Metadata

COL: Johannes Raidla
ID: ERA II 202, 443 (5)
INF_ELUL: 68 a.
INF_NIMI: Kadri Asu
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine) ; Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Kolga-Jaani khk., Uue-Võidu v., Parika k.
TMP: 1938
TYP: Tunnen tuima neiu + Millal saan omile?
TYP_YHT: Tunnen tuima neiu + Millal saan omile?

    1  :,: Vennakene, hella vella - :,:
    2  kui sul nõu on kosja minna,
    3  kutsu minda kosilases,
    4  võta minda viinaviijas.
    5  Ära ma tunnen tuemad neiud,
    6  aru saan ma armsad neiud.
    7  Tuemal tuttakad juussed,
    8  laesel neiul lakka pikka,
    9  vihase silmad vesised,
    10  pahase paled punased,
    11  kurjal mustad silmakulmud.
    12  Sügiselt ei sünni minna,
    13  kevadilt ei kõlba käia.
    14  Sügise jõed sügavad,
    15  kevadi on laine laia -
    16  upub mu obu1
hobu
ojasse,
    17  linalakka lainetesse,
    18  kõrvikene kalda'asse.
Laulmise järel.

1 hobu

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 141, 448/9 (8) 56 %
H III 7, 556/7 (3) 42 %
H II 29, 77 (7) 33 %
H IV 1, 156 (96) 29 %
EKS 19, 39 (45) 28 %
ERA I 2, 135/6 (22) 27 %
E 24239/40 (5) 27 %
H II 30, 342/3 (19) 26 %
EÜS XII 481/3 (61) 26 %
EÜS VIII 1474 (69) 26 %
H II 9, 247/8 (39) 26 %
E 42825 (23) 25 %
ERA II 279, 171 (13) 24 %
Leoke 3, 61 (85) 23 %
ERA II 120, 180 (47) 23 %
H II 33, 746 (19) 23 %
E, StK 37, 185/6 (32) 23 %
H II 9, 694/5 (81) 22 %
H, R 6, 253 (3) 22 %
EKS 1, 17 22 %
H II 42, 440 (2) 22 %
E 30198 (3) 22 %
H II 34, 456 (32) 22 %
H IV 3, 598 (24) 22 %
ERM 148, 8 (10) 22 %
ERM 21, 24/5 (30) 22 %
H III 21, 195 (1) 22 %
H III 31, 392 (13) 22 %
H II 28, 351 (23) 22 %
ERA II 41, 75 (2) 22 %
ERA II 42, 535 (2) 22 %
EÜS XII 481 (60) 22 %
EKmS 4° 1, 29 (38) 21 %
H II 49, 692/3 (5) 21 %
H II 28, 675 (1) 21 %
EKS 31, 6 21 %
H I 7, 423 (11) 21 %
E A 760 (3) 21 %
H II 38, 447/8 (44) 21 %
ERA II 111, 354 (49) 20 %
H I 4, 72 (25) 20 %
H, R 7, 12/3 (2) 20 %
H III 18, 99 (6) 20 %
EÜS V 706/7 (158) 20 %
H III 7, 45 (10) 20 %
EÜS IX 755 (86) 20 %
EKmS 4° 5, 766/7 (17) 20 %
H III 7, 185 (1) 20 %
H III 2, 246/7 (4) 20 %
ERM 21, 33 (46) 20 %
H II 33, 617/8 (2) 20 %
ERA II 123, 117 (107) 20 %
EÜS IX 751 (80b) 20 %
TEM 4, 57 (20) 19 %
E, StK 40, 15 (30) 19 %
EÜS V 683/4 (127) 19 %
E A 901 (6) 19 %
H III 8, 376 (15) 19 %
H III 6, 948 (13) 19 %
H I 7, 725 (4) 19 %
H II 43, 505 (16) 19 %
EÜS VIII 2159 (447) 19 %
ERA II 41, 203 (3) 19 %
E 35981/2 (26) 19 %
H II 59, 779/80 (30) 19 %
ERA II 123, 24 (9) 19 %
H II 43, 342 (3) 18 %
Leoke 1, 206 (5) 18 %
H III 27, 230 (6) 18 %
H II 38, 396/7 (60) 18 %
E 20489/90 (13) 18 %
EKmS 8° 2, 316/7 (9) 18 %
H, Peet 126/7 (138) 17 %
H III 2, 217 (17) 17 %
H II 26, 164 (9) 17 %
H III 12, 514/5 (9) 17 %
EÜS V 1219 (3) 17 %
H, Peet 238 (238) 17 %
H II 55, 534/5 (5) 17 %
H I 7, 61/3 (63) 17 %
EÜS II 560/2 (69) 16 %
H II 66, 323 (243) 16 %
EÜS X 1700/2 (276) 16 %
H II 13, 131 (24) 16 %
EÜS X 2903 (74) 16 %
H II 54, 804/5 (19) 16 %
ERA II 141, 310 (8) 16 %
E, StK 10, 187 (42) 16 %
E 71560/2 (8) 16 %
EÜS VIII 1755 (133) 16 %
E 51467 16 %
ERM 144, 61 (76) 16 %
H III 2, 388/9 (8) 16 %
E 82809/10 (1) 16 %
Veske 2, 209 16 %
EÜS X 711 (7) 16 %
Leoke 3, 279 15 %
H II 59, 433/4 (1) 15 %
ERA II 299, 397 (132) 15 %
EÜS X 1596/7 (146) 15 %
E 18317/8 15 %
E A 646/7 (17) 15 %
EÜS VII 2015/6 (231) 15 %
H II 22, 874 (5) 15 %
H II 40, 857 (21) 15 %
H II 13, 551 (60) 15 %
H I 2, 508 (20) 14 %
E 11794 (20) 14 %
H III 12, 199/200 (19) 14 %
H IV 3, 240 (3) 14 %
H III 4, 271/2 (2) 14 %
ERM 148, 9/10 (14) 14 %
ERA II 153, 122 (38) 14 %
H III 18, 350 (2) 14 %
H II 15, 728 (57) 14 %
E 5187 (8) 14 %
E 61749/50 (48) 14 %
H III 23, 853 (1) 14 %
EÜS VIII 1608 (115) 14 %
H III 6, 216/7 (24) 14 %
H II 28, 66 (30) 14 %
H II 25, 795/6 (135) 13 %
H II 28, 726 (15) 13 %
H II 27, 486 (16) 13 %
EÜS VIII 814 (445) 13 %
H II 16, 802/3 (6) 13 %
E 56448 (14) 13 %
EÜS III 561/3 (30) 13 %
H I 7, 218 (2) 13 %
H II 10, 78 (72) 13 %
H II 34, 564 (175) 13 %
H II 13, 621/2 (20) 13 %
H II 37, 458 (54) 13 %
ERA II 40, 23 (3) 13 %
H III 1, 109/10 (3) 13 %
ERA II 85, 131 (1) 13 %
H II 13, 640 (13) 13 %
H III 23, 752/3 13 %
ERM 21, 29/30 (41) 13 %
EÜS X 1919 (101) 13 %
EÜS IX 82/3 (75) 13 %
H II 26, 917 (22) 13 %
E A 739 13 %
H II 33, 594 (21) 13 %
H II 12, 205 (58) 13 %
AES, MT 3, 7 (21) 13 %
H IV 6, 213/4 (46) 13 %
EÜS X 1499/1500 (52) 13 %
H II 66, 567 (76) 13 %
E, StK 10, 422 (18) 13 %
H I 4, 777 (3) 13 %
H III 25, 559/61 (1) 13 %
EÜS V 691/2 (137) 12 %
ERA I 3, 650/1 (11) 12 %
E 26851/2 12 %
E, StK 6, 29 (21) 12 %
ERM 64, 59123 (5) 12 %
ERM 76, 31 (6) 12 %
H II 68, 359/60 (16) 12 %
H I 5, 91 (277) 12 %
H II 9, 811/2 (97) 12 %
EKmS 4° 5, 144 (50) 12 %
E 8262/3 (44) 12 %
E 11918/9 (9) 12 %
ERA II 123, 31/2 (27) 12 %
E, StK 2, 107 (127) 12 %
ERA II 153, 346 (34) 12 %
EÜS VIII 2433/4 (11) 12 %
EÜS IX 408/9 (8) 12 %
E 71457/8 (3) 12 %
ERA II 35, 554 (7) 12 %
E 20361/3 (5) 12 %
EÜS V 711 (164) 12 %
H IV 1, 712/3 (1) 12 %
E, StK 13, 33/4 (42) 12 %
ERA II 26, 103/5 (17) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 154 (130) 12 %
ERA II 121, 339 (21) 12 %
ERM 139, 85/6 (3) 11 %
EÜS X 2301 (122) 11 %
EÜS VIII 1172/3 (43) 11 %
EÜS XI 1100 (6) 11 %
ERM 138, 1 (1) 11 %
H II 1, 284 (420) 11 %
H III 8, 600 (3) 11 %
E 45800 11 %
E 74453/4 (5) 11 %
H II 23, 61/2 (1) 11 %
EKmS 4° 4, 230 (4) 11 %
H II 16, 804 (11) 11 %
H IV 1, 376 (20) 11 %
EÜS XI 1109 (28) 11 %
EÜS III 266/7 (4) 11 %
H II 12, 299/300 (118) 11 %
H III 27, 229/30 (5) 11 %
H II 43, 788 (20) 11 %
EKmS 4° 4, 567/8 (11) 11 %
H II 11, 843 (10a) 11 %
H II 10, 292 (2) 11 %
H III 10, 539 (1) 11 %
H II 56, 500/1 (47) 11 %
H, R 6, 774, 772, 773 11 %
E, StK 6, 24 (16) 11 %
ERA II 25, 105 (40) 11 %
H, Gr. Qu. 362 (17) 11 %
E 18992 (11) 10 %
H III 22, 448 (3) 10 %
H II 11, 297 (67) 10 %
H II 68, 458 (12) 10 %
ERA II 85, 160 (19) 10 %
E 52300 10 %
H III 10, 361/2 (18) 10 %
ERA II 78, 403/4 (33) 10 %
E A 290 (48) 10 %
H II 1, 524/5 (694) 10 %
EÜS VIII 414 (140) 10 %
H III 1, 748 (15) 10 %
E 17450 (1) 10 %
H IV 4, 484/5 (5) 10 %
EKmS 8° 2, 770 (6) 10 %
EÜS VII 2525/6 (510) 10 %
H II 13, 364 (10) 10 %
H III 10, 446/7 (5) 10 %
H II 48, 804/5 (3) 10 %
EÜS X 2619/20 (121) 10 %
H I 1, 46 (17) 10 %
AES, MT 200, 62 10 %
EKmS 4° 3, 455 (8) 10 %
E 9344 (26) 10 %
EÜS VI 810 (76) 10 %
EÜS IX 987 (68) 10 %
H II 57, 711/2 (21) 10 %
H II 13, 45 (17) 10 %