ERA II 207, 661 (42)

era220706610042
Pärnumaa — Häädemeeste
Mäesalu (Martinson), Marta
1939

Metadata

COL: Marta Mäesalu
ID: ERA II 207, 661 (42)
INF_ELUL: 11 a.
INF_NIMI: Peeter Rääk
LLIIK: Lastelaulud
LOC: Häädemeeste khk., Orajõe v., Räägu k., Räägu t.
TMP: 1939

	¹	Pisike punase pääga poiss
	²	palus papat,
	³	pane paadile purjud pääl,
	⁴	paat pistis Pärnu pool purjutama.

		Kõrgenenud täishäälikud (ei͐, ou͐, ö>ü) on käsikirjas tähistatud alaspidi noolega tähe all.

Similar poems

E 64455 (8)	45 %
ERA II 31, 47 (7)	44 %
ERA II 69, 529 (8)	42 %
ERA II 82, 47 (13)	41 %
E 74025/6 (16)	40 %
ERA II 69, 293 (18)	39 %
E 73979 (1)	39 %
ERA II 70, 433 (6)	37 %
ERA II 69, 409 (16)	37 %
ERA II 69, 330 (24)	37 %
E 73959 (13)	36 %
ERA II 41, 299 (16)	36 %
ERA II 70, 435 (3)	33 %
E 59349	33 %
ERA II 172, 144 (8)	33 %
ERA II 296, 43 (2)	32 %
ERA II 82, 28/9 (13)	31 %
ERA II 82, 19 (16)	31 %
ERA II 31, 539 (2)	30 %
E 74000 (1)	30 %
ERA II 70, 387 (1)	30 %
ERA II 70, 494 (11)	30 %
ERA II 31, 472 (7)	30 %
ERA II 70, 282 (13)	29 %
E 72984 (51)	28 %
ERA II 70, 347 (6)	28 %
E 57003 (52)	28 %
ERA II 172, 158 (7)	28 %
ERA II 199, 44 (88)	27 %
E 73963 (8)	27 %
ERA II 70, 412 (7)	27 %
ERA II 70, 453 (4)	27 %
ERA II 70, 372 (3)	27 %
ERA II 70, 234 (12)	27 %
ERA II 70, 450 (27)	26 %
ERA II 83, 454 (6)	26 %
ERA II 70, 467 (28)	25 %
E 63993/4 (9)	24 %
ERA II 70, 272 (6)	23 %
ERA II 70, 333 (2)	23 %
ERA II 70, 393 (6)	23 %
ERA II 250, 680 (102)	23 %
ERA II 10, 300 (6)	22 %
ERA II 82, 584 (5)	22 %
E 73925 (52)	22 %
ERA II 70, 461 (12)	22 %
ERA II 70, 427 (4)	21 %
ERA II 24, 689 (10)	20 %
ERA II 147, 109 (8)	20 %
ERA II 31, 116 (8)	19 %
ERA II 70, 228 (10)	19 %
E 73906 (1)	18 %
ERA II 147, 117 (15)	17 %
E 63996/7 (5)	17 %
ERA II 70, 360/1 (6)	14 %
E 73941 (2)	14 %

poem	sim.	year	place	collector
E 64455 (8)	45%	1929	Tartumaa — Laiuse	Masing, Frieda
ERA II 31, 47 (7)	44%	1930	Tartumaa — Tartu	Kerge, E.
ERA II 69, 529 (8)	42%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Tsvetkov, Sinaida
ERA II 82, 47 (13)	41%	1934	Harjumaa — Rapla	Kelmser, Paul
E 74025/6 (16)	40%	1927	Harjumaa — Harju-Madise; Harjumaa — Tallinn	Tusar, Agnes
ERA II 69, 293 (18)	39%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Adamson, Linda
E 73979 (1)	39%	1924	Harjumaa — Harju-Madise	Lilienberg, Julie
ERA II 70, 433 (6)	37%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Kruusberg, Maimu
ERA II 69, 409 (16)	37%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Koppel, Linda
ERA II 69, 330 (24)	37%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Tomson, Ella
E 73959 (13)	36%	1924	Harjumaa — Rapla	Andresson, Alice
ERA II 41, 299 (16)	36%	1931	Valgamaa — Valga	Roose, Meta
ERA II 70, 435 (3)	33%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Paju, Leida
E 59349	33%	1927	Virumaa — Rakvere	Pärt (abielus Kaal), Linda; Margraf, Armide
ERA II 172, 144 (8)	33%	1939	Järvamaa — Järva-Madise	Hints, Erika
ERA II 296, 43 (2)	32%	1940	None	None
ERA II 82, 28/9 (13)	31%	1934	Harjumaa — Rapla	Tallenhof, Vaike
ERA II 82, 19 (16)	31%	1934	Harjumaa — Rapla	Tallenhof, Heinu
ERA II 31, 539 (2)	30%	1931	Tartumaa — Kodavere	Woist, Johannes
E 74000 (1)	30%	0	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Harju-Madise	Schvan, Alfred
ERA II 70, 387 (1)	30%	1934	Virumaa — Viru-Nigula	Lipperk, Salme
ERA II 70, 494 (11)	30%	1934	Virumaa — Rakvere	Tiivas, Miralda
ERA II 31, 472 (7)	30%	1930	Läänemaa — Reigi	Loorits, Oskar
ERA II 70, 282 (13)	29%	1934	Virumaa — Lüganuse	Napa
E 72984 (51)	28%	1924	Harjumaa — Harju-Madise	Kreideberg, Helmi
ERA II 70, 347 (6)	28%	1934	Virumaa — Haljala	Seene, Paul
E 57003 (52)	28%	1926	Virumaa — Iisaku	Koppel (snd. Blum), Marta
ERA II 172, 158 (7)	28%	1939	Järvamaa — Järva-Madise	Nuiamäe, Erich
ERA II 199, 44 (88)	27%	1938	Virumaa — Narva l.	Männioks, Endel
E 73963 (8)	27%	1924	Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Harju-Madise	Reeman, Victor
ERA II 70, 412 (7)	27%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Jõesaar, Effi
ERA II 70, 453 (4)	27%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Luuberg, Vladimir
ERA II 70, 372 (3)	27%	1934	Virumaa — Rakvere	Põder, V.
ERA II 70, 234 (12)	27%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Karjus, Eliise
ERA II 70, 450 (27)	26%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Jõesaar, Elga
ERA II 83, 454 (6)	26%	1935	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sarapuu, Kristjan
ERA II 70, 467 (28)	25%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Jõesaar, Ellen
E 63993/4 (9)	24%	1928	Tartumaa — Kursi	Wedler, W.
ERA II 70, 272 (6)	23%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Mägi, A. (Rakvere)
ERA II 70, 333 (2)	23%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Rostar, V.
ERA II 70, 393 (6)	23%	1934	Virumaa — Lüganuse	Napa, Aleksander
ERA II 250, 680 (102)	23%	1939	Virumaa — Viru-Jaagupi; Tartumaa — Tartu	Sepp, Mare
ERA II 10, 300 (6)	22%	1929	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Rudolf
ERA II 82, 584 (5)	22%	1934	Saaremaa — Mustjala	Väärt, Alla
E 73925 (52)	22%	1925	Harjumaa — Harju-Madise	Matiisen, Helmi
ERA II 70, 461 (12)	22%	1934	Virumaa — Haljala	Adamberg, Marta
ERA II 70, 427 (4)	21%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Sakk, Elmar
ERA II 24, 689 (10)	20%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 147, 109 (8)	20%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Aav, Pauline
ERA II 31, 116 (8)	19%	1930	Tartumaa — Tartu	Vään, Erna
ERA II 70, 228 (10)	19%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Aigro, O.
E 73906 (1)	18%	1925	None	Klaas, Anete
ERA II 147, 117 (15)	17%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Jegerson, Alide
E 63996/7 (5)	17%	1928	Viljandimaa — Põltsamaa	Wedler, W.
ERA II 70, 360/1 (6)	14%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Lill, Gottfried
E 73941 (2)	14%	1924	Harjumaa — Harju-Madise	Birk, Melanie