Metadata

COL: Enda Ennist
ID: ERA II 188, 260/1 (130)
INF_ELUL: s. 1886. a.
INF_NIMI: Liisa Alliksoo
LLIIK: Loitsud
LOC: Lääne-Nigula khk., Palivere v., Allikma k., Räägu t. < Martna khk. < Ridala khk., Võnnu v.
ZANR: uskumusteade/regilaul
TMP: 1938

Enni usuti ikka, et kui unt murdis looma ära, siis see oli teise kurja inimese tegu, kis undi kutsus loomade kallale. Kui karjatsed kuultsid, et keegi üidis metsas:
    3  Ampässadi päh-ää-oo!
siis oli kohe teada, et uilati unti karja kallale. Kui aga kahte unti kutsuti, siis üiti sedasi:
    6  Alli lüilu1
(emaunt)
, muste küitu2
(isaunt)
,
    7  ampässadi päh-ää-oo!
See oli kõige ullem, me karjas kartsime ermsasti seda uilgamist. Siis karjane pidi ronima kuskile puu otsa ja kolm korda vastu üidma:
pag. 261
    11  Tutu-lutu tulge appi,
    12  karja-Mart on kännu otsas,
    13  ärjad ära süiakse
    14  ja koerad maha lüiakse.
Karjatsed tegid keppidele riste, need ka pidid oidma kurja eest.

1 (emaunt)
2 (isaunt)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems