era220404690011
Setumaa
Viitkin, Voldemar
1938

Metadata

COL: Voldemar Viitkin
ID: ERA II 204, 469/70 (11)
INF_NIMI: Pelageja Vagula
LOC: Setumaa, Meremäe v., Solova k.
TMP: 1938

    1  Koorel läts õks naist kosjulõ,
    2  Saava naist saama.
    3  Ar sa õks Kullö kodo jäägu-i,
    4  jäägu-i Miko tsiku mano.
    5  Kullö õks läts kosjulõ,
    6  Naksi' õks saja' saama,
    7  joogi' joondõ minemä.
    8  Kost saa õks sajamiihhi,
    9  kost saa õks kaltõ kaasikut?
    10  Sõamehe' õks sajamehe'.
    11  Olöhkuva õks Ollökõnõ,
    12  Krantsova Katikõnõ,
    13  nuu saava' õks kaasigu'.
    14  Kost saa õks ristämma,
    15  ristämma ja ristessä.
    16  Tobrova Tatökõnõ,
    17  Tatökõnõ ja Tannökõnõ.
pag. 470
    19  Tannö saa õks ristesä,
    20  Tatö ristäm.
    21  Naksi' õks saja' saama,
    22  lätsi õks latsõ' laulatama.
    23  Kodo tahtsõ õks jäiä kosilanõ,
    24  kol' jõi õks liitrit kosilanõ,
    25  jäi õks ta purjo pikäle,
    26  jäi kraavi sällüle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems