Metadata

COL: Johannes Raidla
ID: ERA II 202, 430 (74)
INF_ELUL: 86 a.
INF_NIMI: Rõõt Grauberg
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Vissuvere k.
TMP: 1938
TYP: Kalajõgi
TYP_YHT: Kalajõgi

    1  Tõnis tegi tõrrekese,
    2  Andis Antsul vitsutada.
    3  Ants ei viitsind vitsutada,
    4  visas vitsad vitsikusse,
    5  kannulauad kaasikusse.
    6  Sial siis kasvas suuri saari,
    7  suuri saari, arva oksi.
    8  Sinna tekkis tiigikene,
    9  kasvis kalajärvekene,
    10  kalad kuldased sihessa.
    11  Ahven laiad, laugud otsad,
    12  purikatel pugal küll´ed,
    13  silgud suured, sell´ad laiad,
    14  säinad suured, küüdud sell´ad.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 4° 4, 463 (19) 48 %
H II 32, 791/2 (25) 42 %
E 10010 42 %
H, Peet 311 (314) 39 %
H I 2, 193 (15) 39 %
H, Peet 390/1 (404) 38 %
E 10020 38 %
H, Peet 188/9 (197) 38 %
H III 7, 572 (24) 37 %
H II 58, 483 (26) 36 %
ERA II 177, 479 (36) 35 %
H II 50, 43/4 (13) 34 %
H, Ostrov 14 (12) 31 %
H II 49, 670/1 (6) 30 %
ERA I 2, 137 (26) 27 %
ERA II 208, 78/9 (2) 26 %
E 85843 (2) 24 %
H I 4, 152 (7) 24 %
H II 27, 340 (7) 24 %
H, Ostrov 183/4 (89) 23 %
EÜS VII 717/8 (109) 23 %
H III 9, 162 (9) 23 %
H I 2, 271 (5) 22 %
H II 26, 690/1 (2) 22 %
ERM 14, 37 22 %
H II 26, 1057/8 (20) 22 %
H II 27, 593 (6) 21 %
Veske kad., 153 (76) 21 %
ERA II 60, 45 (3) 21 %
H I 2, 39 (17) 21 %
E 7947 (5) 21 %
H II 1, 136 (191) 21 %
H IV 5, 26 (18) 20 %
EÜS XI 1274 (147) 20 %
E 52021 20 %
H IV 8, 327 (1) 20 %
H II 3, 660 (296) 20 %
EÜS V 685/6 (130) 20 %
H, Ostrov 91/2 (27) 19 %
H II 37, 588 (36) 19 %
EÜS X 2623/4 (129) 19 %
H II 16, 196 (15) 19 %
E, StK 7, 74/6 (10) 19 %
H, Ostrov 298 (50) 19 %
H II 35, 36 (9) 19 %
ERA II 3, 313 (3) 19 %
EÜS VII 702 (91) 19 %
H II 27, 304 (4a) 18 %
E 64146 18 %
ERA II 139, 473/4 (12) 18 %
E, StK 19, 81 (67) 18 %
EÜS VIII 229/30 (14) 18 %
ERA II 219, 557/8 (28) 18 %
EKmS 4° 1, 383/4 (49) 17 %
E 52009 17 %
H II 27, 296 (5) 17 %
H III 17, 474/5 (129) 17 %
E, StK 19, 37 (25) 17 %
Veske kad., 119 (7) 17 %
ERA II 7, 500 (1) 17 %
Veske kad., 233 (9) 17 %
H II 40, 396 (5) 17 %
EKmS 8° 1, 501 (26) 17 %
H I 7, 63 (64) 16 %
EÜS X 2737 (339) 16 %
H II 6, 4 (7) 16 %
E 8321 (5) 16 %
Leoke 1, 158 (5) 16 %
ERA II 74, 419 (1) 16 %
E 53545 (10) 16 %
ERA II 124, 396/7 (48) 16 %
E, StK 35, 6 (4) 16 %
H, Kolga-Jaani 2, 138 (74a) 16 %
E, StK 29, 54/5 (36) 16 %
H I 2, 426 (14) 16 %
EKmS 4° 5, 116/8 (20) 16 %
EÜS IV 714 (1613) 16 %
E, StK 10, 457 16 %
E 51449 (43) 16 %
EÜS V 1099 (87) 16 %
E 43236/7 15 %
H II 28, 377/8 (4) 15 %
EÜS VII 2431 (334) 15 %
H, Kolga-Jaani 2, 148/9 (81) 15 %
EÜS VII 2666/7 (40) 15 %
EÜS XII 1443 (32) 15 %
ERA II 152, 629 (127) 15 %
E 7719/20 (25) 15 %
E 40221/2 (3) 15 %
EÜS III 611/2 (77) 15 %
ERM 94, 9 15 %
H II 41, 946 (10) 15 %
H, R 6, 574/6 (4) 15 %
H II 25, 135/6 (13) 15 %
ERA II 264, 87/8 (33) 15 %
H II 16, 374 (12) 15 %
E, StK 31, 1 (1) 15 %
H II 16, 644/5 (11) 14 %
H III 17, 498/9 (151) 14 %
EÜS V 1058 (1) 14 %
H, Ostrov 166/7 (67) 14 %
EÜS VIII 1466/7 (55) 14 %
H III 27, 84 (25) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 104/5 (73) 14 %
ERA II 16, 484 (28) 14 %
EÜS VIII 357 (41) 14 %
ERA II 16, 206 (32) 14 %
