| |
Mardi laul.
|
|
|
|
2 |
Marti eile uodetie,
|
|
|
|
3 |
tunaeile vaadetie.
|
|
|
|
4 |
Nüüd Marti tänä tulekse,
|
|
|
|
5 |
üle künnükse küsükse:
|
|
|
|
6 |
"Kas tohib tubaje tulla,
|
|
|
|
7 |
huosta huovisse ajada,
|
|
|
|
8 |
Valju panna vaarna'asse,
|
|
|
|
9 |
ohi panna ounapuusse?"
|
|
|
|
10 |
Ehk on allikas tuassa,
|
|
|
|
11 |
lina liug on permandulla
|
|
|
|
12 |
Ehk mina astun allikasse,
|
|
|
|
13 |
liugenen linaliguje.
|
|
|
|
14 |
Rikun uued ummiskinged,
|
|
|
|
15 |
Tallinna tasased saapad.
|
|
|
|
16 |
Riia saapad ristilised,
|
|
|
|
17 |
Narva saapad nastulised.
|
|
|
|
18 |
Peretüdär neitsikäne,
|
|
|
|
19 |
talutüdär tammekane.
|
|
|
|
20 |
Puhu sa tuli tubaje,
|
|
|
|
21 |
lietsu lekku permandulle
|
|
|
|
22 |
Kuep pole pirguda peressä,
|
|
|
|
23 |
oda siis tohtuda laesta,
|
|
|
|
24 |
ei ole tohtuda laessa,
|
|
|
|
25 |
pühi pinnad permandusta
|
|
|
|
26 |
ku'ep pole pindu permandussa,
|
|
|
|
27 |
kisu killud künnüksesse,
|
|
|
|
28 |
ei ole kildu künnüksessä,
|
|
|
|
29 |
oda korvi kuuri alta,
|
|
|
|
30 |
lastu vakka lauste alta,
|
|
|
|
31 |
mene mieste lastumäele.
|
|
|
|
32 |
Ku'ep pole lastu lastumäellä,
|
|
|
|
33 |
mene suosse, kuusikusse,
|
|
|
|
34 |
mäe ala männikusse,
|
|
|
|
35 |
tua taha tammikusse.
|
|
|
|
36 |
Tuo suosta suured kuused,
|
|
|
|
37 |
laanest latvakad pedakad.
|
|
|
|
38 |
Kisu sieldä pirud pikked,
|
|
|
|
39 |
säristä särmed sügäväd.
|
|
| |
pag. 18
|
|
|
|
41 |
Puhu tulda kugu suusta,
|
|
|
|
42 |
kaaruda kana nogasta.
|
|
|
|
43 |
Peitägä lapsed pingi alla,
|
|
|
|
44 |
säädägä sängü servä alla.
|
|
|
|
45 |
Järüd laatiult laduga,
|
|
|
|
46 |
puhuga tuli tubaje
|
|
|
|
47 |
Mart tuleb tuba tantsimaie,
|
|
|
|
48 |
tantsimaie, valtsimaie
|
|
|
|
49 |
- Tere Jumal teie tuba,
|
|
|
|
50 |
Maaria teie majasse
|
|
|
|
51 |
Siin on Maaria maganud,
|
|
|
|
52 |
pühä-rist on ringutanud.
|
|
|
|
53 |
Maaria ase maassa,
|
|
|
|
54 |
pühä risti pääalune.
|
|
| |
Mardid tantsivad. |
|
| |
|
|
|
|
57 |
Uups, uups Mardikane,
|
|
|
|
58 |
sier, sier sandikane!
|
|
|
|
59 |
Ega sie Mart ole maasta tulnud,
|
|
|
|
60 |
Mart on tulnud taeva'asta
|
|
|
|
61 |
Hobejasta orta müöde,
|
|
|
|
62 |
kuldasta korenda müöde,
|
|
|
|
63 |
vaskista vadada müöde,
|
|
|
|
64 |
tinasta tieradada.
|
|
|
|
65 |
Marti tantsib, maa mügiseb,
|
|
|
|
66 |
Tallinna koda kumiseb
|
|
|
|
67 |
linna müürüd müksätäväd.
|
|
|
|
68 |
Uups, uups Mardikane,
|
|
|
|
69 |
sier, sier sandikane.
|
|
|
|
70 |
Marti hüppäb üksi päidi,
|
|
|
|
71 |
Marti kargab kaksi päidi,
|
|
|
|
72 |
Mardil pungad puusillani,
|
|
|
|
73 |
säliduksed säärilläni
|
|
|
|
74 |
vagad varvaste nehissä.
|
|
|
|
75 |
Marti tantsib makkaraida
|
|
|
|
76 |
kargab kapsa-juurikaida,
|
|
|
|
77 |
seapäidä, puolikuida.
|
|
| |
pag. 19
|
|
|
|
79 |
Peremies, peremihikä,
|
|
|
|
80 |
perenaine naisukene,
|
|
|
|
81 |
touse üles vuode'esta,
|
|
|
|
82 |
vuode'esta, vaate'esta,
|
|
|
|
83 |
sirgu riiete siesta,
|
|
|
|
84 |
paisu patjue vahelda.
|
|
|
|
85 |
Vahi sinne vaarna otsa,
|
|
|
|
86 |
katsu sieldä kapi pääldä
|
|
|
|
87 |
eda votimed verusta,
|
|
|
|
88 |
naputimed naula'asta,
|
|
|
|
89 |
kepsi mennä kelderisse,
|
|
|
|
90 |
üle oue huonetesse.
|
|
|
|
91 |
Tuo sield Mardi tuobikane,
|
|
|
|
92 |
kanna Mardi kannukane
|
|
|
|
93 |
maksa Mardi vaeva palka.
|
|
|
|
94 |
Mart on üösel hulkumassa,
|
|
|
|
95 |
kuu vallulla kondimassa
|
|
|
|
96 |
üö vallulla, kuu vallulla,
|
|
|
|
97 |
Jiesukse eha tähellä.
|
|
|
|
98 |
Juba siin andi annetie,
|
|
|
|
99 |
musta kukku murretie.
|
|
|
|
100 |
Süödütämme, juodutämme,
|
|
|
|
101 |
hüvästi pietutamme.
|
|
|
|
102 |
Mes suoban peremihele;
|
|
|
|
103 |
kirves kirju härjä kukla
|
|
|
|
104 |
nuga sie orika rinda.
|
|
|
|
105 |
Sen suoban peremihele.
|
|
|
|
106 |
Mes suoban pereemäle;
|
|
|
|
107 |
lehm tuogu lehmätse vasiga
|
|
|
|
108 |
lammas kaksi utte talle.
|
|
|
|
109 |
Siis suoban perepojale.
|
|
|
|
110 |
Hobu tuogu halli täkkü varsa
|
|
|
|
111 |
tua pääld saagu toussa selge,
|
|
|
|
112 |
pinu pääldä piirdä lakka.
|
|
|
|
113 |
Mes suoban pereneidiselle,
|
|
|
|
114 |
Vallast valgemb poisikane.
|
|
|
|
115 |
Sormed täüsi sormuksida,
|
|
|
|
116 |
käerandemed rahuja
|
|
|
|
117 |
rinnad Riia taalderida.
|
|
| |
pag. 20
|
|
|
|
119 |
Mes suoban sulas mihele,
|
|
|
|
120 |
kuer tuogu kuusi kuitsikada
|
|
|
|
121 |
Neist saagu hüväd hülge kuerad,
|
|
|
|
122 |
kaunikased karjakuerad
|
|
|
|
123 |
Siie viskan vilja onne,
|
|
|
|
124 |
verävälle veiste onne,
|
|
|
|
125 |
ouesse hobuse onne,
|
|
|
|
126 |
tua taha talle onne.
|
|
|
|
127 |
Lapsed huome huopelevad,
|
|
|
|
128 |
tunahuome kiitelevad.
|
|
|
|
129 |
Eile kävid meillä Mardid,
|
|
|
|
130 |
tunaeile toised Mardid.
|
|
|
|
131 |
Siis meie persed peksetie
|
|
|
|
132 |
ubaaugud upitie
|
|
| |
Kui andi ei saa, siis sajatavad. |
|
| |
|
|
|
|
135 |
Saagu te tuba polema,
|
|
|
|
136 |
tuli ulvist tousemaie,
|
|
|
|
137 |
lapsed liede langemaie,
|
|
|
|
138 |
tütäred tuba istumaie.
|
|
| |
Salme Lambot on kirjutanud oma mälestusest ja on need lapsepõlves õppinud vanaemalt Miina Eskenilt.
|
|
|
| |
|