ERA II 207, 136/8

era220701360000
Pärnumaa — Halliste
Vilper, Lydia
1936

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
└ Mardilaul
Mardilaul

Metadata

COL: Lydia Vilper, Uue-Kariste kodutütarde rühm
ID: ERA II 207, 136/8
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Halliste khk., Uue-Kariste v.
ZANR: kombekirjeldus/regilaul
TMP: 1936
TYP: Mardilaul
TYP_YHT: Mardilaul

		Mardipäeva kombeid Uue-Karistes.
		Mardipäeva kombed Uue-Karistes on kadumas. Harva mõni vanaema saadab oma lapselapsi mardisandiks, õpetades neile mardipäeva kombeid ja laule. Mardisandiks käimine on jäänud laste lõbuks, sest paistab, et keskealistele ja täiskasvanud noortele ei paku rändamine majast majja ja laulmine ning annete kogumine enam sarnast meelelahutust nagu vanavanematele nende nooruspäevil.

		Jutustan nüüd mardipäeva kommetest, nagu olen kuulnud neist kohalikelt hallpea vanakestelt.

		Mardipere koosneb mardiisast, mardiemast ja nende lastest. Isa oli riietatud vanaks meheks, kes kandis suurt keppi - külalapsed harilikult kartsid teda. Mardiema oli vana küürus eideke. Tal oli suur kott põlleks, sest mardiema oli karaskikandjaks. Harilikult valiti mardiemaks niisugune naisterahvas, kellel oli hea kõneand ja kes oskas andeid manguda. Talus, kus marte austati, soovis mart head kirju karja- ja viljasaagiõnne; õnnitles peremeest ja perenaist. Seal, kus märte ei sallitud, neile midagi ei antud või sisse ei lastud, soovisid mardid halba õnne: halvemast veel kümme korda halvemat elu kui enne oli elatud.

		Mardid laulsid tulles:

	¹⁰	Laske märdid sisse tulla, märti ja märti.
	¹¹	Märt toob hääd karjaõnne, märti ja märti.
	¹²	Ega see märt ju muidu es tule, märti ja märti.
	¹³	Märt see tundis värske lõhna, märti ja märti.
	¹⁴	Märt see tuli kaugelt maalta, märti ja märti.
	¹⁵	Läbi soo sipa-sopa, märti ja märti.
	¹⁶	Sõnajalg see sõimas märti, märti ja märti.
	¹⁷	Konnad tee ääres krooksusivad, märti ja märti.
	¹⁸	Laske märdid lämmes tulla, märti ja märti.
	¹⁹	Märdi varbad valutavad, märti ja märti.
	²⁰	Tuli peab toas olema, märti ja märti.
	²¹	Pane või parred põlema, märti ja märti.
		Kui selle laulu peale veel märte "lämmes es lasta", siis laulsid nad:

	²⁴	Märt teil soovib halba õnne, märti ja märti.
		pag. 138
	²⁶	Halba kirju karja õnne, märti ja märti.
	²⁷	Märt ei taha halba kakku, märti ja märti.
	²⁸	Märt läheb ära teise tallu, märti ja märti.
	²⁹	Susi teil söögu see supp ärä, märti ja märti.
	³⁰	Kilgid jooksku ümber paja, märti ja märti.

