ERA II 187, 302/3 (16)

era218703020016
Saaremaa — Karja
Toomessalu, Aadu
1938

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Imemaa
Töölaulud
└ Meestetööd
└ Luust laev
Imemaa
Laeva tegemine

Metadata

COL: Aadu Toomessalu
ID: ERA II 187, 302/3 (16)
INF_ELUL: s. 1884. a.
INF_NIMI: Anna Uus
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Karja khk., Pärsamaa v., Purtsa k.
TMP: 1938
TYP: Laeva tegemine + Imemaa
TYP_YHT: Luust laev + Imemaa

	¹	Mart oli marras poisike.
	²	Ta tegi laeva lagleluist,
	³	aerud sisse aneluist
	⁴	ja kaared külge kanaluist.
	⁵	Siis pani vanad sõudema,
	⁶	vanad ei sõudnud vanad ei jõudnud.
	⁷	Siis pani noored sõudema.
	⁸	Noored sõudsid ja noored jõudsid.
	⁹	Noored sõudsid sinna maale,
	¹⁰	kus need kuked kulda söövad,
	¹¹	kus nee kanad karda joovad.
	¹²	Sääl on neiud nii kui virved.
	¹³	Teevad kuued konti mööda,
	¹⁴	sukad sääremarja mööda.
	¹⁵	Kergukindad keerulised,
	¹⁶	sukad seitsmesiirulised.

