ERA II 198, 408 (2)

era219804080002
Viljandimaa — Helme
Wahlberg, Aleksander
0

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
└ Mardilaul
Mardilaul

Metadata

COL: A. Wahlberg
ID: ERA II 198, 408 (2)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Helme khk.
TMP: umb 1860/80
TYP: Mardilaul
TYP_YHT: Mardilaul

		Märdisant.
	²	Peremees peremeheke
	³	Perenaene naeseke
	⁴	Laske sisse märdisandi
	⁵	Märdi küüdse külmetesse
	⁶	Märdi varba valutesse
	⁷	Märt too rüppin rügije
	⁸	Kehikun too kesvijani
	⁹	Kaukan too kaarajani
	¹⁰	Märdil kasvas keero kesva
	¹¹	Muu märdi muido käiva
	¹²	Meie märdi mõukesele
	¹³	Seakülgena küsije
	¹⁴	Otsi märdil osada
	¹⁵	Kae märdil karaskit¹ (kakkukest)
	¹⁶	Märt too õnne tullena
	¹⁷	Märt too lauda lambaida
	¹⁸	Puhu tävve põrsaida
	¹⁹	Murde sul muneje täis
	²⁰	Katukse sul kanuje täis
	²¹	Perenaene naesekene
	²²	Põhk sul täisi põrsaida
	²³	Laut sul täisi lambaida
	²⁴	Murde saa muneje täis
	²⁵	Katusse saa kanuje täis
	²⁶	Perenaene naesekene
	²⁷	Kui sa ei otsi mul osada
	²⁸	Ega kae mul karaskit
	²⁹	Soe pane sul sigade selga
	³⁰	Karo karjalaste selga
	³¹	Kulli pane kanade selga
	³²	Häda so enese selga.

		¹ (kakkukest)

Similar poems

EKmS 4° 5, 484 (452)	87 %
EKmS 8° 2, 253/4 (28)	82 %
E 64762 (10)	17 %
EKmS 4&#xB0; 4, 469 (34)	13 %
ERA II 186, 326 (2)	13 %
H I 7, 744 (11)	13 %
H II 48, 21/2 (2)	12 %
E 77295/6 (2)	12 %
H II 55, 424/5 (12)	12 %
H II 28, 351 (25)	12 %
H II 58, 367/8 (7)	12 %
EKS 40, 16/7 (6)	12 %
EÜS IV 1650 (128)	12 %
H, R 6, 420	12 %
H II 26, 163 (6)	12 %
H III 14, 828/9 (3)	11 %
H, Peet 47 (50)	11 %
H, Ostrov 85/6 (20)	11 %
EÜS IX 308 (61)	11 %
Veske 1, 225 (104)	11 %
EÜS II 345 (60)	11 %
EÜS VIII 747/8 (347)	11 %
EÜS VIII 837/8 (481)	11 %
EÜS IV 1638 (112)	11 %
E 41063/4 (15)	11 %
E 77235/8 (2)	11 %
E 56044 (99)	11 %
E 69266/7	11 %
H II 11, 592/3 (20)	10 %
ERA II 162, 590 (15)	10 %
H III 14, 276/7 (19)	10 %
TEM 13, 15/6 (10)	10 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	10 %
H, Kolga-Jaani 1, 14 (4)	10 %
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78)	10 %
H II 59, 476/77 (18)	10 %
H III 7, 925 (7)	10 %
H II 49, 550/51 (11)	10 %
H II 26, 1112/3 (13)	10 %
EÜS V 741 (19)	10 %
E 78274/6 (2)	10 %
EÜS VIII 660/1 (228)	10 %
E 69598 (2)	10 %
E 78212/3 (1)	10 %
H II 66, 529 (23)	10 %
ERA II 180, 559 (2)	10 %
H III 31, 274 (2)	10 %
E 52175/6	10 %
EÜS X 2716/7 (302)	10 %
ERA II 206, 603/4 (20)	10 %
EKmS 4° 4, 468/9 (33)	10 %
E 69867/8	10 %
EÜS III 628 (94)	10 %
EÜS V 941 (208)	10 %
ERA II 123, 185/6 (226)	10 %
H III 6, 206/7 (12)	10 %
ERA II 7, 268 (3)	10 %
E 80224/5 (1)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS IV 145 (140)	63 %
ERA II 78, 375 (5)	55 %
EÜS VIII 503 (101/3)	50 %
ERA II 186, 430 (8)	50 %

poem	sim.	year	place	collector
EKmS 4° 5, 484 (452)	87%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
EKmS 8° 2, 253/4 (28)	82%	1873	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
E 64762 (10)	17%	1930	Võrumaa — Karula	Toom, Harriet-Ellen
EKmS 4&#xB0; 4, 469 (34)	13%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
ERA II 186, 326 (2)	13%	1938	Tartumaa — Rannu	Kärp, Ed.
H I 7, 744 (11)	13%	1888	Tartumaa — Võnnu	Hannus, Jaan
H II 48, 21/2 (2)	12%	1893	Pärnumaa — Halliste	Kivikilt, Juhan (Johann)
E 77295/6 (2)	12%	1931	Võrumaa	Henning, Osvald
H II 55, 424/5 (12)	12%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
H II 28, 351 (25)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H II 58, 367/8 (7)	12%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
EKS 40, 16/7 (6)	12%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS IV 1650 (128)	12%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H, R 6, 420	12%	1867	Võrumaa — Põlva	Hurt, Jakob
H II 26, 163 (6)	12%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Sihver, Jaan
H III 14, 828/9 (3)	11%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
H, Peet 47 (50)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H, Ostrov 85/6 (20)	11%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
EÜS IX 308 (61)	11%	1912	Pärnumaa — Karksi	Müür, Jaan
Veske 1, 225 (104)	11%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
EÜS II 345 (60)	11%	1905	Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
EÜS VIII 747/8 (347)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 837/8 (481)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS IV 1638 (112)	11%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 41063/4 (15)	11%	1901	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E 77235/8 (2)	11%	1931	Pärnumaa — Karksi	Masso, O.
E 56044 (99)	11%	1925	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
E 69266/7	11%	1930	Läänemaa — Mihkli	Nessa, Aleftiina
H II 11, 592/3 (20)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
ERA II 162, 590 (15)	10%	1937	Võrumaa — Räpina	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
H III 14, 276/7 (19)	10%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Kill, Johan
TEM 13, 15/6 (10)	10%	0	Järvamaa — Ambla	Grenberg (Greenberg), Aleksander
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H, Kolga-Jaani 1, 14 (4)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 59, 476/77 (18)	10%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H III 7, 925 (7)	10%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H II 49, 550/51 (11)	10%	1894	Tartumaa — Äksi	Raid, Hermann
H II 26, 1112/3 (13)	10%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
EÜS V 741 (19)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E 78274/6 (2)	10%	1931	Viljandimaa — Suure-Jaani	Birk, K.
EÜS VIII 660/1 (228)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 69598 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Juurikson, J.
E 78212/3 (1)	10%	1931	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kibar, Heinrich
H II 66, 529 (23)	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
ERA II 180, 559 (2)	10%	0	Võrumaa — Rõuge	Raudsepp, Ludvig
H III 31, 274 (2)	10%	1905	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
E 52175/6	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS X 2716/7 (302)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 206, 603/4 (20)	10%	1939	None	Sarv, Mari (Marie)
EKmS 4° 4, 468/9 (33)	10%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
E 69867/8	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kerber, Feliks
EÜS III 628 (94)	10%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EÜS V 941 (208)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERA II 123, 185/6 (226)	10%	1936	Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
H III 6, 206/7 (12)	10%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
ERA II 7, 268 (3)	10%	1928	Läänemaa — Märjamaa; Võrumaa — Urvaste	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 80224/5 (1)	10%	1932	Viljandimaa — Helme	Sikk, N.

ERA II 198, 408 (2)

Types

Metadata

Märdisant.

Similar poems

Contains poems