ERA II 200, 13/4 (3)

era220000130003
Harjumaa — Kuusalu
Lambot, Salme
1938

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
 └ Millal saan omile?
Millal saan omile?

Metadata

COL: Salme Lambot
ID: ERA II 200, 13/4 (3)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Juminda k.
TMP: 1938
TYP: Millal saan omile?
TYP_YHT: Millal saan omile?

Milla lähän mina omile?
     2  Milla lähän mina omile,
     3  milla käün mina kälile?
     4  Kevädel ei kelba käüä,
     5  sügüsel ei sünnü mennä -
     6  sügüsel vied sügäväd,
     7  kevädel vuod vägeväd,
     8  lauritsal on lained laiad,
     9  lained laiad, piirid pikked.
     10  Las aga külmäb küüntälällä
     11  ja las maksab matjuksella.
pag. 14
     13  Siis tegeb silla soije pääle,
     14  lahele laiale kanne pääle.
     15  Soida siis soida musta ruuna
     16  äijileni, ämmileni,
     17  üle lahe langulleni,
     18  üle vette vennilleni.
     19  Muhe'eli musta härgä,
     20  kone'eli korbi ruuna,
     21  vieretäs Viru pugala:
     22  surgu äiäd, surgu ämmäd,
     23  surgu nie perevanemad,
     24  et saaks lauki laiskutada,
     25  muhe'ella musta härgä.
Salme Lambot on kirjutanud oma mälestusest ja on need lapsepõlves õppinud vanaemalt Miina Eskenilt.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 51, 712 (11) 17 %
EÜS VIII 2159 (447) 17 %
EÜS VIII 1755 (133) 15 %
EÜS VIII 1608 (115) 15 %
H II 57, 711/2 (21) 14 %
ERA II 120, 180 (47) 12 %
H II 40, 857 (21) 12 %
H IV 6, 213/4 (46) 12 %
EÜS X 1596/7 (146) 11 %
E 26851/2 11 %
ERA II 141, 310 (8) 11 %
H, Peet 126/7 (138) 11 %
ERA II 299, 397 (132) 11 %
H III 31, 392 (13) 11 %
H III 18, 350 (2) 11 %
EÜS XII 481 (60) 11 %
EÜS VIII 1474 (69) 11 %
H II 12, 205 (58) 11 %
H I 7, 218 (2) 10 %
H III 2, 246/7 (4) 10 %
H I 7, 423 (11) 10 %
ERA I 3, 601 (14) 10 %
H II 16, 802/3 (6) 10 %
Leoke 3, 279 10 %
E 71457/8 (3) 10 %
H III 23, 853 (1) 10 %