Similar poems

H, R 1, 59 (6)	48 %
ERA I 3, 203 (2)	28 %
EKS 19, 15/6 (14)	21 %
H I 3, 65 (1)	20 %
H II 6, 658/9 (30)	19 %
H II 18, 488 (44)	19 %
EKmS 4&#xB0; 1, 97/8 (148)	19 %
H II 54, 422/3 (87)	19 %
H II 58, 581 (2)	16 %
ERA II 255, 321 (20)	16 %
EÜS X 230 (53, 54)	16 %
H II 12, 42 (22)	15 %
H III 12, 713 (7)	15 %
E 3269	15 %
H IV 4, 175/6 (2)	15 %
H II 2, 310 (459)	15 %
E 42915	14 %
EÜS X 2685 (253)	14 %
H I 4, 154 (16)	14 %
E 36504/6	14 %
E 54408/9	14 %
E 19132	14 %
EÜS X 1815	14 %
E A 990 (2)	13 %
H II 40, 1062 (5)	13 %
ERA II 10, 719/20 (2)	13 %
EKS 47, 42 (57)	13 %
ERA II 18, 364/5 (5)	13 %
ERA II 18, 368 (10)	13 %
ERA II 62, 268 (90)	13 %
E 9506 (24)	13 %
EÜS X 2302 (125)	13 %
E, StK 8, 209/10 (2)	13 %
H I 7, 72 (75)	13 %
E, StK 8, 330/1 (10)	13 %
ERA II 89, 452 (2)	13 %
EÜS X 798 (76)	13 %
ERA II 56, 288/9 (6)	13 %
ERA II 71, 759 (30)	13 %
H II 54, 420 (79)	13 %
E 59528	13 %
H III 23, 574/5 (8)	12 %
ERA II 183, 492 (17)	12 %
ERA II 16, 380/1 (32)	12 %
H III 3, 587 (5)	12 %
H II 17, 61 (57)	12 %
EÜS X 189 (15)	12 %
ERA II 16, 220 (100)	12 %
ERA II 56, 271/2 (2)	12 %
H II 33, 115/7 (79)	12 %
E 86516 (9)	12 %
ERA II 39, 187/8 (118)	11 %
ERA II 77, 395 (49)	11 %
E 36135 (4)	11 %
EÜS XI 428 (10e)	11 %
EÜS IX 725 (40)	11 %
H I 4, 218 (8)	11 %
H II 16, 521 (14)	11 %
ERA II 91, 440/1 (44)	11 %
ERA II 86, 105/7 (82)	11 %
H II 46, 612 (38)	11 %
ERA I 3, 631 (1)	11 %
H II 13, 386 (8)	11 %
H II 15, 757 (100)	11 %
EKS 41, 26/7 (26)	11 %
H III 12, 128/9 (9)	11 %
E 42277/9	11 %
H III 11, 97/8 (9)	11 %
EÜS X 237 (65)	11 %
H II 20, 729/30 (5)	11 %
ERA II 130, 395 (25)	11 %
H III 25, 791 (10)	11 %
ERA II 1, 670 (35)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 5/7 (2)	10 %
EÜS I 1032 (26)	10 %
H II 35, 305 (175)	10 %
E 9499 (14)	10 %
H II 1, 438/9 (602)	10 %
H II 6, 31/3 (35)	10 %
EÜS VI 639 (8)	10 %
H II 7, 198/9 (80)	10 %
ERA II 77, 395 (48)	10 %
ERA II 29, 335 (22)	10 %
H III 4, 550/1 (4)	10 %
E, StK 1, 41/2 (69)	10 %
ERA II 147, 420/1 (4)	10 %
H II 14, 502 (38)	10 %
E 8&#xB0; XIV 74 (207)	10 %
EÜS VII 1695 (263)	10 %
H II 26, 632/3 (7)	10 %
H II 43, 446 (5)	10 %
E 4382 (3)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 40 (40)	10 %
EÜS XII 97/9 (3)	10 %
H III 12, 463 (4)	10 %
EÜS VII 2398 (255)	10 %
H I 1, 69 (33)	10 %
EÜS XI 1251/2 (102)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H, R 1, 59 (6)	48%	0	None	koguja teadmata
ERA I 3, 203 (2)	28%	0	Saaremaa — Muhu	Pallas, H.
EKS 19, 15/6 (14)	21%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H I 3, 65 (1)	20%	1889	Saaremaa — Pöide	Jakson, David (Tavit)
H II 6, 658/9 (30)	19%	1890	Saaremaa — Muhu	Saul, Peeter (Peter)
H II 18, 488 (44)	19%	1889	Saaremaa — Karja	Mägi, Villem
EKmS 4&#xB0; 1, 97/8 (148)	19%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 54, 422/3 (87)	19%	1896	Läänemaa — Kullamaa	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 58, 581 (2)	16%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
ERA II 255, 321 (20)	16%	1939	Saaremaa — Jaani	Toomessalu, Aadu
EÜS X 230 (53, 54)	16%	1914	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
H II 12, 42 (22)	15%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H III 12, 713 (7)	15%	1891	Saaremaa — Pöide	Kõrv, T.
E 3269	15%	1893	välismaa; Saaremaa — Pöide	Kõrv, Dimitri
H IV 4, 175/6 (2)	15%	1891	Saaremaa	V. T. (Saaremaa)
H II 2, 310 (459)	15%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 42915	14%	1902	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Pallas, Mihkel
EÜS X 2685 (253)	14%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 4, 154 (16)	14%	1875	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
E 36504/6	14%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
E 54408/9	14%	1924	Läänemaa — Karuse	Tiitsmann (Tiitsmaa), Aleksander Arnold
E 19132	14%	1895	Harjumaa — Tallinn	Viismann, G.
EÜS X 1815	14%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E A 990 (2)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Bormann, Aleksander
H II 40, 1062 (5)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Bormann, Aleksander
ERA II 10, 719/20 (2)	13%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EKS 47, 42 (57)	13%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
ERA II 18, 364/5 (5)	13%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
ERA II 18, 368 (10)	13%	1929	Harjumaa — Harju-Jaani	Põldmäe, Rudolf
ERA II 62, 268 (90)	13%	1933	Läänemaa — Lääne-Nigula	Põldmäe, Rudolf
E 9506 (24)	13%	1894	Läänemaa — Pühalepa	Vahe, Friedrich Wilhelm
EÜS X 2302 (125)	13%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E, StK 8, 209/10 (2)	13%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H I 7, 72 (75)	13%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
E, StK 8, 330/1 (10)	13%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
ERA II 89, 452 (2)	13%	1935	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Koeru	Karming, Elsa
EÜS X 798 (76)	13%	1913	Virumaa — Haljala; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
ERA II 56, 288/9 (6)	13%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
ERA II 71, 759 (30)	13%	1934	Harjumaa — Harju-Madise	Brock, Sinaida
H II 54, 420 (79)	13%	1896	Harjumaa — Nissi; Läänemaa — Vigala	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
E 59528	13%	1927	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 23, 574/5 (8)	12%	1896	Läänemaa — Lihula	Einbluth, Priidik
ERA II 183, 492 (17)	12%	0	Järvamaa — Järva-Madise	Lunts, Julius
ERA II 16, 380/1 (32)	12%	1929	Läänemaa — Kirbla	Tampere, Herbert
H III 3, 587 (5)	12%	1890	Harjumaa — Rapla	Pajur, J.
H II 17, 61 (57)	12%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EÜS X 189 (15)	12%	1913	Harjumaa — Nissi; Läänemaa — Kullamaa	Treumann, Juh.; Tulmin, Martin Ferdinand
ERA II 16, 220 (100)	12%	1929	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
ERA II 56, 271/2 (2)	12%	1933	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
H II 33, 115/7 (79)	12%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
E 86516 (9)	12%	0	Tartumaa — Tartu	Eisen, Matthias Johann
ERA II 39, 187/8 (118)	11%	1931	Pärnumaa — Audru	Tampere, Herbert
ERA II 77, 395 (49)	11%	1934	Harjumaa — Hageri; Harjumaa — Nissi	Põldmäe, Rudolf
E 36135 (4)	11%	1898	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
EÜS XI 428 (10e)	11%	1914	Harjumaa — Jüri	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
EÜS IX 725 (40)	11%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 4, 218 (8)	11%	1872	Läänemaa — Lihula	Pärn, J. (Lihula)
H II 16, 521 (14)	11%	1889	Harjumaa — Tallinn	Mäns, Julius Bernhard
ERA II 91, 440/1 (44)	11%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Kruberg, Robert
ERA II 86, 105/7 (82)	11%	1934	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Lääne-Nigula	Einberg, Rudolf
H II 46, 612 (38)	11%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
ERA I 3, 631 (1)	11%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Kilstrem, Joh.
H II 13, 386 (8)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Erme, Johannes Eduard
H II 15, 757 (100)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
EKS 41, 26/7 (26)	11%	1910	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Vladimir
H III 12, 128/9 (9)	11%	1893	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
E 42277/9	11%	1902	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Pallas, Mihkel
H III 11, 97/8 (9)	11%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kangur, Juhan
EÜS X 237 (65)	11%	1914	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
H II 20, 729/30 (5)	11%	1889	Pärnumaa — Vändra	Erm, J.
ERA II 130, 395 (25)	11%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 25, 791 (10)	11%	1896	Viljandimaa	Vanakesa (Linnasaar), Mihkel
ERA II 1, 670 (35)	10%	1928	Läänemaa — Reigi	Ariste (Berg), Paul
EKmS 4&#xB0; 2, 5/7 (2)	10%	0	Saaremaa — Muhu	Rattur, Villem
EÜS I 1032 (26)	10%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
H II 35, 305 (175)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
E 9499 (14)	10%	1894	Läänemaa — Pühalepa	Vahe, Friedrich Wilhelm
H II 1, 438/9 (602)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 6, 31/3 (35)	10%	1850	Läänemaa — Martna; Läänemaa — Hiiumaa	Saul, Peeter (Peter); Schlemm, Mart; Seen, Gustav
EÜS VI 639 (8)	10%	1909	Saaremaa — Pöide	Paulmeister, Friedrich; Paulmeister, Alvine
H II 7, 198/9 (80)	10%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
ERA II 77, 395 (48)	10%	1934	Harjumaa — Hageri; Harjumaa — Nissi	Põldmäe, Rudolf
ERA II 29, 335 (22)	10%	1930	Tartumaa — Äksi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 4, 550/1 (4)	10%	1890	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Karuse	Pielbusch, J.
E, StK 1, 41/2 (69)	10%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
ERA II 147, 420/1 (4)	10%	1937	Läänemaa — Pühalepa	Elmi, Hilda
H II 14, 502 (38)	10%	1890	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
E 8&#xB0; XIV 74 (207)	10%	1933	Harjumaa	Eisen, Matthias Johann
EÜS VII 1695 (263)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 26, 632/3 (7)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
H II 43, 446 (5)	10%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Hans
E 4382 (3)	10%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, J.
H, Kolga-Jaani 3, 40 (40)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS XII 97/9 (3)	10%	1915	välismaa	Reinmann, C.
H III 12, 463 (4)	10%	1892	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS VII 2398 (255)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 1, 69 (33)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS XI 1251/2 (102)	10%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav