era219404260029
Setumaa
Kirss, Ello
1938

Metadata

COL: Ello Kirss
ID: ERA II 194, 426 (29)
INF_ELUL: s. 1863. a.
INF_NIMI: Ann Pääsläne
LOC: Setumaa, Vilo v., Vilo k. < Ungavitsa k.
TMP: 1938
TYP: Kooljaitk (isale)

Ku hauda naatas pandma:
    3  Hõimkõnõ, mu hõpõ-hõimukõnõ
    4  Kääbäst aagu-i, hõimukõnõ, mul kinni kiimmäst,
    5  Maia teku-i, hõimukõnõ, mul väega madalas!
    6  Perä jätke, hõimukõnõ, mul paja pähütseh,
    7  Liiva jätke, hõimukõnõ, te lävi jalutsih
    8  Tooni ommõ, hõimukõnõ, küll elo turbin,
    9  Kalmu ommõ, hõimukõnõ, kui elo kaldin,
    10  Peräpajast, hõimukõnõ, vast vällä ma pae,
    11  Liivalävest, hõimukõnõ, ma linda liblikah.
    12  Võeh ommõ, tätäkene, meil hallõ hauda pand,
    13  Kuri ommõ, tätäkene, kül' kalmu kalluta.
    14  Koolu kutsu, tätäkene, me kur´a kohtohe,
    15  Kadsu kisu, tätäkene, too kalõ kandorah.
    16  Võeh olõ-i, tätäkene, joht koolulõ kohut
    17  Kadsul olõ-i tätäkene, tool kalõl kandorat
    18  Mitte võ-i tätäkene, me midägi tet'
    19  Tätäkene, me kuku tätäkene.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems