ERA II 207, 612 (81)

era220706120081
Pärnumaa — Häädemeeste
Mäesalu (Martinson), Marta
1939

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
└ Noorik kodu käimas
Kodu käimas

Metadata

COL: Marta Mäesalu
ID: ERA II 207, 612 (81)
INF_ELUL: 68 a.
INF_NIMI: Maria Kallas
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Häädemeeste khk., Orajõe v., Kura k.
TMP: 1939
TYP: Kodu käimas
TYP_YHT: Noorik kodu käimas

		Olli üks külaskäimeselaul eest otsa ma ei mäleta änam, kudas ta külas tulli ja süia teha taheti, sis tema laulis vasta:

	³	Ära mine äkist ärga tapma,
	⁴	Pakist pada pesema;
	⁵	Mul jäid kodu kolmed söögid,
	⁶	Kolmed söögid, kolmed joogid:
	⁷	Aniliha jäi ahju küpsma,
	⁸	Pardiliha panni pääle,
	⁹	Kostliha koogu otsa.
		See olli sis lõpp.


		Kõrgenenud täishäälikud (ei͐, ou͐, ö>ü) on käsikirjas tähistatud alaspidi noolega tähe all.

Similar poems

H II 55, 181 (5)	26 %
ERA II 259, 16/7	21 %
H II 26, 163/4 (8)	20 %
H II 68, 390/1 (36)	16 %
H III 6, 732/3 (3)	15 %
H II 55, 303 (33)	14 %
H, Kolga-Jaani 2, 76/7 (40)	14 %
H II 50, 823/4 (103)	14 %
H I 5, 219 (4)	13 %
E A 1034/6 (10)	13 %
H II 30, 338/9 (13)	12 %
H, Ostrov 43/4 (40)	11 %
E 17178 (20)	11 %
ERA II 210, 542 (24)	11 %
H II 24, 685/7 (1)	10 %
H II 31, 654 (4)	10 %
H II 17, 573 (10)	10 %
H II 25, 790 (118)	10 %

Contained in poems

Compare all

EÜS VI 537/9 (136)

55 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 55, 181 (5)	26%	1896	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
ERA II 259, 16/7	21%	1938	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Lätt, Selma
H II 26, 163/4 (8)	20%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Sihver, Jaan
H II 68, 390/1 (36)	16%	1898	Viljandimaa — Paistu	Rekand, J.
H III 6, 732/3 (3)	15%	1890	Viljandimaa — Paistu	Vihvelin, L.
H II 55, 303 (33)	14%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H, Kolga-Jaani 2, 76/7 (40)	14%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 50, 823/4 (103)	14%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H I 5, 219 (4)	13%	1894	Saaremaa	Undritz, Thomas
E A 1034/6 (10)	13%	1893	Virumaa — Jõhvi	Seland, J.
H II 30, 338/9 (13)	12%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H, Ostrov 43/4 (40)	11%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
E 17178 (20)	11%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
ERA II 210, 542 (24)	11%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
H II 24, 685/7 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H II 31, 654 (4)	10%	1890	Tartumaa — Otepää	Palm, Johannes August
H II 17, 573 (10)	10%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
H II 25, 790 (118)	10%	1890	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann