era220405030028
Setumaa
Viitkin, Voldemar
1938

Metadata

COL: Voldemar Viitkin
ID: ERA II 204, 503/4 (28)
INF_NIMI: Pelageja Vagula
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud) ; _
LOC: Setumaa, Meremäe v., Solova k.
TMP: 1938
TYP: Põdratapja + Tilluke naine
TYP_YHT: Põdratapja + _

    1  Kits läts orgo orasilõ.
    2  Säält ma kitsõ kinni võti,
    3  leie kitsõ vasta kivvi,
    4  veri tull vällä vipsahti,
    5  nahk tull säläst napsahti.
    6  Sis ma veie kitsõ kodo.
    7  Sääl ma nili kitsõkõsõ.
    8  Nahk sai Narva naisilõ
    9  Säält ma lätsi sepä poolõ.
    10  Sepp tekk väiko saanikõsõ,
    11  osti väiko sõnnikõsõ,
    12  lätsi Narva naase perrä.
    13  Tõi väiko naasekõsõ,
    14  lätsi alla hainalõ.
    15  Sääl tää kattõ kaari ala,
    16  uppu ubalehe ala.
    17  Sääl ma otsõ uurakilõ,
pag. 504
    19  käve käpikilla.
    20  Sis ma säält kodo tulli,
    21  panni jäl' ette hobõsõ,
    22  lätsi jäl' Narva naase perrä.
    23  Sis ma säält tõi suurõ naase,
    24  Lätsi jäl' alla hainalõ.
    25  Siis lätsi õks mii tüllu naasega.
    26  Saa-s õks mii kõrda naasega.
    27  Lätsi õks mii tüllu tühä pääl,
    28  johtma väiko jao pääl.
    29  S´öö õks ma teie halvastõ,
    30  s´öö sai partsil paganehe,
    31  et õks ma võti suurõ naase;
    32  kao-i õks ta hainakaari ala,
    33  ega kurat kohe jää-ei'.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems