ERA II 207, 139/40

era220701390000
Pärnumaa — Halliste
Sakk, Leeni
1936

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
 └ Mardilaul
Mardilaul

Metadata

COL: Leeni Sakk, Uue-Kariste kodutütarde rühm
ID: ERA II 207, 139/40
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Halliste khk., Uue-Kariste v.
ZANR: kombekirjeldus/regilaul
TMP: 1936
TYP: Mardilaul
TYP_YHT: Mardilaul

Mardisandid.
Meie pool tunnevad lapsed suurt rõõmu mardipäevast. Siis käivad nad üksteisel mardisantideks. Mardisantide hulgas on mardiisa ja -ema. Kui mardid jõuavad kuhugi tallu, laulavad nad ukse taga. Ei lasta neid sisse, lahkuvad mardid soovides tallu palju õnnetust. Lastakse mardisante tuppa, siis tantsivad ja laulavad nad ülirõõmsalt ning soovivad palju õnne. Mardisandid on mitmet moodi end riietanud ning ühel neist on kell käes, mida tulles ja minnes, kui ka tantsu juures helistab. Nii rändavad mardisandid talust tallu.
Mardilaul.
     6  Perenaine, linnukene,
     7  Tõuse üles, tõsta pääda,
     8  Sinipatjade seasta,
     9  valge patjade vahelta!
     10  Käse Kärtu, aa Anne!
pag. 140
     12  Käse Kärtu kellerisse,
     13  Aa Anne aida manu!
     14  Märdi tahav andisida.
     15  Märdi ei kae karaskida.
     16  Märdi mõtlev mõugu pääle.
     17  Märdi liimitsev linuda
     18  Märdi vinguv villasida.
     19  Aituma, märdi tänäve,
     20  Märdil andi andamasta,
     21  Märti vastu võttamasta
     22  Mis jätäs pereemäle?
     23  Põhu täie põrsiida.
     24  Mis jätäs pereisale?
     25  Jätäm' ruuna ruhve pääle.
     26  Mis jätas perepojale?
     27  Jätäm täku tähte otsa.
     28  Mis jätas peretütrele?
     29  Viie viina, kuue kosju.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 20, 105/6 (73) 18 %
ERA II 207, 37/40 17 %
E 52136 15 %
H III 8, 514/5 15 %
E 69282/5 (2) 13 %
EÜS III 411/3 (103) 13 %
H II 22, 586 (11) 13 %
E 69611/2 13 %
E 69296/9 (3) 13 %
E, StK 18, 72 (51) 12 %
E, StK 15, 104 (75) 11 %
H III 20, 106/7 (74) 11 %
E 80492/4 (1) 11 %
E A 156/62 (4) 11 %
E 61009/14 (12) 11 %
H III 6, 943 (6) 10 %
H II 25, 66/8 (40) 10 %
H II 43, 96/9 (115) 10 %
E 69220/1 (4) 10 %