3 (12)	25 %
H IV 6, 202 (44)	25 %
Leoke 3, 248	25 %
EÜS X 230 (53, 54)	25 %
H II 34, 510/1 (87)	25 %
EÜS X 2580 (48)	25 %
E A 210/1 (7)	24 %
EKmS 4° 2, 614 (3)	24 %
EÜS VI 1743/4 (231)	24 %
H II 15, 649 (59)	23 %
EÜS XII 1491/3 (70)	23 %
EKmS 4° 3, 611/2 (11)	23 %
H II 21, 514 (2)	23 %
EÜS IX 1140 (96)	23 %
H II 40, 304 (1350)	23 %
EÜS VIII 682 (258)	23 %
H II 26, 312 (25)	23 %
H IV 9, 582 (6)	23 %
H III 25, 791 (10)	22 %
ERA II 261, 32/3 (18)	22 %
EKmS 4° 3, 86/7 (9)	22 %
H III 19, 227/8 (2)	22 %
EKmS 4° 5, 772 (33)	22 %
ERA II 56, 348/9 (11)	22 %
H II 10, 322 (44)	22 %
EÜS VIII 1864 (97)	22 %
EÜS VI 1014 (168)	22 %
ERA II 261, 258/9 (166)	22 %
EKmS 4° 3, 69/70 (11)	21 %
H II 43, 446 (5)	21 %
H II 37, 293/4 (2)	21 %
ERA II 172, 212 (1)	21 %
EKmS 8&#xB0; 1, 564 (4)	21 %
H II 54, 455 (154)	21 %
H II 21, 550 (10)	21 %
H II 26, 632/3 (7)	21 %
H II 34, 573/4 (192)	20 %
EÜS VII 2398 (255)	20 %
H II 13, 119 (7)	20 %
H, Peet 143/4 (154)	20 %
H III 11, 97/8 (9)	20 %
EÜS X 1530 (74)	20 %
H II 40, 697/8 (9)	20 %
ERA II 114, 484 (2)	19 %
H II 10, 126/7 (136)	19 %
EÜS X 237 (65)	19 %
EÜS VIII 1482 (81)	19 %
H II 22, 870 (1)	19 %
H II 1, 135 (189)	19 %
EÜS IV 1618 (85)	19 %
H III 28, 374	19 %
H, Ostrov 201 (17)	19 %
ERM 94, 15/7	19 %
H II 66, 485 (6)	19 %
EÜS IV 1808 (308)	19 %
ERA II 251, 487/8 (10)	18 %
H II 56, 200 (1)	18 %
H II 2, 387 (507)	18 %
Leoke 5, 148/9 (13)	18 %
H, Peet 88 (95)	18 %
EÜS XI 428 (10e)	18 %
H II 37, 58/9 (13)	18 %
EÜS X 1847/8 (4)	18 %
H I 7, 107 (24)	17 %
ERA II 253, 401/2 (45)	17 %
EKmS 4&#xB0; 4, 347/8 (6)	17 %
H II 49, 693 (6)	17 %
E 82582/3 (1)	17 %
ERA II 39, 187/8 (118)	17 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 171	17 %
H II 7, 186 (69)	17 %
EKmS 4&#xB0; 2, 363 (76)	17 %
ERA II 299, 372/5 (92)	17 %
H, R 1, 228 (18)	17 %
H II 15, 408 (46)	17 %
H II 9, 359 (37)	17 %
H II 16, 404 (8)	17 %
E 40493 (20)	17 %
H II 50, 341/2 (5)	17 %
AES, MT 3, 8 (26)	16 %
H II 26, 596 (3)	16 %
E 17479 (6)	16 %
H II 15, 722/3 (47)	16 %
EÜS III 26 (58)	16 %
H II 27, 296 (8)	16 %
H II 10, 707 (22)	16 %
ERA II 29, 335 (22)	16 %
H IV 1, 382 (28)	16 %
H II 21, 748 (29)	16 %
H, R 1, 241 (5)	16 %
H II 15, 715 (29)	16 %
H II 19, 176 (61b)	16 %
ERA I 5, 51 (15)	16 %
EKS 48, 11 (3)	16 %
EKmS 4° 5, 764 (8)	16 %
H I 5, 90 (271)	16 %
EÜS VI 1414 (74)	16 %
E 45846/7 (18)	15 %
H III 7, 153/4 (29)	15 %
H II 1, 652 (839)	15 %
H III 25, 755 (1)	15 %
E 57058/9 (3)	15 %
EÜS IV 1604 (59)	15 %
H II 24, 829 (5)	15 %
ERA II 39, 193/4 (131)	15 %
ERA II 29, 337 (22)	15 %
Leoke 1, 251/3	15 %
H III 8, 436/7 (18)	15 %
ERA II 196, 561 (9)	15 %
H II 38, 296 (17)	15 %
H II 4, 568/9 (41)	15 %
H, Ostrov 38/9 (36)	15 %
EÜS V 583 (52)	15 %
EÜS X 2094 (379)	15 %
H II 58, 818 (10)	15 %
H II 13, 650 (40)	15 %
H II 26, 915 (16)	15 %
ERA II 5, 373/4 (7)	14 %
H II 12, 20 (6)	14 %
EÜS V 1138 (176)	14 %
EÜS VIII 1358/9 (46)	14 %
EÜS VI 972/3 (114)	14 %
H III 18, 445 (1)	14 %
H II 18, 275 (6)	14 %
H, R 6, 717/8 (2)	14 %
EÜS V 617/8 (36)	14 %
EÜS VII 342 (121)	14 %
H, Mapp 1226 (2)	14 %
E, StK 1, 41/2 (69)	14 %
ERA II 207, 593/4 (6)	14 %
H II 36, 354 (24)	14 %
H III 9, 196 (3)	14 %
EKmS 4&#xB0; 2, 425/6 (134)	14 %
E 86516 (9)	14 %
EÜS X 2297 (114)	14 %
H II 18, 577 (6)	14 %
H, Kolga-Jaani 3, 135 (104)	14 %
H III 12, 685 (3)	14 %
H II 20, 729/30 (5)	14 %
H II 26, 601 (8)	14 %
H III 4, 211 (1)	14 %
ERA I 5, 365 (10)	14 %
EKmS 4° 4, 740 (6)	14 %
H II 50, 201/2 (8)	14 %
EKmS 4° 2, 106 (19)	14 %
ERA II 30, 49/50 (27)	13 %
EKmS 4° 1, 357 (26)	13 %
H II 24, 757 (13)	13 %
H III 15, 70/1 (12)	13 %
H III 25, 321 (7)	13 %
EKmS 4° 3, 556 (29)	13 %
H II 20, 167 (31)	13 %
H II 33, 38 (19)	13 %
H II 41, 237 (1)	13 %
E 8259/60 (41)	13 %
H III 4, 335/6 (7)	13 %
EÜS VII 748 (29)	13 %
EÜS IV 464 (994)	13 %
EÜS VI 490 (81)	13 %
H III 7, 61 (6)	13 %
E 83318 (6)	13 %
H, Kolga-Jaani 3, 238 (223)	13 %
H II 43, 400 (14)	13 %
E 11919/20 (10)	13 %
EÜS XI 1038 (82)	13 %
H II 13, 79/80 (23)	13 %
H III 1, 31/2 (9)	13 %
H, Ostrov 217/8 (44)	13 %
H, Gr. Qu. 155 (23)	13 %
H III 20, 748/9 (8)	13 %
EKmS 4° 2, 462 (7)	13 %
AES, MT 59, 5	13 %
EÜS IX 751 (80b)	12 %
EÜS V 1117 (135)	12 %
H I 1, 69 (32)	12 %
E 34081/2 (5)	12 %
H, Ostrov 173/4 (75)	12 %
H II 15, 443/4 (32)	12 %
E 52010	12 %
E 13286 (4)	12 %
E 52121	12 %
EÜS X 1894 (211)	12 %
H II 65, 144 (13)	12 %
E 43088 (4)	12 %
EKmS 4° 2, 373/4 (87)	12 %
ERA II 16, 24/5 (27)	12 %
H, R 6, 25/6 (10)	12 %
ERA II 128, 24/5 (12)	12 %
H II 34, 330/1 (31)	12 %
E 85214 (4)	12 %
H II 13, 386 (8)	12 %
E 37917 (18)	12 %
EÜS VIII 105 (5)	12 %
H I 4, 581 (2)	12 %
H II 2, 346 (472)	12 %
ERA II 3, 719 (77)	12 %
EÜS VI 1652 (95)	12 %
H, Peet 89/90 (97)	12 %
H II 38, 377/8 (45)	12 %
EÜS X 2572 (31)	12 %
ERA II 192, 274 (9)	12 %
EÜS VI 1728 (209)	12 %
E 9368 (48)	12 %
EÜS IX 544/5 (37)	12 %
E 8&#xB0; X 84 (352)	12 %
Veske 2, 306	11 %
E 60872 (5)	11 %
H III 30, 155/6 (17)	11 %
H III 9, 135 (2)	11 %
E 8748/9 (2)	11 %
H II 38, 431 (17)	11 %
ERA II 222, 455 (2)	11 %
H I 1, 160 (45)	11 %
H IV 2, 515 (1)	11 %
H II 17, 44 (28)	11 %
E A 143/4 (13)	11 %
H I 1, 342 (9)	11 %
ERA II 166, 108/9 (2)	11 %
E 8856/7 (69)	11 %
H II 21, 908/10 (3)	11 %
H II 20, 508/9 (5)	11 %
H III 4, 592/3 (1)	11 %
E 79836 (1)	11 %
H III 15, 666 (9)	11 %
H II 66, 289/90 (209)	11 %
H, R 1, 197 (2)	11 %
ERA II 16, 380/1 (32)	11 %
E 9506 (24)	11 %
H IV 1, 813/4 (13)	11 %
E 13396/7 (2)	11 %
H III 21, 95 (8)	11 %
EÜS IX 978/9 (53)	11 %
E 60522 (16)	11 %
E, StK 3, 26 (2)	11 %
ERA II 24, 576/7 (20)	10 %
H II 54, 374 (23)	10 %
EKmS 4° 3, 612 (12)	10 %
H I 7, 106 (15)	10 %
H III 16, 709/10 (4)	10 %
H II 33, 742/3 (15)	10 %
H, R 3, 90/2 (3)	10 %
ERA II 258, 66/7 (3)	10 %
EKS 47, 21 (27)	10 %
H II 38, 382/4 (48)	10 %
H II 58, 635/6 (4)	10 %
E A 106 (13)	10 %
H III 13, 761 (12)	10 %
H II 41, 603 (11)	10 %
H, R 6, 483 (3)	10 %
ERA II 195, 203 (1)	10 %
EÜS IV 1639 (113)	10 %
E 9499 (14)	10 %
H IV 7, 324 (2)	10 %
EÜS IV 1425 (133)	10 %
EÜS VIII 1651 (186)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 771 (7)	10 %
ERA II 141, 458 (22)	10 %
H IV 5, 652 (38)	10 %
EÜS VII 2509/10 (482)	10 %
H, Gr. Qu. 165 (35)	10 %
E 56836 (1)	10 %
ERA II 305, 373/4 (4)	10 %
H III 18, 435/6 (2)	10 %
H II 16, 715 (27)	10 %
H II 20, 669/70 (41)	10 %
H II 10, 33/4 (24)	10 %
EÜS VII 2016/7 (233)	10 %
H II 55, 35/6 (5)	10 %
H II 34, 446/7 (8)	10 %
ERA II 210, 219/20 (8)	10 %
E A 340/1 (2)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS X 797/8 (74)	40%	1913	Virumaa — Haljala; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
E 10958 (9)	40%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
E 50633 (24)	36%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
EKmS 4&#xB0; 2, 755/6 (38)	36%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EÜS VIII 1620 (135)	36%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 5, 47 (79)	35%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 34, 231/2 (120)	33%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
EÜS VIII 1750 (123)	33%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 5, 90 (272)	32%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS VIII 1364/5 (59)	32%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 263, 190 (3)	32%	1940	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Haavel, Mari
EÜS VIII 1664 (195b)	31%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
TEM 11, 6 (21)	31%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Viedebaum, Otto
EÜS X 1608 (163)	30%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS II 568/9 (79)	30%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
EKmS 4&#xB0; 1, 11 (12)	30%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H III 31, 100 (16)	30%	1903	Viljandimaa — Põltsamaa	Kees, William
E, StK 13, 13 (23)	30%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
EÜS VIII 1954/5 (209)	29%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 18068 (13)	29%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Sams, Jaan
EÜS VII 317 (74)	29%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 19, 142 (34)	29%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS VIII 1706/7 (50)	29%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 129, 116/7 (9)	29%	1934	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
EÜS X 1645 (220)	28%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS II 533 (34)	28%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS VIII 1651/2 (187)	28%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H IV 1, 223 (154)	28%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H IV 3, 728/9 (1)	28%	1889	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
H IV 8, 681 (1)	28%	1897	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
ERA II 264, 37/8 (58)	28%	1938	Läänemaa — Kullamaa	Samet, Alfred
H II 36, 347 (9)	28%	1893	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
E 12944/5 (48)	28%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
H III 15, 115 (6)	27%	1891	Viljandimaa — Põltsamaa	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 2, 697 (40)	27%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EKmS 4° 2, 547 (3)	27%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H I 1, 67 (22)	27%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 52083/2	27%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E, StK 2, 33/4 (33)	26%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Martinson, Arnold
H I 1, 260 (152)	26%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel

ERA II 179, 125 (10)

Types

Metadata

Vaeslapse laul

Similar poems