ERA II 200, 16 (8)

era220000160008
Harjumaa — Kuusalu
Lambot, Salme
1938

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
 └ Neiu põld
Laulud noorrahva elust
└ Poisid
 └ Imetegija
Neiu läheb sepile
Imetegija
Neiu põld

Metadata

COL: Salme Lambot
ID: ERA II 200, 16 (8)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust) ; _ ; Laulud noorrahva elust (Poisid)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Juminda k.
TMP: 1938
TYP: Neiu põld + Neiu läheb sepile + Imetegija
TYP_YHT: Neiu põld + _ + Imetegija

Olin südi.
     2  Küsüsin isalda maada,
     3  eneleni heinämaada.
     4  Vend ans tügü tühjä maada,
     5  raasukese raibet maada.
     6  Sidä mina künsin küntelläni,
     7  äästelin varvasteni.
     8  Sinne külväsin sinetä,
     9  sinne poimisin punada.
     10  Sine kasv' pikke, puna kasv' paksu.
     11  Sine kasv' silmini tasaje,
     12  puna kasv' polve korguveni.
     13  Ei saand sirpi siitä maalda,
     14  sirpi siitä rahva'alta.
     15  Läksin sebäle Virusse,
     16  tagujalle Järvamaale.
     17  Sepä kuera haugatie,
     18  seppä naine nauratie:
     19  "Näe kust tuleb minu minijä,
     20  astub poja naine
     21  Mina muitsin, kostin vasta.
     22  Ei tule sinu minijä
     23  astu ei ainuva poja naine.
     24  Ma olen Männiku minijä,
     25  jahvataja Jaagu naine -
     26  Jaak jahvab jahud jämejäd
     27  siis tien leiväd lommergamad.
     28  Kas sinu poig on eidekäne,
     29  kas sinu poig on siegi miesi
     30  kes tegeb tinasta sirbi,
     31  valab hamba'ad vasesta?
     32  Kes solmib munasse solme,
     33  haganusta kierdäb köüe.
     34  Viskab otsa taeva'asse,
     35  toise Jordani jogeje.
Salme Lambot on kirjutanud oma mälestusest ja on need lapsepõlves õppinud vanaemalt Miina Eskenilt.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 52716/7 63 %
E 12095/6 (10) 50 %
H II 40, 666/7 (12) 50 %
H IV 6, 223/7 (50) 47 %
ERA II 161, 236/8 (28) 45 %
H II 40, 770/2 (48) 43 %
E 56219/20 (9) 43 %
AES, MT 141, 30/1 42 %
EÜS VIII 1902/4 (134) 42 %
EÜS VIII 2322/4 (46) 40 %
EÜS VIII 2002/3 (284) 40 %
EÜS VIII 2061/3 (362) 38 %
ERA II 172, 519 (46) 37 %
H II 34, 688/9 (361) 36 %
H II 34, 459/60 (37) 34 %
H II 40, 848/9 (7) 26 %
H II 34, 211/4 (90) 11 %