era220800820002
ViljandimaaViljandi
Pirnimäe, Asta
1938

Metadata

COL: Asta Pirnimäe
ID: ERA II 208, 82/6 (2)
INF_ELUL: 83 a.
INF_NIMI: Kadri Pink
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad - Neidude õpetamine) ; Laulud laulust (Laulikute sõimlemine)
LOC: Viljandi khk., Viljandi v., Ruudi k., Kõõra t.
TMP: 1938
TYP: Kosilane laisas talus + Metsast mehele + Halb laulik
TYP_YHT: Kosilane laisas talus + Metsast mehele + Lauliku sõim

Halva tüdruku laul.

    2  Kas mina eile teil ei käinud Kaske, kaske,
    3  Toonaeile tulnud teilta Kaske, kaske,
    4  Teil oli neli neidusida Kaske, kaske
    5  Kolm või noorta noorikuda Kaske, kaske,
    6  Teil oli tuba pühkimata Kaske, kaske,
    7  Seinaääred silumata Kaske, kaske
pag. 83
    9  Kassid teil kangast kudusid Kaske, kaske,
    10  Hiired niisi nikutasid Kaske, kaske,
    11  Suga teil nuutsus suitsu kätte Kaske, kaske,
    12  Paad teil vetta palusid Kaske, kaske,
    13  Nõud teil nuusti nurusid Kaske, kaske,
    14  Karu teil kastis kaeraleiba Kaske, kaske,
    15  Hunt tegi uusi vankereida Kaske, kaske,
    16  Jänes loputis lusikaid Kaske, kaske,
    17  Kesa-aia mulgu alla Kaske, kaske,
    18  Ema lüpsis vana varesid Kaske, kaske,
pag. 84
    20  Kapp oli kõrvata käessa Kaske, kaske,
    21  Sõsar oli konna sõõrutamas Kaske, kaske,
    22  Penk oli jalata peossa Kaske, kaske,
    23  Viige see vihane neiu Kaske, kaske,
    24  Tõmmake tõrakurikas Kaske, kaske
    25  Viige suurta sooda mööda Kaske, kaske,
    26  Lagedata laanta mööda Kaske, kaske,
    27  Kus ei kuule kuke häälta Kaske, kaske,
    28  Ega linnu lauluhäälta Kaske, kaske,
    29  Viige vihas välja pääle, Kaske, kaske,
    30  Õnnetuses õue pääle Kaske, kaske,
    31  Kahjus kirja karja pääle Kaske, kaske,
    32  Vana kuusk sul kosilane Kaske, kaske,
    33  Vana paju paapaneja Kaske, kaske,
    34  Vana lepp sul leemekeetja Kaske, kaske,
    35  Sööt oli suuri söögilauda Kaske, kaske,
    36  Peenar pikka istepinki Kaske, kaske,
    37  Mis te sirgud sirisete Kaske, kaske,
    38  Mis te parmud parisete Kaske, kaske,
    39  Ammu te tulite raipe'elta Kaske, kaske,
    40  Hambad suus teil verised Kaske, kaske,
    41  Suu teil soolika limaga Kaske, kaske.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 123, 106/7 (99) 27 %
ERM 76, 47 (17) 22 %
H I 3, 203 (2) 22 %
E 77214/6 (1) 20 %
E 22211/2 (1) 20 %
H II 31, 827 (2) 20 %
H II 31, 829/30 (8) 20 %
H III 18, 499/500 (3) 19 %
E 61848/50 (1) 19 %
ERA II 208, 79/82 (1) 19 %
EÜS II 308/9 (9) 19 %
H II 31, 844/5 (33) 19 %
H II 51, 114/5 (10) 19 %
H IV 4, 495/6 (11) 19 %
E 23893/5 (4, 5) 19 %
ERM 151, 139 (9) 18 %
H, Põlva 1, 68/9 (34) 18 %
E 76228/9 18 %
H I 5, 342 (1) 18 %
H II 31, 826/7 (1) 18 %
ERA II 3, 539/40 (3) 18 %
H II 30, 217 (5) 18 %
E 20316 (10) 18 %
ERA II 69, 192/3 (29) 18 %
E 45684/6 (1) 18 %
H II 31, 848/9 (38) 18 %
ERA II 123, 108 (100) 18 %
E 18840/1 (3) 17 %
ARS 1, 910/13 (1) 17 %
H II 31, 832/3 (14) 17 %
E 84820/4 (1) 17 %
ERA II 144, 77/81 (8) 17 %
H II 31, 840/1 (27) 16 %
E 61361/3 (11) 16 %
EÜS XI 219 (11) 16 %
EKmS 4° 3, 420 (10) 16 %
ERA II 59, 95/6 (1) 16 %
E 59912/3 16 %
H II 31, 844 (32) 16 %
AES MT 210, 13/4 16 %
H II 31, 834/5 (16) 16 %
H II 31, 833/4 (15) 16 %
H II 29, 353/4 (7) 16 %
EÜS IX 1438 (13) 16 %
EÜS VI 822/4 (86) 16 %