Similar poems

ERA II 124, 483/4 (14)	35 %
ERA II 207, 88/90	31 %
ERA II 17, 64 (25)	31 %
E 80139 (1)	30 %
ERA II 6, 177/8 (3)	30 %
E 80146 (1)	29 %
ERA II 17, 473 (362)	28 %
ERA II 124, 213/4 (10)	28 %
E 69644/7	27 %
E 64704/5 (9)	27 %
E 80630/1 (5)	26 %
ERA II 123, 500/2 (1)	26 %
E 69941/46	26 %
EÜS II 41/2 (17)	25 %
E 78404/6 (2)	25 %
E 83807/8 (10)	25 %
E 61857 (15)	24 %
EÜS II 355 (74)	23 %
ERA II 35, 152/3 (4)	23 %
ERA II 126, 612/3 (2)	22 %
E 79927 (2)	22 %
EÜS VII 1269 (76)	22 %
E 71541 (1)	22 %
E 57178/9	22 %
E 69414/8 (1)	21 %
E 69209/12 (1)	21 %
E 70067	21 %
ERA II 126, 578/9 (5)	21 %
E 69596 (1)	21 %
E 68970/1	21 %
E 71832/3 (8)	21 %
EÜS VII 1278/81 (87)	20 %
E, StK 2, 21/22 (19)	20 %
E 30464/6 (1)	20 %
E 56122/3 (32)	20 %
E 69732/3 (1)	20 %
ERA II 11, 239/41 (14)	20 %
ERA II 17, 459/63 (354)	19 %
H III 10, 38/40 (13)	18 %
E 83795/8	17 %
E 80502/4 (1)	17 %
ERA II 81, 129/35 (32)	17 %
ERA II 207, 27/8	16 %
H II 36, 311/2 (515)	16 %
ERA II 17, 64 (25a)	16 %
E 56012 (2)	16 %
H II 24, 271/3 (32)	16 %
ERA II 150, 489/92 (123)	15 %
E, StK 9, 384/5 (33)	15 %
E 80296/300 (4)	15 %
EÜS VIII 165 (9)	15 %
E 80224/5 (1)	15 %
H III 26, 398 (5)	15 %
ERA II 146, 137/8 (19)	15 %
E 78257/8 (1)	14 %
ERA II 35, 265/7 (2)	14 %
EKmS 4&#xB0; 3, 375 (15)	14 %
E 80223 (4)	14 %
E 80484/8 (1)	14 %
H II 36, 100/2 (111)	13 %
ERA II 16, 393 (1)	13 %
H II 36, 90/1 (93)	13 %
H III 19, 286/87 (17)	13 %
H III 31, 493 (4)	13 %
ERA II 181, 697/701 (292)	13 %
ERM 146, 51/9 (20)	13 %
E 8934 (17)	12 %
E 22221/5 (9)	12 %
E 69625/6b	12 %
E 68962	12 %
H II 25, 819 (1)	11 %
E 78395/6	11 %
E 80470 (2)	11 %
ERA II 207, 127/8	11 %
E 51679/81 (31)	11 %
EÜS XII 1089/93 (120)	11 %
E 69664/5	11 %
E 69652/5 (1)	11 %
EKmS 8° 2, 30/1 (10)	11 %
EÜS VII 1026/8 (76)	10 %
H III 9, 633/4 (36)	10 %
ERA II 54, 391 (453)	10 %
EÜS II 320 (18)	10 %
ERA II 207, 161/6	10 %
H III 6, 916/20 (110)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 124, 483/4 (14)	35%	1936	Viljandimaa — Viljandi; Viljandimaa — Viljandi l.	Takk, Leili
ERA II 207, 88/90	31%	1936	Pärnumaa — Halliste	Karu, Armilde Marianne
ERA II 17, 64 (25)	31%	1929	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
E 80139 (1)	30%	1932	Tartumaa — Rõngu	Tamm, A. Tartu poegl. gümn. (Rõngu)
ERA II 6, 177/8 (3)	30%	1928	Harjumaa — Rapla; Tartumaa — Võnnu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 80146 (1)	29%	1932	None	Kirk, A.
ERA II 17, 473 (362)	28%	1929	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 124, 213/4 (10)	28%	1936	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Takk, Leili
E 69644/7	27%	1930	Pärnumaa — Halliste	Putnik, O.
E 64704/5 (9)	27%	1930	Võrumaa — Karula	Uibopuu (Lipp), Linda
E 80630/1 (5)	26%	1932	None	Tõnnis, G.
ERA II 123, 500/2 (1)	26%	1936	Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
E 69941/46	26%	1930	Pärnumaa — Halliste	Petermann, Ilmar
EÜS II 41/2 (17)	25%	1905	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
E 78404/6 (2)	25%	1931	Pärnumaa — Halliste	Uibo, Julius
E 83807/8 (10)	25%	1933	Võrumaa — Kanepi	Makstein, Miralda
E 61857 (15)	24%	1928	Viljandimaa — Helme	Lillimägi, Käthe
EÜS II 355 (74)	23%	1905	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
ERA II 35, 152/3 (4)	23%	1931	Tartumaa — Võnnu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 126, 612/3 (2)	22%	1936	Võrumaa — Rõuge	Raadla, Amanda
E 79927 (2)	22%	1932	None	Pulk, L.
EÜS VII 1269 (76)	22%	1910	Võrumaa — Karula; Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
E 71541 (1)	22%	1931	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
E 57178/9	22%	1926	Viljandimaa — Viljandi l.	Saar, M.
E 69414/8 (1)	21%	1930	Pärnumaa — Saarde	Rüütel, Leida
E 69209/12 (1)	21%	1930	Pärnumaa — Karksi	Lõhmus, Salme (Pärnu, Karksi)
E 70067	21%	1930	Pärnumaa — Halliste	Saar, A. (Pärnu)
ERA II 126, 578/9 (5)	21%	1936	Võrumaa — Rõuge	Raadla, Amanda
E 69596 (1)	21%	1930	Pärnumaa — Halliste	Petermann, Ilmar
E 68970/1	21%	1930	Tartumaa — Sangaste	Michelson, Joh.
E 71832/3 (8)	21%	0	Tartumaa — Puhja	koguja teadmata
EÜS VII 1278/81 (87)	20%	1910	Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