EÜS VIII 373 (68) 14 %
ERA II 125, 148 (69) 14 %
Leoke 3, 245 14 %
H III 15, 587/8 (2) 14 %
H III 7, 925/6 (8) 14 %
EÜS XI 683 (219) 14 %
H I 5, 86 (247) 14 %
H I 2, 473 (1) 14 %
H II 27, 488 (19) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 161/2 (143) 14 %
H, Kolga-Jaani 2, 299 (188) 13 %
EKS 31, 5 (8) 13 %
EÜS VII 2676/7 (3) 13 %
E, StK 15, 89/90 (67) 13 %
H I 2, 59 (4) 13 %
H II 7, 805 (15) 13 %
EÜS VII 2403 (266) 13 %
EÜS VII 2421 (306) 13 %
EKmS 8° 2, 772 (9) 13 %
E 52152 13 %
H II 1, 367 (522) 13 %
H II 11, 492 (60) 13 %
E, StK 34, 23b (1) 13 %
H III 18, 886 13 %
H II 13, 644 (24) 13 %
ERM 2, 1791 (4) 13 %
H III 8, 75/6 (13) 13 %
EÜS VII 2635 (12) 13 %
ERA II 159, 542/3 (54) 13 %
Leoke 5, 4 (3) 13 %
H, Ostrov 165/6 (64) 13 %
EKmS 4° 5, 857/8 (21) 12 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 2/3-2/3p 12 %
ERM 59, 7 (6) 12 %
E, StK 26, 4 (4) 12 %
H II 7, 693 (16) 12 %
E, StK 8, 344/5 (30) 12 %
H II 1, 461 (626) 12 %
EKS 19, 42 (49) 12 %
E 58793 (5) 12 %
ERA II 271, 326 (2) 12 %
ERA II 11, 506/7 (8) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 23 (21) 12 %
H II 66, 455 (19) 12 %
ERA II 124, 620 (33) 12 %
E 52071 12 %
H II 27, 233 (15) 12 %
EÜS VII 1119 (161) 12 %
ERA II 124, 209/10 (8) 12 %
H III 7, 147/8 (23) 12 %
H II 31, 719 12 %
E 15715 (237) 12 %
H II 15, 666 (92) 12 %
EÜS IV 1791 (290) 12 %
H II 22, 875 (6) 12 %
E 51839 (6) 12 %
EKS 47, 48 (73) 12 %
EKmS 4° 2, 582/3 (10) 12 %
H II 15, 153 (22) 11 %
ERA II 159, 673 (83) 11 %
H II 29, 717 (10) 11 %
H III 21, 533 (1) 11 %
ERA II 166, 203/4 (2) 11 %
E 11946 (3) 11 %
H, R 4, 27 (4) 11 %
ERA II 125, 336 (22) 11 %
EÜS VI 1145 (26) 11 %
H II 9, 234 (10) 11 %
EKmS 4° 4, 639 (12) 11 %
H III 9, 548 (29) 11 %
EÜS VII 1848/9 (34) 11 %
H I 5, 427 (3) 11 %
H III 8, 309/10 (8) 11 %
H I 1, 195 (24) 11 %
ERA II 14, 48/9 (1) 11 %
EÜS IV 1942/3 (6) 11 %
H II 30, 637 (13) 11 %
H I 7, 33 (9) 11 %
H III 21, 259 (1) 11 %
H II 51, 190/2 (4) 11 %
E 60527/9 (25) 11 %
H II 29, 350 (7) 11 %
H IV 7, 509/10 (10) 11 %
EÜS VII 1981/2 (196) 11 %
EÜS VI 1435 (102) 11 %
H II 3, 603 (141) 11 %
Leoke 3, 203 (52) 11 %
H, Peet 336 (335) 11 %
H III 7, 183 (20) 11 %
ERA II 6, 126/7 (18) 11 %
H II 14, 49 (68) 11 %
H II 49, 971/2 (19) 11 %
EÜS IV 563 (1256) 10 %
H III 14, 774/5 (27) 10 %
E 52053 10 %
E A 1047 (17) 10 %
H III 7, 584 (6) 10 %
ERM 77, 43 10 %
H III 10, 22 (2) 10 %
ERA II 249, 305 (3) 10 %
H I 7, 476 (2) 10 %
H III 22, 294/5 (11) 10 %
ERA II 35, 93 (2) 10 %
E 14001 (3) 10 %
H II 27, 224 (5) 10 %
TEM X, 24 10 %
EÜS V 33 (35) 10 %
E, StK 8, 243 (2) 10 %
H III 4, 379/80 (8) 10 %
E, StK 8, 87 (6) 10 %
E 16739 (15) 10 %
H II 7, 882 (4) 10 %
ERA II 115, 122 (10) 10 %
E A 749/50 10 %
H II 29, 705 (28) 10 %
H II 31, 177 (2) 10 %
ERA II 7, 137 (1 ) 10 %
H II 43, 783 (14) 10 %
H III 30, 320 10 %
H II 57, 642 (27) 10 %
E 58507 (3) 10 %
EÜS IX 606/7 (10) 10 %
H III 9, 347/8 (4) 10 %
H II 28, 737/9 (3) 10 %
ERA II 292, 167 (6) 10 %
H II 17, 66 (73) 10 %
ERM 21, 195 10 %
H II 56, 400/1 (83) 10 %
EÜS IV 574 (1270) 10 %
EÜS VIII 112 (19) 10 %
H III 8, 760 (10) 10 %
ERA II 225, 104 (42) 10 %
H III 21, 837/8 (17) 10 %
ERA II 284, 199/200 (236) 10 %
EÜS X 2889 (31) 10 %
ERA II 125, 493 (164) 10 %