E 83804/6 15 %
H II 30, 17 (4) 15 %
ERA II 143, 413 (26) 15 %
H II 31, 849 (39) 15 %
E 32036 (52) 15 %
H II 31, 843 (31) 15 %
E 14222 (3) 15 %
H IV 7, 289/91 (3) 15 %
H II 48, 46 (13) 15 %
ERA II 123, 22 (6) 15 %
H II 31, 840 (26) 15 %
E 58448/9 15 %
H II 31, 835/6 (17) 15 %
E 85432 (5) 15 %
H II 31, 847 (37) 15 %
E 85413/5 (7) 14 %
EÜS III 526 (6) 14 %
EÜS VI 809/10 (75) 14 %
H II 31, 828 (4) 14 %
H III 11, 602/4 (2) 14 %
ERA II 144, 352 (11) 14 %
E 80494/6 (3) 14 %
H II 31, 839 (24) 14 %
E 85431 (4) 14 %
EKmS 8° 3, 283/4 (102) 14 %
ERM 25, 56/8 14 %
H II 31, 836 (19) 14 %
H I 5, 342 (2) 14 %
H II 31, 830/1 (10) 14 %
EKmS 8° 3, 316/8 (135) 14 %
H III 22, 199/201 14 %
E 80323/4 (7) 14 %
E 85433 (6) 14 %
E 79376 (5) 14 %
E 7987/90 (1) 14 %
H II 26, 982 (17) 13 %
ERA II 63, 621 (8) 13 %
E 76206/8 13 %
EÜS II 285/91 (27-39) 13 %
EKmS 8° 3, 246/8 (55) 13 %
ERA II 63, 542/3 (6) 13 %
ERA II 138, 194/5 (44) 13 %
ERA II 35, 431/2 (7a) 13 %
EÜS II 50 (24) 13 %
ERA II 101, 581/2 (4) 13 %
ERA II 85, 234/5 (16) 13 %
H II 31, 842 (29) 13 %
ERA II 117, 475/8 (25) 13 %
E 85191/2 (4) 13 %
ERA II 117, 441/3 (18) 13 %
ERA II 3, 539 (2) 12 %
H II 31, 838/9 (23) 12 %
H II 31, 837 (20) 12 %
AES, MT 154, 1/2 12 %
H II 31, 846 (35) 12 %
H III 11, 410/12 (5) 12 %
ERM 21, 39 (59) 12 %
ERA II 101, 580/1 (3) 12 %
EÜS VI 308/9 (21) 12 %
E 58439 12 %
H III 7, 539 (5) 12 %
H III 11, 601/2 (1) 12 %
E, StK 8, 348 (35) 12 %
EÜS XI 216 (9) 12 %
EÜS VI 367/9 (58) 12 %
E 23705 12 %
EÜS VII 2663/5 (38) 12 %
E 79373/4 (2) 12 %
H II 31, 841/2 (28) 12 %
EÜS VII 2674/6 (1) 12 %
E 57114 12 %
H I 9, 800/1 (139) 12 %
EÜS XI 206/7 (2) 12 %
E, StK 22, 74 (3) 12 %
EKS 1, 13 12 %
H I 3, 169 (2) 12 %
H II 33, 539/40 (7) 12 %
H, Mapp 211 (1) 12 %
H III 11, 415/6 (10) 12 %
E 82474/5 (3) 12 %
H II 31, 849/50 (40) 12 %
H II 31, 842 (30) 12 %
EKmS 8° 3, 245/6 (54) 12 %
H III 31, 373/4 (5) 12 %
E 61850/1 (2) 11 %
EÜS VII 2631 (8) 11 %
H II 55, 426 (14) 11 %
ERA II 63, 564/5 (28) 11 %
H III 22, 202/3 (4) 11 %
E A 517 (6) 11 %
E 85427 (1) 11 %
ERA II 63, 622 (9) 11 %
H II 20, 252 (31) 11 %
E 56013 (8) 11 %
EÜS IX 1442 (21) 11 %
EKmS 8° 3, 329/32 (148) 11 %
H II 30, 760 (18) 11 %
ERA II 79, 211/3 (1) 11 %
EÜS III 63 (21) 11 %
ERA II 143, 46 (7) 11 %
E 80422/3 (3) 11 %
H III 10, 633 (1) 11 %
H III 11, 407/8 (2) 11 %
EKmS 4° 4, 150 (19) 11 %
EKmS 8° 3, 180/2 (18) 11 %
E 46176 (3) 11 %
H II 30, 535/9 (1) 11 %
H III 11, 413/4 (7) 11 %
H II 20, 204/5 11 %
H II 55, 189 (34) 11 %
E 52588 (4) 10 %
H III 10, 609/11 (1) 10 %
EÜS IX 1463/4 (51) 10 %
H II 44, 246 (31) 10 %
ERA II 143, 44/5 (4) 10 %
EKmS 8° 3, 240/5 (53) 10 %
H III 10, 634/5 (3) 10 %
E 66321/2 (5) 10 %
EKS 51, 3/5 (1) 10 %
e, stk 22, 78/80 (7) 10 %
EÜS IX 1441 (20) 10 %
E 56962 10 %
H III 11, 410 (4) 10 %
E 52417/8 10 %
E, StK 4, 18 (16) 10 %
EÜS V 520/1 (17a) 10 %
H II 23, 14/6 (1) 10 %
H III 11, 408/9 (3) 10 %
EKS 1, 13 10 %
H II 40, 75 10 %
ERA II 268, 48/9 (4) 10 %
H III 31, 374/5 (6) 10 %
H III 10, 572 (3) 10 %
E 80444 (3) 10 %
H II 31, 829 (6) 10 %
ERM 64, 59145 (3) 10 %
H II 42, 765/7 (10) 10 %
EÜS IX 1460 (46) 10 %
E, StK 5, 59 (9) 10 %
EÜS IX 1440 (18) 10 %
E, StK 28, 429 (2) 10 %
E 56504 (2) 10 %
H II 31, 846 (34) 10 %
E 53175 (16a) 10 %
E 80241/2 (4) 10 %
EÜS VI 379/80 (70) 10 %
ERA II 143, 43/4 (3) 10 %
E 80444/5 (4) 10 %