E, StK 2, 21/22 (19)	20%	1921	Virumaa — Rakvere l.	Martinson, Arnold
E 30464/6 (1)	20%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
E 56122/3 (32)	20%	1925	Viljandimaa — Helme	Jõgi, Helene
E 69732/3 (1)	20%	1930	None	Kallit, Herman
ERA II 11, 239/41 (14)	20%	1928	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Tõnson, Helene
ERA II 17, 459/63 (354)	19%	1929	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
H III 10, 38/40 (13)	18%	1888	Tartumaa — Puhja	Kalk, Peeter
E 83795/8	17%	1933	Tartumaa — Tartu	Näkk, Endla
E 80502/4 (1)	17%	1932	Viljandimaa — Helme	Kornis, L.
ERA II 81, 129/35 (32)	17%	1934	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie); Roland, Aleksander
ERA II 207, 27/8	16%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kilingi-Nõmme kodutütarde rühm "Helk"
H II 36, 311/2 (515)	16%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERA II 17, 64 (25a)	16%	1929	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
E 56012 (2)	16%	1925	Viljandimaa — Helme	Päss, Elmar
H II 24, 271/3 (32)	16%	1887	Viljandimaa — Helme	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
ERA II 150, 489/92 (123)	15%	1937	Võrumaa — Räpina	Lepson, Daniel
E, StK 9, 384/5 (33)	15%	1922	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
E 80296/300 (4)	15%	1932	Viljandimaa — Helme	Lillemägi, H.
EÜS VIII 165 (9)	15%	0	Võrumaa — Räpina	Sibul, August
E 80224/5 (1)	15%	1932	Viljandimaa — Helme	Sikk, N.
H III 26, 398 (5)	15%	1895	Võrumaa — Kanepi	Loodus, Gustav
ERA II 146, 137/8 (19)	15%	1914	Pärnumaa — Saarde	Sõggel, J. P. (Jaak)
E 78257/8 (1)	14%	1931	Tartumaa — Äksi	Kruus, H.
ERA II 35, 265/7 (2)	14%	1931	Tartumaa — Võnnu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 4&#xB0; 3, 375 (15)	14%	1874	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
E 80223 (4)	14%	1932	Viljandimaa — Tarvastu	Utsar, H.
E 80484/8 (1)	14%	1932	Viljandimaa — Helme	Einer, L.
H II 36, 100/2 (111)	13%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERA II 16, 393 (1)	13%	1929	Läänemaa — Kirbla; Tartumaa — Sangaste	Tampere, Herbert
H II 36, 90/1 (93)	13%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H III 19, 286/87 (17)	13%	1894	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
H III 31, 493 (4)	13%	1905	Võrumaa — Räpina	Heering, Hindrik
ERA II 181, 697/701 (292)	13%	0	Pärnumaa — Saarde	Sõggel, J. P. (Jaak)
ERM 146, 51/9 (20)	13%	1920	Pärnumaa — Tori	Tomp, Karl
E 8934 (17)	12%	1893	Pärnumaa — Halliste	Sõggel, J. P. (Jaak)
E 22221/5 (9)	12%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 69625/6b	12%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pärn, V.
E 68962	12%	1930	Pärnumaa — Halliste	Luik, Helmut
H II 25, 819 (1)	11%	1890	Tartumaa — Sangaste; Tartumaa — Tartu	Trull, Johann
E 78395/6	11%	1930	Võrumaa — Karula	Springer, A.
E 80470 (2)	11%	1932	Viljandimaa — Helme	Graf, H.
ERA II 207, 127/8	11%	1936	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Steinbach, Hilda
E 51679/81 (31)	11%	1921	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Johanson, Anna
EÜS XII 1089/93 (120)	11%	1916	Viljandimaa — Paistu	Depmann (Depman), Eduard Johannes
E 69664/5	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Joost, Kr.
E 69652/5 (1)	11%	1930	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kruusmann, H.
EKmS 8° 2, 30/1 (10)	11%	1877	Pärnumaa — Halliste; Tartumaa — Rõngu	Jutus, Jaan
EÜS VII 1026/8 (76)	10%	1910	Võrumaa — Karula; Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H III 9, 633/4 (36)	10%	1888	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERA II 54, 391 (453)	10%	1932	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Tartu-Maarja	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS II 320 (18)	10%	1905	Pärnumaa — Karksi; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
ERA II 207, 161/6	10%	1936	Pärnumaa — Karksi	Ots, Grete
H III 6, 916/20 (110)	10%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres

ERA II 207, 136/8

Types

Metadata

Mardipäeva kombeid Uue-Karistes.

Similar poems